Kevin1100 - Jungles-N-Woods - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Kevin1100 - Jungles-N-Woods




Jungles-N-Woods
Dschungel und Wälder
I been livin' my life up on the wild side
Ich habe mein Leben auf der wilden Seite gelebt
It ain't no church here
Hier gibt es keine Kirche
Just keepin' it a hunnid, and I'm only in the third gear
Ich bleibe einfach ehrlich, und ich bin erst im dritten Gang
And now we got real rap feigns gettin' served here
Und jetzt haben wir echte Rap-Liebhaber, die hier bedient werden
Whatchu' mean you ain't heard yet?
Was meinst du, du hast noch nichts gehört?
Skitcha niggas getting off
Skitcha-Niggas steigen aus
Just some country thugs throwing molotovs
Nur ein paar Country-Gangster, die Molotowcocktails werfen
Bustin' down barriers
Barrieren niederreißen
Livin' jet life but never hovered in a harrier
Ich lebe ein Jet-Leben, bin aber nie in einem Harrier geschwebt
8-0-3 the area
8-0-3 die Gegend
Only roll the best that's available
Ich rauche nur das Beste, was verfügbar ist
I treat my niggas like brothas
Ich behandle meine Niggas wie Brüder
If I got it, it's theirs
Wenn ich es habe, gehört es ihnen
You know the fam know wassup, now that I'm finally here
Du weißt, die Familie weiß Bescheid, jetzt, wo ich endlich hier bin
So what's a year in the past, to the present
Also, was ist ein Jahr in der Vergangenheit, im Vergleich zur Gegenwart
I ain't got time for no rhymes, these are lines with a message
Ich habe keine Zeit für Reime, das sind Zeilen mit einer Botschaft
This SkiTcha Records shit was my destiny
Dieser SkiTcha Records-Scheiß war mein Schicksal
Keep my mind hard at work...
Ich halte meinen Geist hart an der Arbeit...
Until my body rest in peace, Please!
Bis mein Körper in Frieden ruht, Bitte!
Have mercy on my soul Lord
Hab Erbarmen mit meiner Seele, Herr
I'm only doing what I know reading books, I was so bored
Ich tue nur, was ich weiß, Bücher lesen, ich war so gelangweilt
But I'ma B-O-O-K
Aber ich bin ein B-U-C-H
Under a spell to get Moh-Money
Unter einem Zauber, um mehr Geld zu bekommen
Pass it all around, keep hittin' licks for the fun of it
Gib es weiter, mach weiter mit den Überfällen, zum Spaß
You wouldn't know unless you done this shit
Du würdest es nicht wissen, wenn du diesen Scheiß nicht gemacht hättest
Runnin' for my life
Ich renne um mein Leben
Chasin' down bliss
Jage dem Glück hinterher
My niggas aim high, and keep shootin' if we miss
Meine Niggas zielen hoch und schießen weiter, wenn wir verfehlen
Class dismissed... take your safeties off
Unterricht beendet... nehmt eure Sicherungen ab
Empty all your shells, aim well, and throw them moletovs
Leert all eure Hülsen, zielt gut und werft diese Molotowcocktails
I'm not blind, I got the openest eye
Ich bin nicht blind, ich habe das offenste Auge
And keep my lid low
Und halte meinen Deckel niedrig
Summer love child gone wild with his billfold
Sommerliebeskind, wild geworden mit seinem Geldschein
Prolly freestyle for a while with his kinfolk
Wahrscheinlich Freestyle für eine Weile mit seinen Verwandten
Been broke
War pleite
Never going back, fuck that
Ich gehe nie zurück, scheiß drauf
Tryna pull up in some shit that make'em ask what's that
Ich versuche, in etwas vorzufahren, das sie fragen lässt, was das ist
And who in it
Und wer darin ist
The windows tinted
Die Fenster sind getönt
I bet he get a bunch of women
Ich wette, er bekommt einen Haufen Frauen, Süße
Comin' from these jungles and woods
Ich komme aus diesen Dschungeln und Wäldern
I'm comin' from these jungles and woods, woods
Ich komme aus diesen Dschungeln und Wäldern, Wäldern
These Jungles and woods
Diesen Dschungeln und Wäldern
Jungles and woods
Dschungeln und Wäldern
Paradise City Bitch!
Paradiesstadt, Schlampe!
Comin' from these jungles and woods
Ich komme aus diesen Dschungeln und Wäldern
I'm comin' from these jungles and woods, woods
Ich komme aus diesen Dschungeln und Wäldern, Wäldern
These Jungles and woods
Diesen Dschungeln und Wäldern
Jungles and woods
Dschungeln und Wäldern
Paradise City Bitch!
Paradiesstadt, Schlampe!
They say I'm not supposed to know
Sie sagen, ich sollte nicht wissen
What I've been seeing in my telescope
Was ich in meinem Teleskop gesehen habe
And that religion is the only antidote
Und dass Religion das einzige Gegenmittel ist
For being hella dope and seeing all these things
Dafür, verdammt cool zu sein und all diese Dinge zu sehen
I had sex with an angel, she ain't had no wings
Ich hatte Sex mit einem Engel, sie hatte keine Flügel
Wasn't a virgin neither
War auch keine Jungfrau
And then I seen a preacher chiefin' on the finest reefer
Und dann sah ich einen Prediger, der am feinsten Gras zog
A hell of a sequence on the scene I see daily
Eine höllische Sequenz auf der Szene, die ich täglich sehe
When careenin' out of my bed into a skydive of life
Wenn ich aus meinem Bett in einen Fallschirmsprung des Lebens rase
I freestyle as I slice into the wind
Ich mache Freestyle, während ich in den Wind schneide
I know precisely when to... cut to get open
Ich weiß genau, wann ich... schneiden muss, um mich zu öffnen
So fuck yo government
Also scheiß auf deine Regierung
They say the gold is gone, my niggas still hustlin'
Sie sagen, das Gold ist weg, meine Niggas hustlen immer noch
We just tryna make a better way
Wir versuchen nur, einen besseren Weg zu finden
Stay awake and meditate
Bleib wach und meditiere
Light it up and levitate
Zünde es an und schwebe
For any reason celebrate
Feiere aus jedem Grund
Pacing on our paper chase
Wir gehen auf unserer Jagd nach dem Papier
Makin' it from day to day
Schaffen es von Tag zu Tag
Doing what I know, but I ain't learn this shit in school
Ich tue, was ich weiß, aber ich habe diesen Scheiß nicht in der Schule gelernt
Doing what I know, but I ain't learn this shit in school
Ich tue, was ich weiß, aber ich habe diesen Scheiß nicht in der Schule gelernt
Doing what I know, but I ain't learn this shit in...
Ich tue, was ich weiß, aber ich habe diesen Scheiß nicht in...
I learned this shit in...
Ich habe diesen Scheiß gelernt in...
Jungles and woods
Dschungeln und Wäldern
I'm comin' from these jungles and woods, woods
Ich komme aus diesen Dschungeln und Wäldern, Wäldern
These Jungles and woods
Diesen Dschungeln und Wäldern
Jungles and woods
Dschungeln und Wäldern
Paradise City Bitch!
Paradiesstadt, Schlampe!





Writer(s): Kevin Adams


Attention! Feel free to leave feedback.