Lyrics and translation Kevin Ross - Remind You

Remind You

I know we got our problems
Tripping girl ′cause everybody got 'em
I know with all your exes you just tossed ′em
It's hard to work it out when you got options

I'm sorry that I ain′t the type to
Tell you what you wanna hear, no, no, no
So when I get close you can′t keep running from me out of fear, no

I'm here to remind you
When I′m out of sight that
Can't nobody love you
Girl you know like I can
I′m here to remind you
When we fuss and fight that
You can come and go but
You'll always be mine so
I′m here to remind you (You, ooh, ooh)
You, you, you, you, yeah (You, ooh, ooh)
I'm here to remind you (You, ooh,ooh)
You, you, you, you, yeah (You, ooh, ooh)
I'm here to remind you

Girl, whatever you needed, yeah I got it for you (Yeah)
And if they didn′t have it, I designed it for you (Yeah, uh)
Ice like Gretzky (Ooh)
Trips to Paris (Ooh)
Still you wanna be petty

I′m sorry that I ain't the type to tell you
What you wanna hear (What you wanna hear), no, no, no
So when I get close you can′t keep
Running from me out of fear (Out of fear), no

I'm here to remind you
When I′m out of sight that
Can't nobody love you
Girl you know like I can
I′m here to remind you
When we fuss and fight that
You can come and go but
You'll always be mine so
I'm here to remind you (You, ooh, ooh)
You, you, you, you, yeah (You, ooh, ooh)
I′m here to remind you (You, ooh, ooh)
You, you, you, you, yeah (You, ooh, ooh)
I′m here to remind you

Напомнить тебе

Я знаю, у нас есть проблемы,
Спотыкаемся, детка, ведь они есть у всех.
Я знаю, всех своих бывших ты просто выбросила,
Сложно разобраться, когда есть выбор.

Прости, что я не из тех, кто
Говорит тебе то, что ты хочешь слышать, нет, нет, нет.
Поэтому, когда я приближаюсь, ты не можешь продолжать бежать от меня из страха, нет.

Я здесь, чтобы напомнить тебе,
Когда я вне поля зрения,
Никто не сможет любить тебя
Так, как я, детка, ты знаешь.
Я здесь, чтобы напомнить тебе,
Когда мы ссоримся и ругаемся,
Ты можешь приходить и уходить, но
Ты всегда будешь моей, поэтому
Я здесь, чтобы напомнить тебе (Тебе, у-у-у)
Тебе, тебе, тебе, тебе, да (Тебе, у-у-у)
Я здесь, чтобы напомнить тебе (Тебе, у-у-у)
Тебе, тебе, тебе, тебе, да (Тебе, у-у-у)
Я здесь, чтобы напомнить тебе

Детка, все, что тебе нужно, да, у меня это есть для тебя (Да)
А если этого не было, я создал это для тебя (Да, а)
Бриллианты, как у Гретцки (У-у)
Поездки в Париж (У-у)
И все равно ты хочешь быть мелочной

Прости, что я не из тех, кто говорит тебе
То, что ты хочешь слышать (Что ты хочешь слышать), нет, нет, нет
Поэтому, когда я приближаюсь, ты не можешь продолжать
Бежать от меня из страха (Из страха), нет

Я здесь, чтобы напомнить тебе
Когда я вне поля зрения,
Никто не сможет любить тебя
Так, как я, детка, ты знаешь.
Я здесь, чтобы напомнить тебе
Когда мы ссоримся и ругаемся,
Ты можешь приходить и уходить, но
Ты всегда будешь моей, поэтому
Я здесь, чтобы напомнить тебе (Тебе, у-у-у)
Тебе, тебе, тебе, тебе, да (Тебе, у-у-у)
Я здесь, чтобы напомнить тебе (Тебе, у-у-у)
Тебе, тебе, тебе, тебе, да (Тебе, у-у-у)
Я здесь, чтобы напомнить тебе