Kevin feat. Momi - Stack Die Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin feat. Momi - Stack Die Money




Stack Die Money
Stack Die Money
Weer als eerste bij de bakker en ik heb niet eens geslapen
Je suis le premier à la boulangerie et je n'ai même pas dormi
Vorige week een beetje easy, deze week alleen maar schade
La semaine dernière, c'était un peu facile, cette semaine, ce n'est que des dommages
Jij denkt dat we slapen, ik houd alles in de gaten
Tu penses qu'on dort, je surveille tout
Die bitches zijn verwend broer, logisch dat ze klagen
Ces chiennes sont gâtées, mon frère, c'est normal qu'elles se plaignent
Ik heb niks op d'r gespend, maar ze bleef wel om me vragen
Je n'ai rien dépensé pour elle, mais elle a continué à me demander
Wijven om te neuken, maar je wifey zat te neuken
Des femmes pour baiser, mais ta femme baisait
Ik heb die wijf hier in de keuken en die bitch maakt m'n ontbijt
J'ai cette meuf ici dans la cuisine et cette salope me prépare le petit déjeuner
Ik ben aan het stallen, hen m'n assie al gedraaid
Je suis en train de m'installer, je lui ai déjà fait mon assie
Ik ga niet commercieel, ik blijf de hood trouw
Je ne vais pas devenir commercial, je reste fidèle au quartier
Me Red Bull koud als ik die assie in m'n vloei vouw
Mon Red Bull est froid quand je plie mon assie dans ma feuille
Ik zet heel de backstage van club Blu blauw
Je mets tout le back-stage du club Blu en bleu
Ik slide niet in DM's, kijk hoe ik chickies van de vloer sjouw
Je ne glisse pas dans les DM, regarde comment je soulève les filles du sol
Betaal me uit in wil contant
Paye-moi en liquide
Ik ben niet lui maar nonchalant
Je ne suis pas paresseux, mais nonchalant
Ik zeg Sellah: 'Zoek iets binnen waar je buiten wat mee kan'
Je dis à Sellah : "Cherche quelque chose à l'intérieur avec lequel tu peux sortir"
En de 7 zonder ribba, veel suiker als ik plank
Et le 7 sans côtes, beaucoup de sucre quand je suis en planche
Bitch ik hoor je beetje [?], maar je luistert met je wang
Salope, je t'entends un peu [?], mais tu écoutes avec ta joue
Maak die money stack die money want ik wil 'm niet meer zien
Fais que l'argent s'accumule, l'argent s'accumule, car je ne veux plus le voir
Nieuwe blok, oude grind, me we zoeken nieuwe fiends
Nouveau bloc, ancien grind, on cherche de nouveaux fiends
Gister was verlies, maar hier is weer een nieuwe dag
Hier c'était une perte, mais voilà un nouveau jour
Ik praat niet meer met de middle man, we meeten met de plug
Je ne parle plus avec l'intermédiaire, on rencontre le plug
Stack die money, stack die money
Accumule l'argent, accumule l'argent
Stack die money, doe 'm weg, stack die money
Accumule l'argent, range-le, accumule l'argent
Stack die money, stack die money
Accumule l'argent, accumule l'argent
Stack die money, doe 'm weg, stack die money
Accumule l'argent, range-le, accumule l'argent
Ze willen dat ik tracks maak, terwijl ik nog een pack vouw
Ils veulent que je fasse des morceaux, alors que je suis encore en train de plier un pack
Rennen met die dubbelsokken, mattie het was echt koud
Courir avec des doubles chaussettes, mon pote, il faisait vraiment froid
Met Joker aan de [?], met Joker aan de dikke
Avec Joker à la [?], avec Joker à la grosse
We lopen op de kade, maar trappen op de pillen
On marche sur le quai, mais on marche sur les pilules
Maar ze zijn niet binnen mattie, daarom aan het racen
Mais elles ne sont pas à l'intérieur, mon pote, c'est pourquoi on est en train de courir
Moet die money chasen en ik wil die money blazen
Il faut chasser cet argent et je veux le faire exploser
Maar dan in m'n eigen land, want ik ben niet gek
Mais dans mon propre pays, car je ne suis pas fou
Ik geef m'n niffos want ze willen mattie, dat is pas respect
Je donne à mes niffos parce qu'ils le veulent, mon pote, c'est ça le respect
M'n Henny straight en m'n Gray Goose [?]
Mon Henny est droit et ma Gray Goose [?]
Als ik soppi zondagmiddag, ik kijk Feyenoord in de kroeg
Si je suis soppi le dimanche après-midi, je regarde Feyenoord au bar
En chap een tosti, met curry, m'n visie nogsteeds blurry
Et je prends un tosti, avec du curry, ma vision est toujours floue
Maakt niet uit meer wat ik rap, ze voelen mij al als ik neurie
Peu importe ce que je rap, ils me sentent déjà quand je fredonne
Ik had je hoog zitten maar je snitcht op je mattie
Je t'avais en haute estime, mais tu as balance ton pote
Ik liet m'n phone liggen bij een bitch in de waggie
J'ai laissé mon téléphone chez une salope dans la waggie
Vindt ze leuk, want dan moet ze meer weer zien zo
Elle aime ça, parce qu'elle doit me revoir plus souvent comme ça
Voor het einde van het jaar heb ik nog tien shows
Avant la fin de l'année, j'ai encore dix concerts
Maak die money stack die money want ik wil 'm niet meer zien
Fais que l'argent s'accumule, l'argent s'accumule, car je ne veux plus le voir
Nieuwe blok, oude grind, me we zoeken nieuwe fiends
Nouveau bloc, ancien grind, on cherche de nouveaux fiends
Gister was verlies, maar hier is weer een nieuwe dag
Hier c'était une perte, mais voilà un nouveau jour
Ik praat niet meer met de middle man, we meeten met de plug
Je ne parle plus avec l'intermédiaire, on rencontre le plug
Stack die money, stack die money
Accumule l'argent, accumule l'argent
Stack die money, doe 'm weg, stack die money
Accumule l'argent, range-le, accumule l'argent
Stack die money, stack die money
Accumule l'argent, accumule l'argent
Stack die money, doe 'm weg, stack die money
Accumule l'argent, range-le, accumule l'argent





Writer(s): KEVIN DE GIER, MARLON VAN DER HOUT, MOHAMMED DJALABI


Attention! Feel free to leave feedback.