Lyrics and translation KevoHuncho - Never See Tomorrow

Never See Tomorrow

My mood been fucking up la bitch I need to smoke
If I see bro ain't got it fuck it then I feed the bro
My mind been tripping not gon lie bro I been seeing ghosts
God take me over I just wanna go and see the folks
I can't be here nomo I'm sorry but I need to go
Back to the land from where I came and can't no demons go
They had that hate up in they heart and they was pleased to show
How they ain't fucking wit the kid but I don't need em tho
No i don't need em no
They saying that I'm tripping now
At first they all was on my side it's like they flipping now
Ain't even really been a drinker but I'm sipping now
Tiff died before it was her time that's who I'm missing now
I can't just have a empty mind when I be sitting down
That overthinking shit been had a nigga tripping out
To heal the pain I smoke a blunt or pop a jigga now
To heal the pain I make a nigga meet the Pippen now
That's how I'm feeling now

They say to keep it going but it ain't getting better
If I never see tomorrow give my mama this letter
Tell my lil niece her uncle love her even though I ain't met her
Tell my lil brother stay in school and he don't need a Beretta
But I won't leave the crib without it I can't be on no sweater
I live this life to get the money all I want is the cheddar
I got my shottas in this bitch so you gon leave on a stretcher
You talking all that hot shit boy well come show me you stepper

Lost some soldiers to that war give a fuck how crackas feel
They crying bout the Middle East but it's Iraq out here
Stomach been empty way to long so I'ma stack out here
You better watch what you say cause it's some rats out here
They say I'm talking all that shit but ain't no cap out here
These niggas sleeping on my craft they taking naps out here
My bruddas with me in this bitch they got my back out here
And ain't nobody believe me so I'ma snap out here
Yeah I'ma snap for real
It's time to go harder
I'm revved up like a Charger
The judge gon probably hate me cause I probably fucked his daughter
These hoes done fucked my heart up
I guess that I'm a martyr
New nigga in the game they wonder why that boy a starter

They say to keep it going but it ain't getting better
If I never see tomorrow give my mama this letter
Tell my lil niece her uncle love her even though I ain't met her
Tell my lil brother stay in school and he don't need a Beretta

Ne jamais voir demain

Mon humeur est pourrie, ma chérie, j'ai besoin de fumer
Si je vois que mon pote n'en a pas, je lui en donne
Mon esprit est en train de flipper, je ne vais pas mentir, je vois des fantômes
Dieu, emmène-moi, j'ai juste envie d'aller voir les miens
Je ne peux plus rester ici, je suis désolé, mais je dois partir
Retourner au pays d'où je viens, où aucun démon ne peut aller
Ils avaient cette haine dans leur cœur et ils étaient heureux de la montrer
Comment ils ne voulaient pas de moi, mais je n'ai pas besoin d'eux
Non, je n'ai pas besoin d'eux
Ils disent que je suis en train de flipper maintenant
Au début, ils étaient tous de mon côté, c'est comme s'ils changeaient d'avis maintenant
Je n'ai jamais vraiment été un buveur, mais je sirote maintenant
Tiff est morte avant son heure, c'est elle qui me manque maintenant
Je ne peux pas juste avoir l'esprit vide quand je suis assis
Ces pensées qui me rongent me font flipper
Pour soigner la douleur, je fume un joint ou j'avale une pilule
Pour soigner la douleur, je fais rencontrer un mec à Pippen
C'est comme ça que je me sens maintenant

Ils disent de continuer, mais ça ne s'améliore pas
Si je ne vois jamais le lendemain, donne cette lettre à ma mère
Dis à ma nièce que son oncle l'aime même si je ne l'ai pas rencontrée
Dis à mon petit frère de rester à l'école et qu'il n'a pas besoin d'un Beretta
Mais je ne quitterai pas la maison sans, je ne peux pas être une victime
Je vis cette vie pour avoir de l'argent, tout ce que je veux, c'est du cheddar
J'ai mes potes dans cette merde, donc tu vas partir sur une civière
Tu parles de tout ce bordel chaud, mon garçon, alors viens me montrer que tu es un vrai

J'ai perdu des soldats à cette guerre, je m'en fous de ce que les blancs ressentent
Ils pleurent pour le Moyen-Orient, mais c'est l'Irak ici
Mon estomac est vide depuis trop longtemps, donc je vais me remplir les poches ici
Tu ferais mieux de faire attention à ce que tu dis, parce qu'il y a des rats ici
Ils disent que je raconte toutes ces conneries, mais il n'y a pas de cap ici
Ces mecs dorment sur mon talent, ils font la sieste ici
Mes frères sont avec moi dans cette merde, ils me couvrent le dos ici
Et personne ne me croit, donc je vais péter un câble ici
Ouais, je vais vraiment péter un câble
Il est temps de se donner à fond
Je suis lancé comme une Charger
Le juge va probablement me détester parce que j'ai probablement couché avec sa fille
Ces putes m'ont brisé le cœur
Je suppose que je suis un martyr
Nouveau mec dans le jeu, ils se demandent pourquoi ce mec est un titulaire

Ils disent de continuer, mais ça ne s'améliore pas
Si je ne vois jamais le lendemain, donne cette lettre à ma mère
Dis à ma nièce que son oncle l'aime même si je ne l'ai pas rencontrée
Dis à mon petit frère de rester à l'école et qu'il n'a pas besoin d'un Beretta