Kevin Quinn - Stop My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Quinn - Stop My Heart




Stop My Heart
Останови мое сердце
Do you hear my heart beating
Ты слышишь стук моего сердца?
Baby it beats for you
Детка, оно бьется для тебя.
Do you feel what I'm feeling
Ты чувствуешь то же, что и я?
What have we got to lose
Что мы можем потерять?
I've never wanted nobody
Никогда никого не хотел так,
The way that I've wanted you
Как хочу тебя.
I've never felt nobody
Никогда не чувствовал никого,
That could touch me the way you do
Кто мог бы тронуть меня так, как ты.
And I won't, and I can't
И я не буду, и не могу
Stop my heart from falling too hard
Остановить свое сердце от того, чтобы влюбиться слишком сильно.
Baby, look what you're doing
Детка, посмотри, что ты делаешь.
Tried to fight but I'm losing
Пытался бороться, но проигрываю.
And I can't stop my heart from falling too hard
И я не могу остановить свое сердце от того, чтобы влюбиться слишком сильно.
I tried so hard not to need ya
Я так старался не нуждаться в тебе
And to brush off these feelings
И отмахнуться от этих чувств.
And I can't stop
И я не могу остановиться.
And I can't stop my heart from falling
И я не могу остановить свое сердце от падения.
Can't believe I just said it
Не могу поверить, что я только что это сказал.
We ain't ever going back
Мы никогда не вернемся
To the way that we had it
К тому, что было между нами.
Tell me you want more than that
Скажи, что ты хочешь большего.
I've never wanted nobody
Никогда никого не хотел так,
The way that I wanted you
Как хочу тебя.
I've never felt nobody
Никогда не чувствовал никого,
That could touch me the way you do
Кто мог бы тронуть меня так, как ты.
And I won't, and I can't
И я не буду, и не могу
Stop my heart from falling too hard
Остановить свое сердце от того, чтобы влюбиться слишком сильно.
Baby, look what you're doing
Детка, посмотри, что ты делаешь.
Tried to fight but I'm losing
Пытался бороться, но проигрываю.
And I can't stop my heart from falling too hard
И я не могу остановить свое сердце от того, чтобы влюбиться слишком сильно.
I tried so hard not to need ya
Я так старался не нуждаться в тебе
And to brush off these feelings
И отмахнуться от этих чувств.
And I can't stop
И я не могу остановиться.
And I can't stop my heart from falling
И я не могу остановить свое сердце от падения.
And I can't stop
И я не могу остановиться.
Stop my heart from falling too hard
Остановить свое сердце от того, чтобы влюбиться слишком сильно.
Baby, look what you're doing
Детка, посмотри, что ты делаешь.
Tried to fight but I'm losing
Пытался бороться, но проигрываю.
And I can't stop my heart from falling too hard
И я не могу остановить свое сердце от того, чтобы влюбиться слишком сильно.
I tried so hard not to need ya
Я так старался не нуждаться в тебе
And to brush off these feelings
И отмахнуться от этих чувств.
And I can't stop
И я не могу остановиться.
And I can't stop my heart from falling
И я не могу остановить свое сердце от падения.
And I can't stop
И я не могу остановиться.
And I can't stop my heart from falling
И я не могу остановить свое сердце от падения.





Writer(s): Mark Allen Trussell, Kevin Quinn, Kenny Davis


Attention! Feel free to leave feedback.