Kevon Edmonds - How Often - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevon Edmonds - How Often




How Often
Как Часто
I bet I know your day
Готов поспорить, я знаю, как прошел твой день
I bet you left for work bout ten minutes late
Ты ушла на работу, наверное, минут на десять позже
You didn't even wear the dress I bought
Ты даже не надела платье, которое я тебе купил
Didn't eat at our favorite spot
Не обедала в нашем любимом месте
Baby, you found a new place
Милая, ты нашла новое место
So I'm sittin' here at the same time
А я сижу здесь, в то же время
Pickin' up the pieces you left behind
Собираю осколки того, что ты оставила
Oh, now god knows that I miss your face
Бог знает, как я скучаю по твоему лицу
Can't help it wonder what it takes
Не могу не думать о том, что нужно сделать
Baby, o get back in your life
Любимая, чтобы вернуться в твою жизнь
Girl, how often do you think of me
Девушка, как часто ты думаешь обо мне?
How often do I enter your mind girl
Как часто я появляюсь в твоих мыслях?
Is there ever a time
Бывает ли такое время?
How often do you cry for me
Как часто ты плачешь по мне?
I cry for you like all the time
Я плачу по тебе постоянно
And I wonder if I ever cross your mind
И мне интересно, хоть иногда я появляюсь в твоих мыслях?
Your mind, your mind
В твоих мыслях, в твоих мыслях
Your mind, your mind...
В твоих мыслях, в твоих мыслях...
Girl I thought what we had was so strong
Девушка, я думал, что у нас было что-то крепкое
That's why it lasted so long
Вот почему это длилось так долго
You couldn't find yourself a better man
Ты не могла найти себе мужчину лучше
That's why I just don't understand it
Вот почему я просто не понимаю этого
Why you're not here
Почему тебя нет рядом
Girl, how often do you think of me
Девушка, как часто ты думаешь обо мне?
How often do I enter your mind girl
Как часто я появляюсь в твоих мыслях?
Is there ever a time
Бывает ли такое время?
How often do you cry for me
Как часто ты плачешь по мне?
I cry for you like all the time
Я плачу по тебе постоянно
And I wonder if I ever cross your mind
И мне интересно, хоть иногда я появляюсь в твоих мыслях?
I've got to get back to you
Я должен вернуться к тебе
Reasons are so clear
Причины так ясны
I know that I can't live without you
Я знаю, что не могу жить без тебя
Now that you're not here
Теперь, когда тебя нет рядом
I'm saving everythin' I got
Я храню все, что у меня есть
I'm holdin' on to you
Я держусь за тебя
We were wrong to let things go
Мы были неправы, позволив всему этому уйти
I need to know if you still love me
Мне нужно знать, любишь ли ты меня до сих пор
How often do you think of me
Как часто ты думаешь обо мне?
How often do I enter your mind girl
Как часто я появляюсь в твоих мыслях?
Is there ever a time
Бывает ли такое время?
How often do you cry for me
Как часто ты плачешь по мне?
I cry for you like all the time
Я плачу по тебе постоянно
And I wonder if I ever cross your mind
И мне интересно, хоть иногда я появляюсь в твоих мыслях?






Attention! Feel free to leave feedback.