Kewin Cosmos - Evidencias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kewin Cosmos - Evidencias




Evidencias
Доказательства
Tu silencio a me habla
Твоё молчание говорит со мной,
Y tiene mucho que decir
И ему есть что сказать.
Y mis lágrimas me bañan
А мои слёзы обжигают,
No veo lágrimas en ti
Но в твоих глазах их нет.
Será que me afecto mucho más que a ti
Похоже, меня это задело сильнее, чем тебя.
En tu retrovisor solo me ves a
В своём зеркале заднего вида ты видишь только меня.
No tienes expresión que delate volver
На твоём лице нет и намёка на возвращение.
Voy perdiendo, perdiendo la fe
Я теряю, теряю веру.
Porque nada duele más que tu silencio
Потому что ничто не ранит больнее твоего молчания,
Y entre más profundo voy, menos te encuentro
И чем глубже я погружаюсь, тем меньше тебя нахожу.
Será que tu exterior le corre a lo interno
Может, твоя внешность бежит от внутреннего мира?
No dejaste en la huella de un te quiero
Ты не оставила во мне и следа от "люблю".
No dejaste evidencias
Ты не оставила доказательств
De tu amor y el dolor
Твоей любви и боли.
Oh, no, no
О, нет, нет.
No dejaste evidencias
Ты не оставила доказательств
De tu amor y el dolor
Твоей любви и боли.
Oh, no, no
О, нет, нет.
Y esta cama toda fría
И эта холодная кровать
Necesita tu calor
Нуждается в твоём тепле.
Solo y sin tu compañía
Один, без твоей компании,
Hasta extraña tu dolor
Я даже скучаю по твоей боли.
Y es que cuando se eriza la piel sin querer
И когда моя кожа покрывается мурашками,
Es cuando más te necesito
Именно тогда ты мне нужна больше всего.
Y busqué y no encontré otra forma de ser
Я искал и не нашёл другого пути,
Si es que todo se fue contigo
Если всё ушло вместе с тобой.
Porque nada duele más que tu silencio
Потому что ничто не ранит больнее твоего молчания,
Y entre más profundo voy menos te encuentro
И чем глубже я погружаюсь, тем меньше тебя нахожу.
Será que tu exterior le corre a lo interno
Может, твоя внешность бежит от внутреннего мира?
No dejaste en la huella de un te quiero
Ты не оставила во мне и следа от "люблю".
No dejaste evidencias
Ты не оставила доказательств
De tu amor y el dolor
Твоей любви и боли.
Oh, no, no
О, нет, нет.
No dejaste evidencias
Ты не оставила доказательств
De tu amor y el dolor
Твоей любви и боли.
Oh, no, no
О, нет, нет.






Attention! Feel free to leave feedback.