Kevin Roldan feat. HIT$ MUSIC - Llanogrande - translation of the lyrics into French

Llanogrande - Kevin Roldan translation in French




Llanogrande
Llanogrande
Hits Music
Hits Music
Hey, Hey
Hé,
King Records
King Records
Bofff
Bofff
Jabe, ah
Jabe, ah
Volvió la estrella mundial
L'étoile mondiale est de retour
Kr, baby (anjá)
Kr, bébé (anjá)
Los que me fronteaban ¿dónde están? (Hey)
sont ceux qui me défiaient ? (Hé)
No
Je ne sais pas
Todos los que mierda hablaron, se quedaron
Tous ceux qui ont parlé, sont restés
Como fans, abajo en el hotel
Comme des fans, en bas à l'hôtel
Chao mi'jo, chao mañana hablamos
Ciao ma chérie, on se reparle demain
Las casas de ustedes caben en mi lote
Vos maisons tiennent dans mon terrain
Cartel Cali
Cartel Cali
Llanogrande, mami, hijueputas que tiraban
Llanogrande, ma belle, sales types qui tiraient
Ya los destruí
Je les ai déjà détruits
Dando vueltas el dije de King
En faisant tourner le pendentif King
Les falta 80 cuadras pa' subirse al ring
Il vous manque 80 pâtés de maisons pour monter sur le ring
Los negocios que estoy peinando
Les affaires que je gère
No los está peinando nadie
Personne d'autre ne les gère
Y haciendo música underground, música pa' la calle
Et en faisant de la musique underground, de la musique pour la rue
No se pueden comparar
On ne peut pas nous comparer
Con el gangsta Cali-Valle
Avec le gangster Cali-Valle
No hay competencia, baby
Il n'y a pas de compétition, bébé
KR
KR
King Records, Dayme Beats
King Records, Dayme Beats
Ve, ve cosita ¿sabes una cosa?
Hé, regarde ma belle, tu sais quoi ?
Vos me encantas
Tu me plais tellement
Estás, estás re rica
Tu es vraiment magnifique
Si me gustas y yo te gusto
Si tu me plais et que je te plais
Vámonos juntos
Allons-y ensemble
Hoy hay party en Llanogrande
Il y a une fête aujourd'hui à Llanogrande
Escapémonos ocultos
Échappons-nous en cachette
Si me gustas y yo te gusto, ma' (?)
Si tu me plais et que je te plais, ma belle (?)
Si me gustas y yo te gusto, ma'
Si tu me plais et que je te plais, ma belle
No si es tu cara, tu culote o tu pelo
Je ne sais pas si c'est ton visage, tes fesses ou tes cheveux
Tus besos me llevan al cielo
Tes baisers me mènent au paradis
Mi favorita eres (tra)
Tu es ma préférée (tra)
Perreo a poca luz (tra)
Perreo dans la pénombre (tra)
Que hija de la gran pu' (tra)
Quelle fille de pute (tra)
Cómo mueve ese cu'
Comment tu bouges ces hanches
Esas y muchas cosas
Ces choses et bien d'autres
Hacen que no pueda olvidarte (?)
Font que je ne peux pas t'oublier (?)
La mansión parece un hotel
La maison ressemble à un hôtel
Los fajos, los diamantes combinan con tu piel
Les billets, les diamants s'accordent avec ta peau
El AP, el Rolex, la Cartier
L'AP, la Rolex, la Cartier
Perreo de marquesina flow Wisin y Yandel
Perreo de luxe, flow Wisin et Yandel
Un perreo hasta abajo
Un perreo jusqu'en bas
Hasta el piso
Par terre
Flow KR, Dayme
Flow KR, Dayme
sabes mami qué aquí hay chavos al piso
Tu sais ma belle qu'ici il y a des billets par terre
Boff, King Récords baby
Boff, King Récords bébé
Dile a tu gato que hoy llegas tarde (tra, tra)
Dis à ton chat que tu rentreras tard (tra, tra)
Que estás con el multimilloneta de Llanogrande (Hey, Hey)
Que tu es avec le multimillionnaire de Llanogrande (Hé, Hé)
Si me gustas y yo te gusto
Si tu me plais et que je te plais
Vámonos juntos
Allons-y ensemble
Hoy hay party en Llanogrande
Il y a une fête aujourd'hui à Llanogrande
Escapémonos ocultos
Échappons-nous en cachette
Si me gustas y yo te gusto, ma' (?)
Si tu me plais et que je te plais, ma belle (?)
Si me gustas y yo te gusto, ma'
Si tu me plais et que je te plais, ma belle
No se si es tu cara, tu culote o tu pelo
Je ne sais pas si c'est ton visage, tes fesses ou tes cheveux
Tus besos me llevan al cielo
Tes baisers me mènent au paradis





Writer(s): Ronny Kevin Roldan Velasco


Attention! Feel free to leave feedback.