Kevon Edmonds - Sensitive Mood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevon Edmonds - Sensitive Mood




Sensitive Mood
Чувствительное настроение
I′M IN A SENSITIVE MOOD TONIGHT
Сегодня вечером у меня чувствительное настроение
I WANT TO KISS YOU AND HOLD YOU TIGHT
Я хочу поцеловать тебя и крепко обнять
I WANT YOU TO FEEL ME DEEP IN YOUR LOVE
Я хочу, чтобы ты почувствовала меня глубоко в своей любви
TELL ME THAT YOU HAVEN'T GOT ENOUGH
Скажи мне, что тебе мало
Baby if you will
Милая, если ты позволишь
Let me hold you oh so close
Позволь мне обнять тебя так крепко
By the fireplace
У камина
With candlelights and champagne
При свечах и шампанском
Let me hold your hand
Позволь мне держать тебя за руку
Kiss your neck as we slow dance
Целовать твою шею, пока мы медленно танцуем
′Cause the night belongs to romance
Ведь эта ночь принадлежит романтике
When you look into my eyes
Когда ты смотришь мне в глаза
And see the tears I cry it's 'cause of you
И видишь слезы, которые я проливаю, это из-за тебя
The one I′ve always loved
Единственная, которую я всегда любил
It′s like a fairy tale to me
Это как сказка для меня
And tonight it's got to be a dream in my mind
И сегодня это должно быть сном в моей голове
That will never go away ′cause
Который никогда не исчезнет, потому что
CHORUS
ПРИПЕВ
I can't explain what you mean to me
Я не могу объяснить, что ты для меня значишь
You are my everything and I love you with all my
Ты моё всё, и я люблю тебя всем своим
Heart Mind Body and Soul I love you
Сердцем, разумом, телом и душой, я люблю тебя
Just like the air I breathe
Так же, как воздух, которым я дышу
I need you
Ты нужна мне
′Cause when I look deep inside
Ведь когда я смотрю глубоко внутрь себя
And realize that I
И понимаю, что я
Never knew real love
Никогда не знал настоящей любви
Until you came into my life
Пока ты не появилась в моей жизни
Now all I do is pray
Теперь всё, что я делаю, это молюсь
That you'll never go away
Чтобы ты никогда не ушла
All the love we shared
Вся любовь, которой мы делились
It could never be replaced ′cause
Её никогда не заменить, потому что
CHORUS
ПРИПЕВ
I have only one thing to give
У меня есть только одно, что я могу дать
That's my love and devotion
Это моя любовь и преданность
You have broken down all my defenses
Ты разрушила все мои защитные стены
That's why that is why
Вот почему, вот почему
I′m so sensitive
Я такой чувствительный
CHORUS OUT
ПРИПЕВ (конец)





Writer(s): Gregory Gerard Curtis


Attention! Feel free to leave feedback.