Kevin Roldan feat. Bless - No Me Respondes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Roldan feat. Bless - No Me Respondes




Kapital Music
Kapital Music
Baby, Te extraño
Детка, я скучаю по тебе.
Bless
Bless
Kevin Roldan
Кевин Ролдан
Porque no me respondes, nena
Потому что ты не отвечаешь мне, детка,
Te llamo, te busco y no te he podido encontrar
Я звоню тебе, я ищу тебя, и я не смог найти тебя.
Recuerdo esa noche, que tu
Я помню ту ночь, что ты
Hiciste que jurara que siempre te iba amar (2)
Ты заставил меня поклясться, что я всегда буду любить тебя (2)
Y perdí, varios meses buscándote a ti
И я потерял несколько месяцев, ища тебя.
Sin consuelo me sentí morir
Без утешения я чувствовал себя умирающим.
No es tan claro, el amor no se mendiga
Это не так ясно, любовь не попрошайничает.
En otras mujeres, he buscado la salida
В других женщинах я искал выход.
No te lo niego, la he pasado bien, pero enseguida
Я не отрицаю, я хорошо провел время, но сразу
Pienso en el amor de mi vida
Я думаю о любви всей своей жизни.
Y pasan las horas, días, semanas y me ignoras
И проходят часы, дни, недели, и ты игнорируешь меня.
No qué haces, pero más me enamoras
Я не знаю, что ты делаешь, но больше ты любишь меня.
Que yo estoy bien, por ahí la gente rumora
Что я в порядке, там люди ходят слухи,
Pero por dentro, mi corazón llora
Но внутри мое сердце плачет.
Quisiera recuperar, todo el amor
Я хотел бы вернуть всю любовь.
Que inadvertido se esfumo
Что нечаянно исчезает.
Pues se me escapo, de la mano
Ну, это ускользает от меня, из руки.
Porque no me respondes, nena
Потому что ты не отвечаешь мне, детка,
Te llamo, te busco y no te he podido encontrar
Я звоню тебе, я ищу тебя, и я не смог найти тебя.
Recuerdo esa noche, que tu
Я помню ту ночь, что ты
Hiciste que jurara que siempre te iba amar (2)
Ты заставил меня поклясться, что я всегда буду любить тебя (2)
Kevin Roldan
Кевин Ролдан
Ya ni salgo de mi casa, me la paso deprimido
Я больше не покидаю свой дом, я провожу время в депрессии.
Mirando fotos viejas, baby yo no te olvido
Глядя на старые фотографии, детка, я не забываю тебя.
Aunque no estés conmigo, no me doy por vencido
Даже если ты не со мной, я не сдаюсь.
Yo que muchos errores, contigo he cometido
Я знаю, что много ошибок, с тобой я совершил.
Perdóname, es que me haces falta
Прости меня, это то, что ты мне нужен.
La tristeza y la soledad de noche me exaltan
Печаль и одиночество ночью возвышают меня.
Pensando en ti, cuando volverás a
Думая о тебе, когда ты вернешься ко мне.
En el momento que quieras, yo estaré aquí
В любое время, когда ты захочешь, я буду здесь.
Intento olvidarte, es imposible de mi vida arrancarte, no lo consigo (2)
Я пытаюсь забыть тебя, невозможно из моей жизни вырвать тебя, я не получаю этого (2)
Mister KR
Мистер КР
Kevin Roldan
Кевин Ролдан
Junto a Bless
Рядом с Блессом
Desde Kapital Music
Из Kapital Music
Shakal, Dayme & El High
Шакал, Дайме И Хай
Romantiqueo también hay
Romantiqueo также есть






Attention! Feel free to leave feedback.