Kevo DJ feat. Bandido - No Me Conocen - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevo DJ feat. Bandido - No Me Conocen - Remix




No Me Conocen - Remix
Je ne suis pas connu - Remix
Eh-eh
Eh-eh
Puede que te rompa el toto, nunca el corazón
Peut-être que je te briserai le cœur, mais jamais ton cœur
Aunque me juzguen tus amiga', no tienen razón
Même si tes amies me jugent, elles n'ont pas raison
No me conocen, bebé, no saben na' de
Je ne suis pas connu, bébé, elles ne savent rien de moi
Junan mi nombre na' má', que dejen de mentir
Elles n'ont qu'à dire mon nom, qu'elles arrêtent de mentir
Más de una de ella' me llamó para el faranduleo
Plus d'une d'entre elles m'a appelé pour la fête
Dejo en espera su mensaje, ninguno los leo
Je laisse leurs messages en attente, je ne lis aucun d'eux
Contale' que te comí toda escuchando Romeo
Dis-leur que je t'ai mangé toute entière en écoutant Roméo
Y que llamaron a la poli' porquе tenían miedo
Et que la police a été appelée parce qu'elles avaient peur
Por los grito' que escuchaban dentro de aquel auto
À cause des cris qui se sont entendus dans cette voiture
Pensaban que te mataba o que había un asalto
Elles pensaient que je te tuais ou qu'il y avait un cambriolage
Déjalas que ella' te digan que no soy pa' tanto
Laisse-les te dire que je ne suis pas si important
Mientras te quito la ropa y al oído te canto, yeah
Alors que je te retire tes vêtements et que je te chante à l'oreille, ouais
que te encanta porque soy real
Je sais que tu aimes ça parce que je suis réel
Bailando en el party por la noche pero soy leal
Je danse à la fête le soir, mais je suis loyal
I'm only tuyo, I wanna sign, no voy a fallar
Je suis à toi seulement, je veux signer, je ne vais pas échouer
Repetí y ya guay, te paso a buscar
Je répète et c'est bon, je viens te chercher
Puede que te rompa el toto, nunca el corazón
Peut-être que je te briserai le cœur, mais jamais ton cœur
Aunque me juzguen tus amiga', no tienen razón
Même si tes amies me jugent, elles n'ont pas raison
No me conocen, bebé, no saben na' de
Je ne suis pas connu, bébé, elles ne savent rien de moi
Junan mi nombre na' má', que dejen de mentir
Elles n'ont qu'à dire mon nom, qu'elles arrêtent de mentir
Más de una de ella' me llamó para el faranduleo
Plus d'une d'entre elles m'a appelé pour la fête
Dejo en espera su mensaje, ninguno los leo
Je laisse leurs messages en attente, je ne lis aucun d'eux
Contale' que te comí toda escuchando Romeo
Dis-leur que je t'ai mangé toute entière en écoutant Roméo
Y que llamaron a la poli' porque tenían miedo
Et que la police a été appelée parce qu'elles avaient peur
Baila, morena
Danse, ma belle
Tu cuerpo me quema
Ton corps me brûle
Bailando, morena
Danse, ma belle
Tu cuerpo me quema
Ton corps me brûle
No pare', shorty
Ne t'arrête pas, ma belle
Sigue moviendo, que me encanta tu body
Continue à bouger, j'adore ton corps
Dale hasta abajo hasta que explote ese joggin'
Va jusqu'en bas jusqu'à ce que ce jogging explose
Que eres santa, yo de lejos ya lo vi
Tu es une sainte, je l'ai vu de loin
Puede que te rompa el toto, nunca el corazón
Peut-être que je te briserai le cœur, mais jamais ton cœur
Aunque me juzguen tus amiga', no tienen razón
Même si tes amies me jugent, elles n'ont pas raison
No me conocen, bebé, no saben na' de
Je ne suis pas connu, bébé, elles ne savent rien de moi
Junan mi nombre na' má', que dejen de mentir
Elles n'ont qu'à dire mon nom, qu'elles arrêtent de mentir
Más de una de ella' me llamó para el faranduleo
Plus d'une d'entre elles m'a appelé pour la fête
Dejo en espera su mensaje, ninguno los leo
Je laisse leurs messages en attente, je ne lis aucun d'eux
Contale' que te comí toda escuchando Romeo
Dis-leur que je t'ai mangé toute entière en écoutant Roméo
Y que llamaron a la poli' porque tenían miedo
Et que la police a été appelée parce qu'elles avaient peur
Marcando otro nivel
Marquant un autre niveau
Ke-ke-ke
Ke-ke-ke
Kevo DJ
Kevo DJ






Attention! Feel free to leave feedback.