Lyrics and translation Kevin Tandu feat. Kube - Näläs

Näläs

Nää missit sheikkaa, nä-nää missit sheikkaa
Oon nii näläs, oon nii gänäs
Sun daami on tääl, älä oo hädäs
Ghettobootybadass yöklubilla
Zippailee, pörppii punasesta mukista
Junnui kundei, nyt halutaa hunttei
Mami jatka muuvei, onks menoo meiä huudeil
Hauskaa pidetää, älä rupee kilettää
Niiku miklu sano ei nää bileet kestä pidempää,
älä soita äläreit et saa mua kii
00940 HKI,
Everybody know me, young kevin-tsii
Tuli laita pelikii, mikä meininkii
24/7 oon suomessa, lentokonetilassa suloissa
Tytöt haluu twerkkaa, nää missit sheikkaa, aa
Oon nii näläs, oon nii gänäs,
Sun daami on tääl, älä oo hädäs,
Ghettobootybadass yöklubilla,
Oon nii näläs, oon nii näläs
(Nää missit sheikkaa)
Mä oon nii näläs, tarviin tonnin tänää kenkäboksii, snägä rupee hommii aa
Oon nii näläs, mutku oon nii gä-äs, mä oon nii badass, mä oon niin
Badass motherfucker, rude boi ku andor sano bläkäblaka,
Jussi tekee sen, just niiku uusi tekee sen, mun uusi nimi anna abreu se sanoo ra-ta-ta-ta
Nälkäne niiku tyson mut en baittaa
Nälkäne vaimos haluu haippaa,
Kuulit ekaa kertaa kubee ei se haittaa,
Vihaajamammat tulee sieltpäi haluu vaihtaa paikkaa,
Mamma haluu vaihtaa slaikkaa mut en oo nii nälkäne,
Oon lentokonemodes swägä nii härkäne,
Eli tuo jo ne käsbät pidä stobe märkän,
Nyt voin lupaa sen et mä pistän tän
00940 HKI,
Everybody know me, junnu kevin-tsii
00940 HKI,
Everybody know me, junnu kevin-tsii
Vauhti kinttuihin päällä haippii, ei tultu viettää hautajaisii,
Hyvää huomista, ota juomista, tänään oon isäntäkuosissa,
Ei me täs midii ruveta venaa, pari flinda siwasta huomenna kelaa, fiilis ku oisi 007, kuka sano et idän nekrut ei tuu breikkaa,
Vapaalla tyylillä ollaan kylillä, kysytsä et mikä olotila oon hyvissä,
Pysytsä kyydissä, ootsä mukana,
Näihin juhliin ei oo tervetullut kukavaan
Oon nii näläs, oon nii gänäs,
Sun daami on tääl, älä oo hädäs,
Ghettobootybadass yöklubilla,
Oon nii näläs, oon nii näläs
Oon nii näläs, oon nii gänäs,
Sun daami on tääl, älä oo hädäs,
Ghettobootybadass yöklubilla,
Oon nii näläs, oon nii näläs

J'ai faim

Ces filles sont superbes, ces filles sont superbes
J'ai tellement faim, je suis tellement déchaîné
Ta meuf est là, ne t'inquiète pas
Ghettobootybadass en boîte de nuit
Elle se déplace, elle bouge dans son gobelet rouge
Des jeunes filles, maintenant elles veulent des mecs
Maman, continue de bouger, est-ce que tu nous entends crier ?
On s'amuse, ne commence pas à t'énerver
Comme Miklu l'a dit, cette fête ne durera pas plus longtemps,
ne fais pas appel à tes parents, tu ne me feras pas arrêter
00940 HKI,
Tout le monde me connaît, jeune Kevin-Tsii
Viens, lance le jeu, quelle ambiance ?
24/7, je suis en Finlande, en mode avion, dans des endroits merveilleux
Les filles veulent twerker, ces filles sont superbes, aa
J'ai tellement faim, je suis tellement déchaîné,
Ta meuf est là, ne t'inquiète pas,
Ghettobootybadass en boîte de nuit,
J'ai tellement faim, j'ai tellement faim
(Ces filles sont superbes)
J'ai tellement faim, j'ai besoin d'un millier aujourd'hui pour une boîte de chaussures, je dois me mettre au travail aa
J'ai tellement faim, mais je suis tellement déchaîné, je suis tellement badass, je suis tellement
Badass motherfucker, rude boi comme Andor l'a dit bläkäblaka,
Jussi le fait, tout comme Uusi le fait, mon nouveau nom Anna Abreu, il dit ra-ta-ta-ta
J'ai faim comme Tyson, mais je ne m'appâte pas
J'ai faim, ma femme veut s'envoler,
Tu as entendu parler de Kube pour la première fois, ça ne fait rien,
Les mamans haineuses viennent de là, elles veulent changer de place,
Maman veut changer de musique, mais je n'ai pas si faim,
Je suis en mode avion, je suis tellement arrogant,
Alors amène les filles, garde tes vêtements mouillés,
Maintenant, je peux te promettre que je vais le faire
00940 HKI,
Tout le monde me connaît, jeune Kevin-Tsii
00940 HKI,
Tout le monde me connaît, jeune Kevin-Tsii
La vitesse est au top, on n'est pas là pour assister à des funérailles,
Bonne journée, prends un verre, aujourd'hui, je suis en mode patron,
On ne va pas rester là à attendre, deux verres de vin demain, on est comme 007, qui a dit que les Noirs de l'Est ne feraient pas leur apparition ?
On est dans la rue avec un style libre, tu demandes comment je me sens, je me sens bien,
Reste dans le véhicule, tu es avec nous,
Ces fêtes ne sont pas ouvertes à tous
J'ai tellement faim, je suis tellement déchaîné,
Ta meuf est là, ne t'inquiète pas,
Ghettobootybadass en boîte de nuit,
J'ai tellement faim, j'ai tellement faim
J'ai tellement faim, je suis tellement déchaîné,
Ta meuf est là, ne t'inquiète pas,
Ghettobootybadass en boîte de nuit,
J'ai tellement faim, j'ai tellement faim