Kevin Roldan - Huracán - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Roldan - Huracán




Huracán
Hurricane
Awoo, los reyes con los reyes mi amor
Awoo, les rois avec les rois mon amour
(Chain Trackz, let 'em know)
(Chain Trackz, fais-les savoir)
Bebe donde estas, esta noche paso por ti en el huracán
Bébé es-tu, ce soir je passe te chercher dans l'ouragan
Tu sabe' tu novio no tiene na pa gastar
Tu sais ton petit ami n'a rien à dépenser
y yo capsuliando en el poblado ma, vamo' a vacilar
Toi et moi on s'isole dans le quartier mec, on va s'amuser
(Ryan Castro:)
(Ryan Castro:)
Dímelo chain ando con la combi Philipp Plein
Dis-le moi chain je suis avec le combi Philipp Plein
Nosotros facturando y tu novio jugando play
Nous on fait du fric et ton petit ami il joue à la console
Un tema del rey con el rey, las babys están llamando everyday
Un morceau du roi avec le roi, les filles appellent tous les jours
Dile a tu novio que se ubique, que no le llega el pique
Dis à ton petit ami de se placer, qu'il n'a pas le niveau
Mi combo tiene ticket gastamos toa' la weekend
Mon combo a le billet, on dépense tout le week-end
Yo soy iphone y tu novio es un beeper
Je suis iphone et ton petit ami c'est un beeper
En el huracán ella bajándome ella bajándome el...
Dans l'ouragan elle me baisse elle me baisse le...
(Kevin Roldán:)
(Kevin Roldán:)
Mezclando champaña con tussy, te pones en pose
Je mélange du champagne avec du Tussy, tu prends la pose
Pa comerte, rebota esas nalgas al ritmo del beat
Pour te manger, rebondis ces fesses au rythme du beat
Me gusta como los labios te muerdes
J'aime comment tu te mords les lèvres
(Ryan Castro:)
(Ryan Castro:)
Bajando del poblado, en el mercho descapotado
On descend du quartier, dans le mercho décapoté
King Records mi amor, hasta el avión es privado
King Records mon amour, même l'avion est privé
Wao, ya los pase por el lao'
Wao, je les ai dépassés
A me fluye natural
A moi ça coule naturellement
Lo de ustedes es forzao'
Vous, c'est forcé
Cali con Medellín, aquí tenemos el botín
Cali avec Medellín, on a le butin ici
Subiendo en todos los streams, en el ghetto soy un King
On monte dans tous les streams, dans le ghetto je suis un King
El dinero no duerme, en el mundo la gente está loca por verme
L'argent ne dort pas, dans le monde les gens sont fous de me voir
(Kevin Roldán:)
(Kevin Roldán:)
Bebe donde estas, esta noche paso por ti en el huracán
Bébé es-tu, ce soir je passe te chercher dans l'ouragan
Tu sabe' tu novio no tiene na pa gastar
Tu sais ton petit ami n'a rien à dépenser
Tu y yo capsuliando en el poblado ma, vamo' a vacilar
Toi et moi on s'isole dans le quartier mec, on va s'amuser
Mezclando champaña con tussy, te pones en pose
Je mélange du champagne avec du Tussy, tu prends la pose
Pa comerte, rebota esas nalgas al ritmo del beat
Pour te manger, rebondis ces fesses au rythme du beat
Me gusta como los labios te muerdes
J'aime comment tu te mords les lèvres





Writer(s): Bryan Castro Sosa, Camilo Chahin Ramírez, Ronny Kevin Roldán Velasco


Attention! Feel free to leave feedback.