Lyrics and translation Kevlaar 7 - Boulevard Article 3
Boulevard Article 3
Boulevard Article 3
From
Backyards
and
boulevards
avenues
and
crews
Des
arrière-cours
et
des
boulevards,
des
avenues
et
des
équipages
Grinding
under
streetlamps
we
distributing
news
On
travaille
sous
les
lampadaires,
on
distribue
des
nouvelles
After
the
death
we
breathe
one
last
breath
Après
la
mort,
on
respire
un
dernier
souffle
Zero
ciphers
to
the
lifers
God
is
back
I
bless
Des
zéros
à
tous
ceux
qui
vivent,
Dieu
est
de
retour,
je
bénis
From
Backyards
and
boulevards
avenues
and
crews
Des
arrière-cours
et
des
boulevards,
des
avenues
et
des
équipages
Grinding
under
streetlamps
we
distributing
news
On
travaille
sous
les
lampadaires,
on
distribue
des
nouvelles
After
the
death
we
breathe
one
last
breath
Après
la
mort,
on
respire
un
dernier
souffle
Zero
ciphers
to
the
lifers
God
is
back
I
bless
Des
zéros
à
tous
ceux
qui
vivent,
Dieu
est
de
retour,
je
bénis
Can
I
save
me?
I'm
aiming
claiming
these
mean
streets
Puis-je
me
sauver
? Je
vise,
je
réclame
ces
rues
impitoyables
My
peeps
can't
sleep
A
wink
on
Elm
street
scenes
Mes
amis
ne
peuvent
pas
dormir,
pas
un
clin
d'œil
sur
les
scènes
d'Elm
Street
Invasion
my
daughter
getting
braided
in
the
shade
Invasion,
ma
fille
se
fait
tresser
à
l'ombre
I'm
ashamed
the
way
dope
is
weighed
in
front
of
our
face
J'ai
honte
de
la
façon
dont
la
drogue
est
pesée
devant
nos
yeux
This
a
game
of
charades
for
the
suicide
brigade
C'est
un
jeu
de
charades
pour
la
brigade
suicide
Paradise
is
hell
heal
my
bloody
blade
Le
paradis
est
l'enfer,
guéris
ma
lame
ensanglantée
These
blocks
is
just
a
way
to
trap
us
in
the
game
Ces
blocs
sont
juste
un
moyen
de
nous
piéger
dans
le
jeu
Naïve
keep
your
summer's
eve
the
whole
scene
is
staged
Naïve,
garde
ton
soir
d'été,
toute
la
scène
est
mise
en
scène
From
Backyards
and
boulevards
avenues
and
crews
Des
arrière-cours
et
des
boulevards,
des
avenues
et
des
équipages
Striving
in
these
streets
camped
we
distributing
news
On
se
bat
dans
ces
rues,
on
campe,
on
distribue
des
nouvelles
After
the
last
breath
stealth
we
move
Après
le
dernier
souffle,
on
se
déplace
furtivement
I
remove
Hugo's
death
injecting
these
new
moves
J'enlève
la
mort
d'Hugo,
j'injecte
ces
nouveaux
mouvements
From
Backyards
and
boulevards
avenues
and
crews
Des
arrière-cours
et
des
boulevards,
des
avenues
et
des
équipages
Striving
in
these
streets
camped
we
distributing
news
On
se
bat
dans
ces
rues,
on
campe,
on
distribue
des
nouvelles
After
the
last
breath
stealth
we
move
Après
le
dernier
souffle,
on
se
déplace
furtivement
I
remove
Hugo's
death
injecting
these
new
moves
J'enlève
la
mort
d'Hugo,
j'injecte
ces
nouveaux
mouvements
Held
a
trigger
to
the
pastor
now
who's
your
master
J'ai
pointé
une
gâchette
sur
le
pasteur,
maintenant,
qui
est
ton
maître
?
50
G
bets
I
get
rich
off
this
bastard
50
000
$ de
paris,
je
deviens
riche
avec
ce
salaud
Scene
is
intense
Chris
Dorner
performer
La
scène
est
intense,
Chris
Dorner,
le
performeur
I
shoulda
moved
where
it
was
warmer
Warned
of
J'aurais
dû
déménager
là
où
il
faisait
plus
chaud,
on
m'avait
prévenu
de
Brash
Decisions
my
earliest
cell
division
Des
décisions
hâtives,
ma
première
division
cellulaire
Couldn't
have
prevented
indecision
inside
Je
n'aurais
pas
pu
empêcher
l'indécision
à
l'intérieur
My
line
of
vision
I
sat
in
class
high
listening
Ma
ligne
de
mire,
j'étais
assis
en
classe,
high,
à
écouter
To
collisions
of
physics
singing
Des
collisions
de
physique
qui
chantaient
Bending
my
brainwaves
in
a
prism
En
pliant
mes
ondes
cérébrales
dans
un
prisme
Pyramid
building
then
I
awoke
to
Dominican
bitches
Construire
une
pyramide,
puis
je
me
suis
réveillé
avec
des
salopes
dominicaines
Sipping
Hennessy
tripping
at
my
blackout
Sirotant
du
Hennessy,
à
tripoter
à
mon
black-out
And
the
way
I
was
living
or
dying
Et
la
façon
dont
je
vivais
ou
mourais
Shits
a
collision
mami
said
You
Americans
are
so
ignorant
Des
conneries,
une
collision,
mami
a
dit
: "Vous
les
Américains,
vous
êtes
tellement
ignorants."
From
Backyards
and
boulevards
avenues
and
crews
Des
arrière-cours
et
des
boulevards,
des
avenues
et
des
équipages
Grinding
under
streetlamps
we
distributing
news
On
travaille
sous
les
lampadaires,
on
distribue
des
nouvelles
After
the
death
we
breathe
one
last
breath
Après
la
mort,
on
respire
un
dernier
souffle
Zero
ciphers
to
the
lifers
God
is
back
I
bless
Des
zéros
à
tous
ceux
qui
vivent,
Dieu
est
de
retour,
je
bénis
From
Backyards
and
boulevards
avenues
and
crews
Des
arrière-cours
et
des
boulevards,
des
avenues
et
des
équipages
Grinding
under
streetlamps
we
distributing
news
On
travaille
sous
les
lampadaires,
on
distribue
des
nouvelles
After
the
death
we
breathe
one
last
breath
Après
la
mort,
on
respire
un
dernier
souffle
Zero
ciphers
to
the
lifers
God
is
back
I
bless
Des
zéros
à
tous
ceux
qui
vivent,
Dieu
est
de
retour,
je
bénis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Cross, Kevlaar 7
Attention! Feel free to leave feedback.