Kevinho - Azar no Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevinho - Azar no Amor




Azar no Amor
Malchance en amour
Kevinho
Kevinho
Ela foi 100%
Elle était 100%
Pra quem não valia nada
Pour quelqu'un qui ne valait rien
queria ser feliz
Elle voulait juste être heureuse
Mas foi feita de piada
Mais elle a été prise pour une blague
Ela tentou, não deu amor, sofreu
Elle a essayé, l'amour n'a pas donné, elle a souffert
De tanto levar golpe, uma hora aprendeu
Après avoir subi tant de coups, elle a appris à un moment donné
Quer saber o que aconteceu?
Tu veux savoir ce qui s'est passé ?
Ela botou a sentada em dia
Elle a remis son fessier à jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Nem lembra mais que sofreu um dia
Elle ne se souvient plus qu'elle a souffert un jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Ela botou a sentada em dia
Elle a remis son fessier à jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Nem lembra mais que sofreu um dia
Elle ne se souvient plus qu'elle a souffert un jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Ela sentou, sentou, sentou, sentou, sentou, sentou, sentou
Elle a dansé, dansé, dansé, dansé, dansé, dansé, dansé
O amor rejeitou, a putaria abraçou
L'amour a rejeté, la fête a embrassé
Sentou, sentou, sentou, sentou, sentou, sentou
Dansé, dansé, dansé, dansé, dansé, dansé
O amor rejeitou, a putaria (abraçou)
L'amour a rejeté, la fête (a embrassé)
Ela foi 100%
Elle était 100%
Pra quem não valia nada
Pour quelqu'un qui ne valait rien
queria ser feliz
Elle voulait juste être heureuse
Mas foi feita de piada
Mais elle a été prise pour une blague
Ela tentou, não deu amor, sofreu
Elle a essayé, l'amour n'a pas donné, elle a souffert
De tanto levar golpe, uma hora aprendeu
Après avoir subi tant de coups, elle a appris à un moment donné
Quer saber o que aconteceu?
Tu veux savoir ce qui s'est passé ?
Ela botou a sentada em dia
Elle a remis son fessier à jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Nem lembra mais que sofreu um dia
Elle ne se souvient plus qu'elle a souffert un jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Ela botou a sentada em dia
Elle a remis son fessier à jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Nem lembra mais que sofreu um dia
Elle ne se souvient plus qu'elle a souffert un jour
Azar no amor, sorte na putaria
Malchance en amour, chance dans la fête
Ela sentou, sentou, sentou, sentou, sentou, sentou, sentou
Elle a dansé, dansé, dansé, dansé, dansé, dansé, dansé
O amor rejeitou, a putaria abraçou
L'amour a rejeté, la fête a embrassé
Sentou, sentou, sentou, sentou, sentou, sentou
Dansé, dansé, dansé, dansé, dansé, dansé
O amor rejeitou, a putaria (abraçou)
L'amour a rejeté, la fête (a embrassé)





Writer(s): Victor Reis Da Fonseca, Walber Cassio De Oliveira Mouzinho, Kevin Kawan De Azevedo, Rodrigo Marques Amorim Soares Paula


Attention! Feel free to leave feedback.