Lyrics and translation Kevin Quinn - Out of the Cold
Out of the Cold
Hors du froid
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
I've
been
waking
up
to
the
voices
in
my
head
Je
me
réveille
avec
des
voix
dans
ma
tête
Tried
to
shut
them
off
but
they
follow
me
instead
J'ai
essayé
de
les
éteindre,
mais
elles
me
suivent
We
don't
get
along
they
just
push
me
to
the
edge
On
ne
s'entend
pas,
elles
me
poussent
au
bord
du
gouffre
This
is
the
way
that
I'm
feeling
now
tell
me
the
truth
let
me
hear
it
C'est
comme
ça
que
je
me
sens
maintenant,
dis-moi
la
vérité,
laisse-moi
l'entendre
Said
is
it
all
wrong?
Is
it
all
wrong?
Est-ce
que
tout
est
faux
? Tout
est
faux
?
This
is
the
way
that
I'm
feeling
now
tell
me
the
truth
let
me
hear
it
C'est
comme
ça
que
je
me
sens
maintenant,
dis-moi
la
vérité,
laisse-moi
l'entendre
I've
been
trying
to
figure
it
out
J'essaie
de
comprendre
I'm
either
out
of
my
mind
or
coming
around
Je
suis
soit
fou,
soit
en
train
de
me
remettre
Can't
figure
it
out
Je
ne
comprends
pas
Can't
figure
it
out
Je
ne
comprends
pas
Can't
figure
it
out,
no
Je
ne
comprends
pas,
non
How
can
I
fight
what
I
don't
even
know
Comment
puis-je
me
battre
contre
ce
que
je
ne
connais
même
pas
Try
to
feed
this
fire
ain't
wanting
to
grow
J'essaie
de
nourrir
ce
feu,
il
ne
veut
pas
grandir
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Uh,
uh,uh,
uh,
uh
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
I've
been
sick
of
calling
out
when
no
one's
even
there
J'en
ai
marre
de
crier
quand
personne
n'est
là
I've
been
slowly
falling
broken
down
in
disrepair
Je
suis
en
train
de
tomber
lentement,
brisé
et
en
ruine
This,
don't
feel
like
home,
I've
been
cast
out
like
a
stone
Ce
n'est
pas
comme
chez
moi,
j'ai
été
chassé
comme
une
pierre
I've
been
trying
to
figure
it
out
J'essaie
de
comprendre
I'm
either
out
of
my
mind
or
coming
around
Je
suis
soit
fou,
soit
en
train
de
me
remettre
Can't
figure
it
out
Je
ne
comprends
pas
Can't
figure
it
out
Je
ne
comprends
pas
Can't
figure
it
out,
no
Je
ne
comprends
pas,
non
How
can
I
fight
what
I
don't
even
know
Comment
puis-je
me
battre
contre
ce
que
je
ne
connais
même
pas
Try
to
feed
this
fire
ain't
wanting
to
grow
J'essaie
de
nourrir
ce
feu,
il
ne
veut
pas
grandir
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
Is
it
all
wrong?
Tout
est
faux
?
I've
been
trying
to
figure
it
out
J'essaie
de
comprendre
I'm
either
out
of
my
mind
or
coming
around
Je
suis
soit
fou,
soit
en
train
de
me
remettre
Can't
figure
it
out
Je
ne
comprends
pas
Can't
figure
it
out
Je
ne
comprends
pas
Can't
figure
it
out,
no
Je
ne
comprends
pas,
non
How
can
I
fight
what
I
don't
even
know
Comment
puis-je
me
battre
contre
ce
que
je
ne
connais
même
pas
Try
to
feed
this
fire
ain't
wanting
to
grow
J'essaie
de
nourrir
ce
feu,
il
ne
veut
pas
grandir
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Bring
me
out
of
the
cold
Sors-moi
du
froid
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
(bring
me
out
of
the
cold)
Euh,
euh,
euh,
euh,
euh
(sors-moi
du
froid)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taylor Mathews, Gavin Sleightholm, Kevin Quinn
Attention! Feel free to leave feedback.