KevoHuncho - Shinin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KevoHuncho - Shinin'




Shinin'
Briller
I already told y'all I was that nigga
J'ai déjà dit à tout le monde que j'étais ce négro
But niggas wanna hate
Mais les négros veulent détester
So I gotta show niggas ya heard me
Alors je dois montrer aux négros que tu m'as entendu
Don't ask about me
Ne pose pas de questions sur moi
If you ain't been around me
Si tu n'as pas été autour de moi
You lame so why you clown me
Tu es nul alors pourquoi tu me fais le clown
Yeah yeah
Ouais ouais
I grew up round them hounds we
J'ai grandi autour de ces chiens que nous
Don't give a fuck a-bout beef
Ne vous en foutez pas du bœuf
Keep drama from around me
Garde le drame d'autour de moi
Yeah yeah
Ouais ouais
I looked up to the hot boyz
J'ai levé les yeux vers les hot boyz
You wanna play we got toys
Tu veux jouer on a des jouets
You tryna buck on me well we gon get yo ass got boy
Tu essaies de gagner de l'argent sur moi eh bien on va avoir ton cul mon garçon
I'm fucking all yo thots boy
Je baise tous tes thots boy
I hustle i won't stop boy
Je m'agite je n'arrêterai pas mon garçon
I'm grinding 9-5 then 5-9 this round the clock boy
Je grince 9-5 puis 5-9 ce garçon autour de l'horloge
I flash for any reason
Je clignote pour n'importe quelle raison
I'm balling every season
Je suis balling chaque saison
You shooting but i never miss, lil nigga i been greening
Tu tires mais je ne manque jamais, petit négro j'ai été vert
My haters mad they steaming
Mes ennemis fous ils fumaient
But they won't stop my dreaming
Mais ils n'arrêteront pas mes rêves
Cry and talk to God but i ain't fucking with no demons
Pleure et parle à Dieu mais je ne baise pas avec des démons
Roll one up i'm feening
Roule-en un je suis en train de feindre
My necklace really beaming
Mon collier rayonne vraiment
I'm walking in the party smelling loud but i ain't screaming
Je marche dans la fête en sentant fort mais je ne crie pas
Stop watching me stop streaming
Arrête de me regarder arrête de diffuser
I know you wanna be me
Je sais que tu veux être moi
You can't beat em then you join em so my opps been scheming
Tu ne peux pas les battre alors tu les rejoins alors mes opps ont comploté
Mama asked me what i'm scared for
Maman m'a demandé pourquoi j'avais peur
Friends be fake but ion care tho
Les amis sont faux mais s'en soucient
Niggas call me out of need only
Les négros m'appellent par besoin seulement
Gotta wonder what they there for
Je dois me demander pour quoi ils sont
I got the juice and yeah i pare hoes
J'ai le jus et ouais je pare les houes
She coming in and she don't wear clothes
Elle entre et elle ne porte pas de vêtements
Say you love me but don't know my story
Dis que tu m'aimes mais ne connais pas mon histoire
Me and Kyle used to share clothes
Kyle et moi partagions des vêtements
Dawg got hit up but he shook back
Dawg s'est fait frapper mais il a riposté
I ain't never had to cook crack
Je n'ai jamais eu à cuisiner du crack
Tried to hustle when i went to school
J'ai essayé de me bousculer quand j'allais à l'école
Selling piff from out my booksack
Vendre du piff depuis mon sac à livres
I got some top from this lil hood rat
J'ai eu du top de ce petit rat à capuche
Ain't gon lie she had the good cat
Ne va pas mentir, elle avait le bon chat
She call her friend soon as we done
Elle a appelé son amie dès qu'on a fini
And then she tell her captain hook back
Et puis elle a dit à son capitaine crochet de lui répondre
I keep it silent
Je garde le silence
I smile when i see violence
Je souris quand je vois de la violence
La kevo bro you wilding
La kevo frère tu te déchaînes
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm dripping bitch i'm styling
Je dégouline de salope je coiffe
These bitches be 2-timing
Ces chiennes sont à 2 temps
But ion care i'm shining
Mais je m'inquiète, je brille
Yeah Yeah
Ouais Ouais
I keep it silent
Je garde le silence
I smile when i see violence
Je souris quand je vois de la violence
La kevo bro you wilding
La kevo frère tu te déchaînes
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm dripping bitch i'm styling
Je dégouline de salope je coiffe
These bitches be 2-timing
Ces chiennes sont à 2 temps
But ion care i'm shining
Mais je m'inquiète, je brille
I never thought i'd do this
Je n'aurais jamais pensé faire ça
These hating niggas ruthless
Ces négros haineux impitoyables
They talking on the net but i ain't tripping they don't do shit
Ils parlent sur le net mais je ne trébuche pas ils ne font pas de la merde
Hoe thought i was cupid
Houe pensait que j'étais cupidon
But sorry luv i'm human
Mais désolé luv je suis humain
You fell in love with me but i ain't with it i ain't stupid
Tu es tombé amoureux de moi mais je ne suis pas avec ça je ne suis pas stupide
Big cuzzo said dont crash bro
Gros cuzzo a dit de ne pas planter mon frère
I'll cop you a la gat tho
Je te flic à la gat quand même
I told him it ain't nun if i crash then i won't rat bro
Je lui ai dit que ce n'est pas une religieuse si je m'écrase alors je ne raterai pas mon frère
You can't hit my gas hoe
Tu ne peux pas frapper ma houe à gaz
Yo cat don't even splash hoe
Yo cat n'éclabousse même pas la houe
And hoes ain't shit i thought my last hoe would be my last hoe
Et les houes ne sont pas de la merde je pensais que ma dernière houe serait ma dernière houe
They clowned me my whole life
Ils m'ont fait le clown toute ma vie
Now they feening for my lifestyle
Maintenant ils se moquent de mon style de vie
These hoes be calling Kevo cause they niggas using lifestyles
Ces putes appellent Kevo parce qu'ils utilisent des modes de vie négros
You wilding nigga pipe down
Tu déchires mec pipe vers le bas
I'll pull up on you right now
Je vais te tirer dessus tout de suite
My mama call me miracle i live up to the hype now
Ma maman m'appelle miracle, je suis à la hauteur du battage médiatique maintenant
I keep it silent
Je garde le silence
I smile when i see violence
Je souris quand je vois de la violence
La kevo bro you wilding
La kevo frère tu te déchaînes
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm dripping bitch i'm styling
Je dégouline de salope je coiffe
These bitches be 2-timing
Ces chiennes sont à 2 temps
But ion care i'm shining
Mais je m'inquiète, je brille
Yeah Yeah
Ouais Ouais
I keep it silent
Je garde le silence
I smile when i see violence
Je souris quand je vois de la violence
La kevo bro you wilding
La kevo frère tu te déchaînes
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm dripping bitch i'm styling
Je dégouline de salope je coiffe
These bitches be 2-timing
Ces chiennes sont à 2 temps
But ion care i'm shining
Mais je m'inquiète, je brille





Writer(s): Kevin Page Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.