Kevin Prosch - Break Our Hearts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Prosch - Break Our Hearts




Break Our Hearts
Briser nos coeurs
Teach us O Lord what it really means
Enseigne-nous, Seigneur, ce que cela signifie vraiment
To reand our hearts instead of outer things
De lire nos cœurs au lieu des choses extérieures
Teach us O God what we do not see
Enseigne-nous, ô Dieu, ce que nous ne voyons pas
About our hearts and of Your ways
À propos de nos cœurs et de tes voies
And Father deal with our carnal desires
Et Père, traite nos désirs charnels
To move in Your power but not live the life
Pour agir dans ton pouvoir mais ne pas vivre la vie
To love our neighbors with all that we have
Pour aimer nos voisins de tout ce que nous avons
And keep our tongues from saying things
Et empêcher nos langues de dire des choses
We have not said
Que nous n'avons pas dites
Oh break our hearts
Oh, brise nos cœurs
With the things that break Yours
Avec les choses qui brisent le tien
What we sow in tears
Ce que nous semons en larmes
We will reap in joy
Nous moissonnerons dans la joie
That we might pass through
Que nous puissions passer à travers
Your refinement fire
Ton feu de raffinage
Where brokenness waits
la brisure attend
On the other side
De l'autre côté
Raise up an army like Job saw
Élève une armée comme Job l'a vue
Your church that is stronger than ever before
Ton Église qui est plus forte que jamais
They will not break ranks
Ils ne rompront pas les rangs
When they plunge through the fences
Quand ils plongeront à travers les clôtures
The fear of the Lord will be their wisdom
La crainte du Seigneur sera leur sagesse
That they might weep as Jesus wept
Qu'ils puissent pleurer comme Jésus a pleuré
A fountain of tears for the wounded and lost
Une fontaine de larmes pour les blessés et les perdus
Whoever heard of an army O God
Qui a jamais entendu parler d'une armée, ô Dieu
That conquered the earth by weeping and mourning
Qui a conquis la terre en pleurant et en pleurant
Oh and brokenness
Oh, et la brisure
There will be a day
Il y aura un jour
When the nations will bow
les nations s'inclineront
And the Lord will be King
Et le Seigneur sera Roi
Over all the earth
Sur toute la terre
He will be the only One
Il sera le seul
And also His name
Et aussi son nom
Will be the only One
Sera le seul





Writer(s): Kevin Prosch


Attention! Feel free to leave feedback.