Kevin Roldán - Contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Roldán - Contigo




Contigo
Avec toi
Deberias saber que tan solo una mirada
Tu devrais savoir que rien qu'un regard
que tu me haces me paraliza el cuerpo
que tu me jettes me paralyse le corps
(KEVIN ROLDAN)
(KEVIN ROLDAN)
Tambien debes saber que esto no me pasaba
Tu devrais aussi savoir que ça ne m'est jamais arrivé
Con nadie mas desde hace mucho tiempo Ven dame esta noche, quedate a mi lado
avec personne d'autre depuis longtemps Donne-moi cette nuit, reste à mes côtés
estoy obsesionado.
Je suis obsédé.
CONTIGO
AVEC TOI
Te necesito aqui conmigo
J'ai besoin de toi ici avec moi
Solo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
Tambien quieres se te nota
Tu le veux aussi, ça se voit
Tu descontrolas mis sentidos
Tu dérègles mes sens
Solo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
tambien quieres se te nota.
Tu le veux aussi, ça se voit.
Las ganas que siento por ti son sobrenaturales
L'envie que je ressens pour toi est surnaturelle
Tu cabello tu silueta
Tes cheveux, ta silhouette
Me hacen no tener modales
Me font perdre mes manières
Mucha cosas especiales para mi poco casuales
Beaucoup de choses spéciales pour moi, pas du tout habituelles
por una noche contigo
Pour une nuit avec toi
estoy que pierdo los cabales
Je suis en train de perdre la tête
Baby tu me matas
Bébé, tu me tues
Solo quiero travesuras
Je veux juste des bêtises
Una locura que tan solo tu desatas
Une folie que seule toi peux déchaîner
Baby tu me matas
Bébé, tu me tues
Un deseo intenso cuando te pienso
Un désir intense quand je pense à toi
Que la mente me arrebata Todo el tiempo dandonos calor
Qui m'emporte l'esprit Tout le temps en nous réchauffant
Tu te tocas
Tu te touches
Juntos hasta que aparezca el sol
Ensemble jusqu'à ce que le soleil se lève
Tu te tocas
Tu te touches
Descontrolas mis sentidos
Tu dérègles mes sens
y me alteras los latidos
et tu fais battre mon cœur plus vite
Ya no aguanto mas esta obsesión
Je n'en peux plus de cette obsession
Con nadie mas desde hace mucho tiempo Ven dame esta noche, quedate a mi lado
Avec personne d'autre depuis longtemps Donne-moi cette nuit, reste à mes côtés
estoy obsesionado.
Je suis obsédé.
CONTIGO
AVEC TOI
Te necesito aqui conmigo
J'ai besoin de toi ici avec moi
Solo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
Tambien quieres se te nota
Tu le veux aussi, ça se voit
Tu descontrolas mis sentidos
Tu dérègles mes sens
Solo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
tambien quieres se te nota.
Tu le veux aussi, ça se voit.
Tu y yo love an sex fresh
Toi et moi love an sex fresh
Quiero que me des
Je veux que tu me donnes
Una noche en la que completamente
Une nuit complètement
me entregués
Tu me donnes
Cada parte de tu piel, Tus suspiros y tus besos
Chaque partie de ta peau, tes soupirs et tes baisers
Se me altera todo cuando pienso en eso
Tout me trouble quand j'y pense
Baby tu me matas
Bébé, tu me tues
Solo quiero travesuras
Je veux juste des bêtises
Una locura que tan solo tu desatas
Une folie que seule toi peux déchaîner
Baby tu me matas
Bébé, tu me tues
Un deseo intenso cuando te pienso
Un désir intense quand je pense à toi
Que la mente me arrebata
Qui m'emporte l'esprit
Deberias saber que tan solo una mirada
Tu devrais savoir que rien qu'un regard
que tu me haces me paraliza el cuerpo
que tu me jettes me paralyse le corps
Tambien debes saber que esto no me pasaba
Tu devrais aussi savoir que ça ne m'est jamais arrivé
Con nadie mas desde hace mucho tiempo Ven dame esta noche, quedate a mi lado
avec personne d'autre depuis longtemps Donne-moi cette nuit, reste à mes côtés
estoy obsecionado.
Je suis obsédé.
CONTIGO
AVEC TOI
Te necesito aqui conmigo
J'ai besoin de toi ici avec moi
Solo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
Tambien quieres se te nota
Tu le veux aussi, ça se voit
Tu descontrolas mis sentidos
Tu dérègles mes sens
Solo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Quiero amanecer contigo
Je veux me réveiller avec toi
tambien quieres se te nota.
Tu le veux aussi, ça se voit.
Kevin Roldan
Kevin Roldan
Mr. KR
Mr. KR
El Number One
Le Numéro Un
Ustedes no pueden
Vous ne pouvez pas
Hacerlo tan facil como nosotros
Le faire aussi facilement que nous
Daimet Bits
Daimet Bits
El high
Le haut
Ronald El killa
Ronald El killa
Mr KR The Album
Mr KR The Album
Daimet Bits
Daimet Bits
Los mejores papi
Les meilleurs papas
Kapital Music
Kapital Music
Kevin Roldan
Kevin Roldan





Writer(s): john freddy marin, ronal eduardo hernández toro, rony kevin roldan velazco


Attention! Feel free to leave feedback.