Lyrics and translation Kevin Quinn - Keeping Me Up

Keeping Me Up

Stop me now if
It′s too late to work this out
Tell me there's still time
To turn this thing back around

Yeah, I see you′ve hit the limit
And all you need is a minute alone, alone
No baby, I don't want to admit it
But I should've said what I didn′t, I know, baby I know

It′s keeping me up at night (woah)
Will you be here in the morning?
I know I shouldn't force it
It′s burning me up inside (woah)
Got me in my feelings
The thought of you leaving
It's keeping me up at night
(Keeping me up, keeping me up, up at night)
(Keeping me up, keeping me up at night)

I come apart when you look at me with those eyes
Oh, you pull me back into you just like the ocean tides

Right back to the beginning
Find that love we′ve been missing, I know, baby I know
Yeah, speak your mind I'ma listen
I′ma hold my breath till you finish, let go, baby let go

It's keeping me up at night (yeah, woah)
Will you be here in the morning?
I know I shouldn't force it
It′s burning me up inside (yeah, woah)
Got me in my feelings
The thought of you leaving
It′s keeping me up at night
(Keeping me up, keeping me up, up at night)
(Keeping me up, keeping me up, keeping me up at night)
(Keeping me up, keeping me up, up at night)
(Keeping me up, keeping me up at night) (woah)

(Keeping me up)
Will you be here in the morning?
(Keeping me up)
I know I shouldn't force it
(Woah, keeping me up)
Be here in the morning

It′s keeping me up at night (yeah, woah)
Will you be here in the morning?
I know I shouldn't force it
It′s burning me up inside (yeah, woah)
Got me in my feelings
The thought of you leaving
It's keeping me up at night

(Keeping me up, keeping me up, up at night)
(Keeping me up, keeping me up, keeping me up at night)
(Keeping me up, keeping me up, up at night)
(Keeping me up, keeping me up, keeping me up at night)

Не дает мне спать

Останови меня сейчас, если
Уже слишком поздно все исправить
Скажи мне, что еще есть время
Чтобы все вернуть назад

Да, я вижу, ты на пределе
И все, что тебе нужно, это минутка побыть одной, одной
Нет, малышка, я не хочу признавать это
Но я должен был сказать то, что не сказал, я знаю, малышка, я знаю

Это не дает мне спать по ночам (ох)
Будешь ли ты здесь утром?
Я знаю, я не должен давить
Это сжигает меня изнутри (ох)
Заставляет меня чувствовать
Мысль о том, что ты уйдешь
Не дает мне спать по ночам
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать по ночам)

Я теряю самообладание, когда ты смотришь на меня этими глазами
О, ты притягиваешь меня к себе, как океанские приливы

Прямо к самому началу
Найти ту любовь, которую мы потеряли, я знаю, малышка, я знаю
Да, выскажи все, что думаешь, я буду слушать
Я буду задерживать дыхание, пока ты не закончишь, отпусти, малышка, отпусти

Это не дает мне спать по ночам (да, ох)
Будешь ли ты здесь утром?
Я знаю, я не должен давить
Это сжигает меня изнутри (да, ох)
Заставляет меня чувствовать
Мысль о том, что ты уйдешь
Не дает мне спать по ночам
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает мне спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать по ночам) (ох)

(Не дает мне спать)
Будешь ли ты здесь утром?
(Не дает мне спать)
Я знаю, я не должен давить
(Ох, не дает мне спать)
Будь здесь утром

Это не дает мне спать по ночам (да, ох)
Будешь ли ты здесь утром?
Я знаю, я не должен давить
Это сжигает меня изнутри (да, ох)
Заставляет меня чувствовать
Мысль о том, что ты уйдешь
Не дает мне спать по ночам

(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает мне спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает спать по ночам)
(Не дает мне спать, не дает мне спать, не дает мне спать по ночам)