Lyrics and translation Kevin Rudolf - You Make the Rain Fall

You make the rain fall
′Cause you're so beautiful that it′s painful
Yeah, you told me that you were an angel
But I already know what you came for
You make the rain fall
Well, your eyes are so deceiving
Deadly as a loaded gun
And your words are so misleading
You tell me I'm the only one
And it feels so good tonight
But it gets me every time
And I know I'll never change my ways
But every single night I pray
You make the rain fall
′Cause you′re so beautiful that it's painful
Yeah, you told me that you were an angel
But I already know what you came for
You make the rain fall
Hey, this girl make the rain drop
Giving me pain in the same spot
Go in my pockets, my wallet, I got it
She getting my dollars the same
Umbrella′s lit up on the same block
The weather keeps pouring, this dame's hot
Lil′ mamma handle herself on the pole
I can throw some more fish off the same dock
Clouds over my head
Thunder and lightnin' she flashing for bread
She make a storm, I′m already prepared
Who do I want 'cause I cut the checks
Shorty, she want the Jacuzzi with jets
Can't use the mop for this
They stop the drizzle, I walk on the set
I got the bar, girl, I′m telling you, yeah
You make the rain fall
′Cause you're so beautiful that it′s painful
Yeah, you told me that you were an angel
But I already know what you came for
You make the rain fall
You make the rain fall
'Cause you′re so beautiful that it's painful
Yeah, you told me that you were an angel
But I already know what you came for
You make the rain fall
And I want you bad so I stand in line
You tell me the lies to keep me up all night
And I don′t even know your name
But every night I pray
Yeah
You make the rain fall
You make the rain fall
You make the rain fall
'Cause you're so beautiful that it′s painful
Yeah, you told me that you were an angel
But I already know what you came for
You make the rain fall
You make the rain fall
You make the rain fall
You make the rain fall
You make the rain fall

Ты заставляешь падать дождь.
Потому что ты так прекрасна, что это причиняет боль.
Да, ты говорил мне, что ты ангел,
но я уже знаю, зачем ты пришел.
Ты заставляешь падать дождь.
Твои глаза так обманчивы.
Смертоносен, как заряженный пистолет.
И твои слова так обманчивы.
Ты говоришь мне что я единственный
И сегодня ночью мне так хорошо
Но это каждый раз достает меня.
И я знаю, что никогда не изменюсь.
Но каждую ночь я молюсь.
Ты заставляешь падать дождь.
Потому что ты так прекрасна, что это причиняет боль.
Да, ты говорил мне, что ты ангел,
но я уже знаю, зачем ты пришел.
Ты заставляешь падать дождь.
Эй, эта девчонка заставляет капать дождь.
Причиняет мне боль в том же самом месте
Поройся в моих карманах, в моем бумажнике, он у меня есть.
Она получает мои доллары точно так же
Зонт горит в том же квартале.
Погода продолжает лить, эта дамочка горячая.
Маленькая мамочка держится на шесте.
Я могу сбросить еще несколько рыбок с того же причала.
Тучи над моей головой
Гром и молния, она искала хлеба.
Она устроит бурю, я уже готов.
Кто мне нужен потому что я выписываю чеки
Коротышка, она хочет джакузи с реактивными двигателями
Я не могу использовать для этого швабру
Они прекращают морось, я иду по съемочной площадке.
У меня есть бар, детка, говорю тебе, да
Ты заставляешь падать дождь.
Потому что ты так прекрасна, что это причиняет боль.
Да, ты говорил мне, что ты ангел,
но я уже знаю, зачем ты пришел.
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.
Потому что ты так прекрасна, что это причиняет боль.
Да, ты говорил мне, что ты ангел,
но я уже знаю, зачем ты пришел.
Ты заставляешь падать дождь.
И я так сильно хочу тебя, что стою в очереди.
Ты лжешь мне, чтобы я не спал всю ночь.
И я даже не знаю твоего имени.
Но каждую ночь я молюсь.
Да
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.
Потому что ты так прекрасна, что это причиняет боль.
Да, ты говорил мне, что ты ангел,
но я уже знаю, зачем ты пришел.
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.
Ты заставляешь падать дождь.