Lyrics and translation Kewin Cosmos - Puedo Ser

Puedo Ser

Puedo ser idiota
Por ser idolatra de tu belleza
Y puedes ser princesa
Y a la vez la reina de pobreza
Puedo ser quien soy
Pero por tu culpa ya he perdido la cabeza
Y entre par de trago amargos
Explicaré de nuestro amor
Puedo ser, puedo ser
El hombre que deseas
Aquí vale la pena
En el amor, no existen reglas
Puedo ser, puedo ser
El hombre que domina tus sentidos
Si te sientes mujer
Solamente, conmigo
Si eres el pecado
Que estas disfrazada de mujer
Eres el trago amargo
Que para mí, solo sabe a placer
Es que sin tu amor
Yo me siento que no valgo nada
Y lo que siento por dentro es puro sentimiento
Lo que él no te daba
Puedo ser, puedo ser
El hombre que deseas
Aquí vale la pena
En el amor, no existen reglas
Puedo ser, puedo ser
El hombre que domina tus sentidos
Si te sientes mujer
Solamente, conmigo
Aunque seas dueña del mundo
Ay, yo un pobre moribundo
El dueño del universo y tú con solo un beso
Que me hace a mí, enloquecer
Puedo ser, puedo ser
El hombre que deseas
Aquí vale la pena
En el amor, no existen reglas
Puedo ser, puedo ser
El hombre que domina tus sentidos
Si te sientes mujer
Solamente, conmigo

Je peux être

Je peux être idiot
Pour idolâtrer ta beauté
Et tu peux être princesse
Et en même temps la reine de la pauvreté
Je peux être qui je suis
Mais à cause de toi, j'ai déjà perdu la tête
Et entre deux gorgées amères
J'expliquerai notre amour
Je peux être, je peux être
L'homme que tu désires
Ici, ça vaut la peine
Dans l'amour, il n'y a pas de règles
Je peux être, je peux être
L'homme qui domine tes sens
Si tu te sens femme
Seulement avec moi
Si tu es le péché
Qui est déguisé en femme
Tu es la gorgée amère
Qui pour moi, ne goûte que plaisir
C'est que sans ton amour
Je me sens comme si je ne valais rien
Et ce que je ressens à l'intérieur est un pur sentiment
Ce qu'il ne te donnait pas
Je peux être, je peux être
L'homme que tu désires
Ici, ça vaut la peine
Dans l'amour, il n'y a pas de règles
Je peux être, je peux être
L'homme qui domine tes sens
Si tu te sens femme
Seulement avec moi
Même si tu es la maîtresse du monde
Oh, moi un pauvre moribond
Le maître de l'univers et toi avec un seul baiser
Qui me rend fou
Je peux être, je peux être
L'homme que tu désires
Ici, ça vaut la peine
Dans l'amour, il n'y a pas de règles
Je peux être, je peux être
L'homme qui domine tes sens
Si tu te sens femme
Seulement avec moi