Kevin Ross - I Do / Options - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Ross - I Do / Options




I Do / Options
Я согласен / Варианты
You say you're through with love
Ты говоришь, что покончила с любовью,
But I'm tryna see who broke your faith, yeah
Но я пытаюсь понять, кто разрушил твою веру, да.
And to try again it takes too much energy
И попытка начать всё заново отнимает слишком много сил,
You spent all your time and it ain't meant to be
Ты потратила всё своё время, и этому не суждено было сбыться.
No need to rush, we could take it slow
Не нужно спешить, мы могли бы не торопиться,
Go at our own pace
Двигаться в своём собственном темпе.
Guarding your heart too defensively
Защищая своё сердце слишком рьяно,
Can turn a future lover into enemies
Ты можешь превратить будущего возлюбленного во врага.
I see that you're holding back but that's not you
Я вижу, что ты сдерживаешься, но это не ты.
You've been in and out like a drive-thru
Ты входила и выходила из отношений, как в МакАвто.
You've been going bad, it's a cycle
Ты вела себя плохо, это замкнутый круг.
I'm tryna help you end it and show you all my intentions
Я пытаюсь помочь тебе разорвать его и показать тебе все мои намерения.
'Cause ooh, ooh-ooh you know I do, yeah
Потому что, оу, оу-оу, ты знаешь, что я согласен, да.
And baby, you ain't gotta ask me about it
И, детка, тебе не нужно спрашивать меня об этом,
'Cause I would rather show you a hunnid ways to prove
Потому что я лучше покажу тебе сотню способов доказать,
I'll always do (I'll always do) yeah, hmm
Что я всегда буду всегда буду), да, хмм.
You know that not a single thing would change my love for you
Ты знаешь, что ничто не изменит моей любви к тебе.
You know that I do-do-do-do-do
Ты знаешь, что я согласен, согласен, согласен, согласен, согласен.
I do-do-do-do-do
Я согласен, согласен, согласен, согласен, согласен.
I do-do-do-do-do
Я согласен, согласен, согласен, согласен, согласен.
I do
Я согласен.
I do
Я согласен.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Don't worry 'bout ('bout)
Не беспокойся о (о)
Anyone that see us out (out)
Любом, кто увидит нас вместе (вместе).
I'm hella proud (proud)
Я чертовски горжусь (горжусь),
Anytime that you're around ('round)
Когда ты рядом (рядом).
Hold me down (down)
Поддержи меня (меня).
You're a queen now where's your crown? (crown)
Ты королева, где твоя корона? (корона)
Dripping gold between your legs, let me settle down
Золото струится между твоих ног, позволь мне успокоиться.
Fighting back (ayy), but that's not you
Ты сопротивляешься (эй), но это не ты.
You've been in and out like a drive-thru
Ты входила и выходила из отношений, как в МакАвто.
You've been going bad
Ты вела себя плохо,
It's a cycle
Это замкнутый круг.
I'm tryna help you end it and show you all my intentions
Я пытаюсь помочь тебе разорвать его и показать тебе все мои намерения.
'Cause ooh, ooh-ooh you know I do (you know I do), yeah
Потому что, оу, оу-оу, ты знаешь, что я согласен (ты знаешь, что я согласен), да.
And baby, you ain't gotta ask me about it (me about it)
И, детка, тебе не нужно спрашивать меня об этом (меня об этом).
'Cause I would rather show you a thousand ways to prove
Потому что я лучше покажу тебе тысячу способов доказать,
I'll always do (I'll always do), yeah, hmm
Что я всегда буду всегда буду), да, хмм.
You know that not a single thing would change my love for you
Ты знаешь, что ничто не изменит моей любви к тебе.
You know that I...
Ты знаешь, что я...
Yeah, money on her mind
Да, деньги у неё на уме,
Money on my mind
Деньги у меня на уме,
Read between the lines
Читай между строк.
Throwing fits in Barney's like a toddler
Закатываешь истерики в Barney's, как малышка.
Diamonds drippin' off you like a faucet (drippin')
Бриллианты стекают с тебя, как из крана (стекают).
Whippin' every week new wear Deus (ayy)
Каждую неделю новый Deus (эй).
Bottoms on her feet like Ragú (yeah)
Обувь на ногах, как соус Ragú (да).
Buy you Louis, buy you Dolce and Gabbana (cash)
Куплю тебе Louis, куплю тебе Dolce & Gabbana (наличные).
Just keep that cool-bussing 'til mañana (bussin')
Просто продолжай круто выглядеть до завтра (выглядеть).
Bad as hell and yeah, you got that juice (juice)
Чертовски привлекательная, и да, у тебя есть эта изюминка (изюминка).
That's why you never give them n... looks 'cause you know that
Вот почему ты никогда не обращаешь на них внимания, потому что ты знаешь, что
Ooh, ooh, you got options
Оу, оу, у тебя есть варианты.
Ooh, ooh, you got options (with me)
Оу, оу, у тебя есть варианты (со мной).
Ooh, ooh, don't worry 'bout it ('bout me)
Оу, оу, не беспокойся об этом (обо мне).
'Cause you, ooh, you got options (with me), yeah
Потому что у тебя, оу, у тебя есть варианты (со мной), да.





Writer(s): Daniel Breland, Frank Brim, Kevin Ross


Attention! Feel free to leave feedback.