Kevin feat. Bizzey & Trobi - Zielige Gozer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin feat. Bizzey & Trobi - Zielige Gozer




Zielige Gozer
Type triste
T-T-Trobi on the beat
T-T-Trobi sur le beat
Zeg me, voor wie doe je sjiekie?
Dis-moi, pour qui tu fais le beau ?
Ik kijk dwars door je heen
Je vois à travers toi
Wij geven geen fuck om de kleur van je zolen
On s'en fout de la couleur de tes semelles
Beetje lachgas, beetje drank en je dacht je had game
Un peu de gaz hilarant, un peu d'alcool et tu pensais avoir le jeu
Maar morgen ben je weer dezelfde zielige gozer
Mais demain, tu seras le même type triste
Die Hennessy en hasj hier maken mij zen
Cette Hennessy et ce haschisch me calment
Ik ren voor de fam, ik heb schijt aan de Gram
Je cours pour la famille, je m'en fiche de la grammaire
Boss en ik klem, klem, klem
Patron et je suis coincé, coincé, coincé
Bitch doet druk, zij wil mee maar ik rem
La salope fait la dure, elle veut venir mais je freine
Zeg me, voor wie doe je sjiekie?
Dis-moi, pour qui tu fais le beau ?
Ik kijk dwars door je heen
Je vois à travers toi
Wij geven geen fuck om de kleur van je zolen
On s'en fout de la couleur de tes semelles
Beetje lachgas, beetje drank en je dacht je had game
Un peu de gaz hilarant, un peu d'alcool et tu pensais avoir le jeu
Maar morgen ben je weer dezelfde zielige gozer
Mais demain, tu seras le même type triste
Want voor die Snaps en de Gram stoot je al die drugs
Parce que pour ces Snaps et la Gram, tu avales toutes ces drogues
Mams is skeer, maar bosst je money in clubs
Maman est fou, mais elle bosse ton argent dans les clubs
Indruk maken op je bitch van net 18 plus
Impressions sur ta salope à peine âgée de 18 ans
Mannen bestellen tien, sturen acht weer terug
Les hommes commandent dix, en renvoient huit
Acht weer terug
Huit retournés
Kijk hoe ik assie in m'n flu vouw
Regarde comment je plie mes cendres dans mon billet
Zetten heel de VIP van Club BLU blauw
On met tout le VIP du Club BLU au bleu
En echt, ik wou hier eigenlijk niet zijn
Et vraiment, je ne voulais pas être ici
Maar die brieven liggen weer eens voor het rapen
Mais ces lettres sont encore une fois pour être ramassées
Dus ik moet nou, ey
Donc je dois, ey
Zielige gozer en domme oeters
Type triste et idiotes créatures
Batra's bossen deden we vroeger
On faisait des batra's dans le passé
Catch me in de backstage
Attrape-moi dans les coulisses
Ik ga lekker op gratis flessen en dikke toeters
Je vais profiter des bouteilles gratuites et des gros klaxons
En broer, kom uit je rol, rol, rol, rol, rol, rol
Et mon frère, sors de ton rôle, rôle, rôle, rôle, rôle, rôle
Je money is laag, laag, laag, laag
Ton argent est bas, bas, bas, bas
Zeg me, voor wie doe je sjiekie?
Dis-moi, pour qui tu fais le beau ?
Ik kijk dwars door je heen
Je vois à travers toi
Wij geven geen fuck om de kleur van je zolen
On s'en fout de la couleur de tes semelles
Beetje lachgas, beetje drank en je dacht je had game
Un peu de gaz hilarant, un peu d'alcool et tu pensais avoir le jeu
Maar morgen ben je weer dezelfde zielige gozer
Mais demain, tu seras le même type triste
Kijk die nigga is skeer, skeer, skeer
Regarde ce nig** est fou, fou, fou
Spend die money in één keer, keer, keer
Dépense cet argent d'un coup, d'un coup, d'un coup
In de VIP, die hele meneer
Dans le VIP, tout ce monsieur
Osso is skeer, libi is skeer
Osso est fou, libi est fou
Die designer is echt zolang je het zelf gelooft
Ce designer est vraiment tant que tu le crois toi-même
Twaalf batra's maar geen ene ho
Douze batra's mais pas un seul ho
Balmain brakka maar geen dough
Balmain brakka mais pas de dough
Eerst wil ze jou, nu wil ze mij, oh
D'abord elle te voulait, maintenant elle me veut, oh
Ze loevt die saus en die is niet te koop
Elle aime la sauce et elle n'est pas à vendre
Hoofd, je mama geeft me hoofd
Tête, ta maman me donne la tête
Was dat jouw meid? Ik heb 'r net gesmoked
C'était ta fille ? Je l'ai juste fumée
Tweedehands Rolex lijken goedkoop
Rolex d'occasion semble bon marché
Met de bakka van je ex in m'n hand hoe ik loop
Avec la bakka de ton ex dans ma main, comment je marche
Every city that I go
Chaque ville je vais
Sta je met je batra's, maar je steelt welloe show
Tu es avec tes batra's, mais tu voles le show
Lekker boos kijken met je anabolenhoofd
Regarde en colère avec ta tête d'anabolisant
Ikke ga hoog
Je vais haut
Zeg me, voor wie doe je sjiekie?
Dis-moi, pour qui tu fais le beau ?
Ik kijk dwars door je heen
Je vois à travers toi
Wij geven geen fuck om de kleur van je zolen
On s'en fout de la couleur de tes semelles
Beetje lachgas, beetje drank en je dacht je had game
Un peu de gaz hilarant, un peu d'alcool et tu pensais avoir le jeu
Maar morgen ben je weer dezelfde zielige gozer
Mais demain, tu seras le même type triste
Die Hennessy en hasj hier maken mij zen
Cette Hennessy et ce haschisch me calment
Ik ren voor de fam, ik heb schijt aan de Gram
Je cours pour la famille, je m'en fiche de la grammaire
Boss en ik klem, klem, klem
Patron et je suis coincé, coincé, coincé
Bitch doet druk, zij wil mee maar ik rem
La salope fait la dure, elle veut venir mais je freine
Zeg me, voor wie doe je sjiekie?
Dis-moi, pour qui tu fais le beau ?
Ik kijk dwars door je heen
Je vois à travers toi
Wij geven geen fuck om de kleur van je zolen
On s'en fout de la couleur de tes semelles
Beetje lachgas, beetje drank en je dacht je had game
Un peu de gaz hilarant, un peu d'alcool et tu pensais avoir le jeu
Maar morgen ben je weer dezelfde zielige gozer
Mais demain, tu seras le même type triste





Writer(s): Kevin B. De Gier, Alex Vasi, Galeyn Tenhaeff, Bryan Du Chatenier, Leendert P Roelandschap

Kevin feat. Bizzey & Trobi - Vrij
Album
Vrij
date of release
03-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.