Kevyn Brackett feat. Trent Kendall, Monroe Kent III, Jason Pennycooke, Clarke Peters & Richard D Sharp - Five Guys Named Moe / Is You Is or Is You Ain't My Baby? (Five Guys Named Moe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevyn Brackett feat. Trent Kendall, Monroe Kent III, Jason Pennycooke, Clarke Peters & Richard D Sharp - Five Guys Named Moe / Is You Is or Is You Ain't My Baby? (Five Guys Named Moe)




Five Guys Named Moe / Is You Is or Is You Ain't My Baby? (Five Guys Named Moe)
Cinq mecs nommés Moe / Est-ce toi ou est-ce que tu n'es pas mon bébé ? (Cinq mecs nommés Moe)
I gotta tell you a story from way back
Je dois te raconter une histoire d'il y a longtemps
Truck on down and dig me Jack
Viens et creuse avec moi, Jack
There's Big Moe, Little Moe, Four-Eyed Moe, No Moe,
Il y a Big Moe, Little Moe, Four-Eyed Moe, No Moe,
Look at brother, look at brother, look at brother Eat Moe
Regarde le frère, regarde le frère, regarde le frère Eat Moe
Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe
Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe
Who's the greatest band around
Qui est le plus grand groupe autour
Makes the cats jump up and down
Qui fait sauter les chats de haut en bas
Who's the talk of Rhythm Town
Qui est la sensation de Rhythm Town
Five guys named Moe
Cinq mecs nommés Moe
When they start to beat it out
Quand ils commencent à battre le rythme
Everybody jump and shout
Tout le monde saute et crie
Tell me who do the critics rave about
Dis-moi de qui les critiques raffolent
Five guys named Moe
Cinq mecs nommés Moe
They came out of nowhere
Ils sont apparus de nulle part
But that don't mean a thing
Mais ça ne veut rien dire
They rate high and you'll know why
Ils sont très cotés et tu sauras pourquoi
When you hear them sing
Quand tu les entendras chanter
High brow, low brow, all agree
Les intellectuels, les simples, tout le monde est d'accord
They're the best in harmony
Ils sont les meilleurs en harmonie
I'm telling you folks you just got to see
Je te dis, mon petit, il faut absolument que tu les voies
Five guys named Moe
Cinq mecs nommés Moe
There's Big Moe...
Il y a Big Moe...
Little Moe...
Little Moe...
One guy... Big Moe
Un mec... Big Moe
Two guys... Little Big Moe
Deux mecs... Little Big Moe
Three guys... Four-Eyed Moe
Trois mecs... Four-Eyed Moe
Four guys... No Moe
Quatre mecs... No Moe
Five guys... Eat Moe
Cinq mecs... Eat Moe
Five little guys named Moe
Cinq petits mecs nommés Moe






1 Introduction (2)
2 Introduction (1)
3 Memory (Cats)
4 Losing My Mind (Follies)
5 Quit Professor Higgins (My Fair Lady)
6 Day By Day (Godspell)
7 This Is the Hour (Miss Saigon)
8 On My Own (Les Misérables)
9 I'm Martin Guerre (Martin Guerre)
10 Poisoning Pigeons in the Park (Tomfoolery)
11 One Two Three (the Fix)
12 Introduction (4)
13 As Long As He Needs Me (Oliver! - Bonus Track)
14 Bring Him Home (Les Misérables)
15 Music of the Night (The Phantom of the Opera)
16 Oh, What a Beautiful Mornin' (Oklahoma!)
17 Five Guys Named Moe / Is You Is or Is You Ain't My Baby? (Five Guys Named Moe)
18 Suddenly Seymour (Little Shop of Horrors)
19 I Get a Kick Out of You (Anything Goes)
20 I'd Do Anything (Oliver! - Bonus Track)
21 Side By Side (Company)
22 Broadway Baby (Follies)
23 You Could Drive a Person Crazy (Company)
24 The Rain in Spain (My Fair Lady)
25 The Phantom of the Opera (The Phantom of the Opera)
26 I've Grown Accustomed to Her Face (My Fair Lady)
27 The Last Night of the World (Miss Saigon)
28 You Gotta Get a Gimmick (Gypsy)
29 Porch Scene (Carousel)
30 Stars (Les Misérables)
31 We Said We Wouldn't Look Back (Salad Days)
32 Cats Overture (Cats)
33 We Said We Wouldn't Look Back (Salad Days)
34 Food Glorious Food (Oliver!)
35 Wouldn't It Be Loverly? (My Fair Lady)
36 Get Me to the Church On Time (My Fair Lady)
37 Little Shop of Horrors (Little Shop of Horrors)
38 Variations (Song & Dance)
39 Unexpected Song (Song & Dance)
40 Being Alive (Company)
41 Nicer in Nice (the Boy Friend)
42 I Love a Lassie (Lauder)
43 Pick a Pocket or Two (Oliver!)
44 As Long As He Needs Me (Oliver!)
45 The Heat Is On in Saigon (Miss Saigon)
46 The Wedding (Miss Saigon)
47 American Dream (Miss Saigon)
48 Carousel Waltz - Ballet (Carousel)
49 You'll Never Walk Alone (Carousel)
50 Jellicle Songs (Cats)
51 Do You Hear the People Sing? (Les Misérables)
52 One Day More (Les Misérables)
53 Turn Back O Man (Godspell - Bonus Track)
54 Show Me (My Fair Lady - Bonus Track)
55 Lullaby (After Shave - Bonus Track)
56 There's No Harm in Asking (Just So - Bonus Track)
57 Send in the Clowns (a Little Night Music)
58 Somewhere That's Green (Little Shop of Horrors)
59 How Many Tears? (Martin Guerre)


Attention! Feel free to leave feedback.