Lyrics and translation Kevin Yost - 5 Alive

5 Alive

De la tormenta provengo yo
Maduré sin más decir
Sin compañía siempre jugaba
Yo sobrevivi
Lo que no tuve es lo que quiero hoy
Como el amor brillando en mi
Tenía envidia, odié sentirla
Yo sobrevivi
Me dirigí a donde todos los demonios van
Donde no hay esperanzas y la mentira reina
No bastaba que llorara sobre mi almohada
Sobrevivi
Aún respiro. Aún respiro
Aún respiro. Aún respiro
Vivo estoy. Vivo estoy
Vivo estoy. Vivo estoy
Encotre consuelo y no se donde
Quizas en mi mente lo vi
En la cara de un extraño mi vida mire
Me vi a mi
Me dirigí a donde todos los demonios van
Donde no hay esperanzas y la mentira reina
No bastaba que llorara sobre mi almohada
Sobreviví
Aún respiro. Aún respiro
Aún respiro. Aún respiro
Vivo estoy. Vivo estoy
Vivo estoy. Vivo estoy
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
No tengo mas y aun respiro
He cometido errores lo se
Todos los que alguien puede cometer
Tomando tomando lo que me diste
Sufría en el suelo y tu culpa fué
Sabía y quería, salí y lo tomé
Hice todo lo que tu me pediste
Te dije que nunca me olvidaras
No entiendes pero lo harás
Aún respiro. Aún respiro
Aún respiro. Aún respiro
Vivo estoy. Vivo estoy
Vivo estoy. Vivo estoy
Vivo estoy. Vivo estoy
Vivo estoy. Vivo estoy
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro
No tengo mas y aún respiro

5 Alive

Je viens de la tempête
J'ai mûri sans plus dire
J'ai toujours joué sans compagnie
J'ai survécu
Ce que je n'avais pas, c'est ce que je veux aujourd'hui
Comme l'amour brille en moi
J'avais envie, j'ai détesté le sentir
J'ai survécu
Je me suis dirigé là où tous les démons vont
Où il n'y a pas d'espoir et où le mensonge règne
Ce n'était pas suffisant pour que je pleure sur mon oreiller
J'ai survécu
Je respire encore. Je respire encore
Je respire encore. Je respire encore
Je suis vivant. Je suis vivant
Je suis vivant. Je suis vivant
J'ai trouvé du réconfort et je ne sais pas où
Peut-être que je l'ai vu dans mon esprit
Dans le visage d'un étranger, j'ai vu ma vie
Je me suis vu
Je me suis dirigé là où tous les démons vont
Où il n'y a pas d'espoir et où le mensonge règne
Ce n'était pas suffisant pour que je pleure sur mon oreiller
J'ai survécu
Je respire encore. Je respire encore
Je respire encore. Je respire encore
Je suis vivant. Je suis vivant
Je suis vivant. Je suis vivant
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
J'ai commis des erreurs, je le sais
Tous ceux que quelqu'un peut commettre
Prenant, prenant ce que tu m'as donné
Je souffrais par terre et c'était de ta faute
Je savais et je voulais, je suis sorti et je l'ai pris
J'ai fait tout ce que tu m'as demandé
Je t'ai dit que tu ne m'oublieras jamais
Tu ne comprends pas, mais tu le feras
Je respire encore. Je respire encore
Je respire encore. Je respire encore
Je suis vivant. Je suis vivant
Je suis vivant. Je suis vivant
Je suis vivant. Je suis vivant
Je suis vivant. Je suis vivant
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore
Je n'ai plus rien et je respire encore