Allemaal Voor Niks - Hef , Vic9 , Kevin translation in German

Allemaal Voor Niks

Neef, ik zoek duizend doezoe
Geen views op YouTube
Zie voor me hoe het was en ik neem een soetoe
Free m'n homie in d'Arlon, zes mans op een cel
Iedereen praat, heb ze m'n plannen niet verteld
Want ik wil niet belanden in de Transporter
Door die Henny en assie lijkt m'n dag korter
Money komt van alle kanten geen stops blijven rennen
Het leukste is ik heb niet eens meer tijd om te spenden

Links, rechts
Op m'n papier als ik invest
Je haalt er uit wat je inlegt
Kom pas naar huis als ik winst heb

J-j-je weet van m'n life
Als politie me pakt is 't allemaal voor niks geweest
Je weet van m'n life
Als politie me pakt is 't allemaal voor niks geweest
'T Allemaal voor niks geweest
'T Allemaal vo-, 't allemaal voor niks geweest
'T Allemaal voor niks geweest
'T Allemaal vo-, 't allemaal voor niks geweest

Ik ging uit in Luxemburg, ik heb in Metz geslapen
Slowflow, maar ik haat het wanneer kechs vertragen
Rijd er tachtig vanaf Brussel, rustig rechterbaantje
Sowieso fuck rappen, tot rap betaalde
M'n homie neemt de phone op, iemand anders levert
Heeft de prijs op twee-twintig als mijn Banlieue shirt
Witte Air Force twee-veertig niet te strak geveterd
En je vriendje is niet trappin', bitch, je stalled alleen Beurs
Op een vrijdag, drink een theetje, speel een rondje op de spacetower
Je laat je sturen door die bitches, je hebt geen power
Is moe, je hebt het echt verkloot
Ik ben met, Johnny S, hij is weer back on road

Links, rechts
Op m'n papier als ik invest
Je haalt er uit wat je inlegt
Kom pas naar huis als ik winst heb

J-j-je weet van m'n life
Als politie me pakt is 't allemaal voor niks geweest
Je weet van m'n life
Als politie me pakt is 't allemaal voor niks geweest
'T Allemaal voor niks geweest
'T Allemaal vo-, 't allemaal voor niks geweest
'T Allemaal voor niks geweest
'T Allemaal vo-, 't allemaal voor niks geweest

Als ik slip en popo pakt me, is 't allemaal voor niks geweest
Spenden op een bitch is nooit m'n ding geweest
Kan me vinden in die Seat met een dikke haze
Ik wil m'n moeder en m'n nigga's safe
Ik heb een plug die goeie tjaiba, goeie coca en me pillen geeft
Eerste die hij belt wanneer hij hele verse dingen heeft
Zie ik we gaan neuken dan zijn zij en haar vriendinnen safe
Buiten aan het stelen toen je met je moeder binnen bleef

En strakjes is het allemaal voor niks
Al die racers, al die money, al m'n shotters, al die wit
Daarom was ik het nu wit voor ze, want het kan niet niks worden
Rennen voor die inkomsten, voor ik zit op in komsten
Ga pas naar huis als ik winst heb
Ik fuck met de fam maar geen incest
Geen uitleg maar inleg
Ga uit dus voor invest
Het gaat er niet om wat je uitgeeft maar inbrengt, Nine

Links, rechts
Op m'n papier als ik invest
Je haalt er uit wat je inlegt
Kom pas naar huis als ik winst heb

J-j-je weet van m'n life
Als politie me pakt is 't allemaal voor niks geweest
Je weet van m'n life
Als politie me pakt is 't allemaal voor niks geweest
'T Allemaal voor niks geweest
'T Allemaal vo-, 't allemaal voor niks geweest
'T Allemaal voor niks geweest
'T Allemaal vo-, 't allemaal voor niks geweest

Alles Umsonst

Digga, ich such' tausend Riesen
Keine Views auf YouTube
Seh' vor mir, wie es war, und ich nehm' einen Zug
Free meinen Homie in Arlon, sechs Mann auf einer Zelle
Jeder redet, hab' ihnen meine Pläne nicht erzählt
Denn ich will nicht im Transporter landen
Durch den Henny und Haze scheint mein Tag kürzer
Geld kommt von allen Seiten, keine Stopps, immer weiter rennen
Das Beste ist, ich hab' nicht mal mehr Zeit, es auszugeben

Links, rechts
Auf meinem Papier, wenn ich investiere
Du holst raus, was du reinsteckst
Komm' erst nach Hause, wenn ich Gewinn hab'

D-d-du weißt von meinem Life
Wenn die Polizei mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Du weißt von meinem Life
Wenn die Polizei mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Ist alles umsonst gewesen
Ist alles u-, ist alles umsonst gewesen
Ist alles umsonst gewesen
Ist alles u-, ist alles umsonst gewesen

Ich war aus in Luxemburg, hab' in Metz geschlafen
Slowflow, aber ich hasse es, wenn Bitches bremsen
Fahr' achtzig ab Brüssel, ruhig rechte Spur
Sowieso fick auf Rappen, bis Rap bezahlt hat
Mein Homie nimmt das Telefon ab, jemand anderes liefert
Hat den Preis auf zwei-zwanzig wie mein Banlieue-Shirt
Weiße Air Force zwei-vierzig, nicht zu fest geschnürt
Und dein Freund ist nicht am Trappen, Bitch, du hängst nur am Beurs rum
An 'nem Freitag, trink 'nen Tee, spiel 'ne Runde am Spacetower
Du lässt dich von den Bitches lenken, du hast keine Power
Ist müde, du hast es echt verkackt
Ich bin mit Johnny S, er ist wieder back on road

Links, rechts
Auf meinem Papier, wenn ich investiere
Du holst raus, was du reinsteckst
Komm' erst nach Hause, wenn ich Gewinn hab'

D-d-du weißt von meinem Life
Wenn die Polizei mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Du weißt von meinem Life
Wenn die Polizei mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Ist alles umsonst gewesen
Ist alles u-, ist alles umsonst gewesen
Ist alles umsonst gewesen
Ist alles u-, ist alles umsonst gewesen

Wenn ich ausrutsche und die Polente mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Für 'ne Bitch ausgeben war nie mein Ding gewesen
Man findet mich im Seat mit fettem Haze
Ich will meine Mutter und meine Niggas safe
Ich hab' 'nen Plug, der gutes Piece, gutes Koka und mir Pillen gibt
Der Erste, den er anruft, wenn er ganz frische Sachen hat
Seh' ich, wir werden ficken, dann sind sie und ihre Freundinnen safe
Draußen am Stehlen, als du mit deiner Mutter drinnen geblieben bist

Und gleich ist alles umsonst
All die Renner, all das Geld, all meine Verchecker, all das Weiße
Darum wasch' ich es jetzt weiß für sie, denn es kann nicht nichts werden
Rennen für die Einnahmen, bevor ich im Knast sitze
Geh' erst nach Hause, wenn ich Gewinn hab'
Ich fick' mit der Fam, aber kein Inzest
Keine Erklärung, sondern Einlage
Geh' aus, also für Investment
Es geht nicht darum, was du ausgibst, sondern einbringst, Nine

Links, rechts
Auf meinem Papier, wenn ich investiere
Du holst raus, was du reinsteckst
Komm' erst nach Hause, wenn ich Gewinn hab'

D-d-du weißt von meinem Life
Wenn die Polizei mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Du weißt von meinem Life
Wenn die Polizei mich schnappt, ist alles umsonst gewesen
Ist alles umsonst gewesen
Ist alles u-, ist alles umsonst gewesen
Ist alles umsonst gewesen
Ist alles u-, ist alles umsonst gewesen