Lyrics and translation Kevon Edmonds - A Girl Like You
Every
night
before
I
sleep
Каждую
ночь
перед
сном.
I
thank
the
Lord
for
givin'
me
another
day
Я
благодарю
Господа
за
то,
что
он
дал
мне
еще
один
день.
So
I
can
be
with
you
Так
что
я
могу
быть
с
тобой.
'Cause
I
ain't
never
seen
a
face
Потому
что
я
никогда
не
видел
ни
одного
лица
.
So
beautiful
in
every
way
Такая
красивая
во
всех
отношениях.
I
can't
believe
that
I'm
here
with
you
Я
не
могу
поверить
что
я
здесь
с
тобой
And
I
cry-y-y
'cause
I-I'm
so
in
love
И
я
плачу,
потому
что
я
так
влюблена.
'Cause
you
don't
know
what
it
means
to
me
to
finally
find
someone
Потому
что
ты
не
знаешь,
что
это
значит
для
меня-наконец
найти
ту,
кого
I
was
searchin'
for
the
perfect
girl,
the
woman
of
my
dreams
Я
искал,
идеальную
девушку,
женщину
моей
мечты.
And
now
she
is
in
love
with
me
И
теперь
она
влюблена
в
меня.
And
even
though
I've
been
around
the
world
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
объездил
весь
мир.
Never
did
I
find
a
girl
Я
никогда
не
встречал
девушку,
That
makes
me
feel
the
way
you
know
you
do
которая
заставляла
бы
меня
чувствовать
то,
что
ты
знаешь.
And
even
though
love
has
been
kind
to
me
И
даже
несмотря
на
то,
что
любовь
была
добра
ко
мне.
Never
did
I
dream
Я
никогда
не
видел
снов.
I
would
find
me
a
girl
like
you
Я
бы
нашел
себе
такую
девушку,
как
ты.
Da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да
When
I'm
makin'
love
to
you
Когда
я
занимаюсь
с
тобой
любовью.
I
call
your
name,
that's
what
I
do
Я
зову
тебя
по
имени,
вот
что
я
делаю.
So
you
won't
have
no
reservations
and
Так
что
у
тебя
не
будет
никаких
оговорок
и
That
you're
the
only
one
for
me
Что
ты
для
меня
единственная
My
heart
is
yours
and,
girl,
that
is
for
eternity
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
и,
девочка,
это
навсегда,
You
know
we
make
the
perfect
combination
Ты
же
знаешь,
что
мы
составляем
идеальное
сочетание.
And
I
cry-y-y
'cause
I-I
can't
believe
И
я
плачу,
потому
что
не
могу
поверить.
'Cause
you
just
don't
know
the
half
of
it
Потому
что
ты
просто
не
знаешь
и
половины
всего
этого
Or
what
it
means
to
me
Или
что
это
значит
для
меня
To
have
finally
found
the
perfect
girl
Наконец
то
нашел
идеальную
девушку
The
angel
of
my
dreams
Ангел
из
моих
снов.
And
now
she
is
in
love
with
me
И
теперь
она
влюблена
в
меня.
And
even
though
I've
been
around
the
world
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
объездил
весь
мир.
Never
did
I
find
a
girl
Я
никогда
не
встречал
девушку,
That
makes
me
feel
the
way
you
know
you
do
{You
know
you
do}
которая
заставляла
бы
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты
это
знаешь.
And
even
though
love
has
been
kind
to
me
И
даже
несмотря
на
то,
что
любовь
была
добра
ко
мне.
Never
did
I
dream
Я
никогда
не
видел
снов.
I
would
find
me
a
{Me
a
girl,
me
a
girl,
me
a
girl}
girl
like
you
Я
бы
нашел
себе
такую
девушку
,как
ты.
Da-da-da-da-no-no
Да-да-да-да-нет-нет
(Da-da-da-da-da)
(Да-да-да-да-да)
Da-da-da-da-no
Да-да-да-да-нет
You're
only
the
best
thing,
girl
{Ooh,
little
baby}
Ты-самое
лучшее,
что
есть
у
меня,
девочка.
That
ever
happened
in
my
life
{That
ever
happened
in
my
life}
Это
когда-нибудь
случалось
в
моей
жизни
{это
когда-нибудь
случалось
в
моей
жизни}
You
are
my
angel
{Yeah}
Ты
мой
ангел
{да}
The
angel
and
the
apple
of
my
eye
Ангел
и
зеница
ока
моего.
And
even
though
I've
been
around
the
world
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
объездил
весь
мир.
Never
did
I
find
a
girl
Я
никогда
не
встречал
девушку,
That
makes
me
feel
the
way
you
know
you
do
{You
know
you
do}
которая
заставляла
бы
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты
это
знаешь.
And
even
though
{Even
though}
love
has
been
kind
to
me
И
даже
несмотря
на
то,
что
любовь
была
добра
ко
мне.
Never
did
I
dream
Я
никогда
не
видел
снов.
I
would
find
me
a
girl
{Find
me
a
girl,
me
a
girl,
me
a
girl},
oh,
ooh,
no
Я
бы
нашел
себе
девушку
{найди
мне
девушку,
мне
девушку,
мне
девушку},
о,
О,
нет
And
even
though
I've
been
around
the
world
('Round
the
world)
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
объездил
весь
мир
("вокруг
света").
Never
did
I
find
a
girl
{Find
a
girl}
(Oh)
Я
никогда
не
находил
девушку
(не
находил
девушку),
That
make
me
feel
the
way
you
know
you
do
{You
know
you
do}
которая
заставляла
бы
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты
знаешь,
что
чувствуешь
(ты
знаешь,
что
чувствуешь).
And
even
though
{Even
though}
love
has
been
kind
to
me
И
даже
несмотря
на
то,
что
любовь
была
добра
ко
мне.
Never
did
I
dream
Я
никогда
не
видел
снов.
I
would
find
me
a
girl
(Find
me,
find
me,
find
me
a
girl
like
you)
Я
бы
нашел
себе
девушку
(найди
меня,
найди
меня,
найди
мне
такую
девушку,
как
ты).
Ah-da-da-da-da
А-да-да-да-да
A
girl
like
you
Такая
девушка,
как
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenneth Babyface Edmonds
Album
24/7
date of release
26-10-1999
Attention! Feel free to leave feedback.