Lyrics and translation Kevin Ross - Looking For Love

Looking For Love

Call me
Call me
Call me
Call me
Yeah, uh

Late in the night and I′m faded
Say that you're not gonna make it
That′s two times in a row for you
Feel some curving is overdue
Lately, you're testing my patience
Baby, I think you must be mistaken
I could find me somebody new
But they won't compare, the truth is

Girl, you got me (Got me)
You′re cocky (Cocky) but sloppy (Sloppy)
You get underneath my skin
And it drives me to no end
Look here
I ain′t worried (Worried) 'cause they′rе not me (Not me)
Just a copy (Copy)
But if you're sеarching for more
I′ll tell you what you already know, oh-oh
I'm saying

Baby, if you′re looking for love
Girl, sooner or later you're bound to find it
Can't keep holding onto what was
You gotta be willing to trust in something
If you′re really looking for love
Girl, sooner or later you′ll know it's right here
It′ll come when you open up
Till then we'll keep in touch

We′ll keep in touch (Call me, keep in touch)
We'll keep in touch (Call me, keep in touch)
You know the number (Call me, keep in touch)
We′ll keep in touch (Call me, keep in touch)

It's two lanes, it's your way or no way
Drop-dead gorgeous, a cold case
You get what you want from them lames
Trust me, we′re not in the same race
But you′re worth a good chasing
I thought about it
I put it on the line but you run around it
You say you needed space so I bought a rocket
Then end back in the same place, 'cause

Girl, you got me (Got me)
You′re cocky (Cocky) but sloppy (Sloppy)
You get underneath my skin (Woah, oh)
And it drives me to no end (No end)
Look here (Oh yeah)
I ain't worried (Worried) ′cause they're not me (Not me)
Just a copy (Copy)
But if you′re searching for more (More)
I'll tell you what you already know, oh-oh
I'm saying (Yeah)

Baby, if you′re looking for love (If you′re looking)
Girl, sooner or later you're bound to find it
Can′t keep holding onto what was (You can't keep holding onto it, baby)
You gotta be willing to trust in something (Woo)
If you′re really looking for love (Uh, uh)
Girl, sooner or later you'll know it′s right here
It'll come when you open up (Yeah, ayy)
Till then we'll keep in touch (Woo, ooh)

We′ll keep in touch (Call me, keep in touch)
We′ll keep in touch (Call me, keep in touch)
You know the number (Call me, keep in touch)
We'll keep in touch (Call me, keep in touch)

Call me
Call me
Call me
Call me

В поисках любви

Позвони мне
Позвони мне
Позвони мне
Позвони мне
Да, эй

Поздняя ночь, я выпивший
Ты говоришь, что не получится приехать
Уже второй раз подряд
Чувствую, что пора ставить тебя на место
В последнее время ты испытываешь мое терпение
Детка, думаю, ты ошибаешься
Я мог бы найти кого-то нового
Но, правда в том, что никто с тобой не сравнится

Девочка, ты меня зацепила (Зацепила)
Ты дерзкая (Дерзкая), но небрежная (Небрежная)
Ты забираешься мне под кожу
И это просто бесит меня
Послушай
Я не волнуюсь (Волнуюсь), потому что они не я (Не я)
Всего лишь копии (Копии)
Но если ты ищешь чего-то большего
Я скажу тебе то, что ты уже знаешь, о-о
Я говорю

Детка, если ты ищешь любви
Девочка, рано или поздно ты ее найдешь
Нельзя вечно держаться за прошлое
Ты должна быть готова довериться чему-то
Если ты действительно ищешь любви
Девочка, рано или поздно ты поймешь, что она здесь
Она придет, когда ты откроешься
А пока мы будем на связи

Мы будем на связи (Позвони мне, останемся на связи)
Мы будем на связи (Позвони мне, останемся на связи)
Ты знаешь номер (Позвони мне, останемся на связи)
Мы будем на связи (Позвони мне, останемся на связи)

Есть два пути, твой или никакой
Сногсшибательная красотка, холодный случай
Ты получаешь то, что хочешь, от этих неудачников
Поверь мне, мы не в одной гонке
Но ты стоишь хорошей погони
Я подумал об этом
Я поставил все на карту, но ты бегаешь вокруг да около
Ты сказала, что тебе нужно пространство, поэтому я купил ракету
И в итоге вернулся в то же место, потому что

Девочка, ты меня зацепила (Зацепила)
Ты дерзкая (Дерзкая), но небрежная (Небрежная)
Ты забираешься мне под кожу (О, о)
И это просто бесит меня (Бесит)
Послушай (О да)
Я не волнуюсь (Волнуюсь), потому что они не я (Не я)
Всего лишь копии (Копии)
Но если ты ищешь чего-то большего (Больше)
Я скажу тебе то, что ты уже знаешь, о-о
Я говорю (Да)

Детка, если ты ищешь любви (Если ищешь)
Девочка, рано или поздно ты ее найдешь
Нельзя вечно держаться за прошлое (Нельзя вечно держаться за это, детка)
Ты должна быть готова довериться чему-то (У)
Если ты действительно ищешь любви (А, а)
Девочка, рано или поздно ты поймешь, что она здесь
Она придет, когда ты откроешься (Да, эй)
А пока мы будем на связи (У, у)

Мы будем на связи (Позвони мне, останемся на связи)
Мы будем на связи (Позвони мне, останемся на связи)
Ты знаешь номер (Позвони мне, останемся на связи)
Мы будем на связи (Позвони мне, останемся на связи)

Позвони мне
Позвони мне
Позвони мне
Позвони мне