Lyrics and translation Kex Kuhl feat. Taha - Kompliment
Ist
schon
'ne
ganze
Weile
her,
Давно
уже,
Dass
ich
mit
Menschen
reden
hasse,
Ненавижу
говорить
с
людьми,
Weil
sie
Worten
keine
Taten
folgen
lassen.
Потому
что
за
их
словами
не
следуют
дела.
Ich
lass
sie
quatschen
und
bedeutungsschwanger
reden.
Я
позволяю
им
болтать
и
многозначительно
говорить.
Was
das
labern
überspielen
soll
fehlt
häufig
in
der
Seele.
То,
что
должно
быть
прикрыто
болтовней,
часто
отсутствует
в
душе.
Es
sammelt
sich
'ne
Menge
Scheiße
in
'nem
Schädel.
В
голове
скапливается
много
дерьма.
Ich
merk'
das
oft
an
meinen
eigenen
Problemen.
Я
часто
замечаю
это
по
своим
собственным
проблемам.
Dafür
Zeit
zu
verschwenden
ist
die
Rede
nicht
Wert.
Тратить
на
это
время
- не
стоит.
Du
willst
mitkommen,
Ты
хочешь
пойти
со
мной,
Doch
ich
lauf'
auch
nur
neben
mir
her
und
Но
я
и
сам
бегу
только
рядом
с
собой,
и
Ich
lauf',
doch
weiß
nicht
was
mich
verfolgt.
Я
бегу,
но
не
знаю,
что
меня
преследует.
Alle
die
enttäuscht
war'n
sind
mittlerweile
Stolz.
Все,
кто
был
разочарован,
теперь
гордятся.
Sie
rufen
an
sagen:
"
Они
звонят
и
говорят:
"
Dicker
bei
dir
läuft!",
Чувак,
у
тебя
все
получается!",
Doch
ich
geb'
kein
Fick
auf
alle
die
kommen
mit
dem
Erfolg.
Но
мне
плевать
на
всех,
кто
приходит
с
успехом.
Denn
das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Потому
что
самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Und
das
schönste
Kompliment
für
diese
Loser
ist
es,
mich
zu
kennen.
И
самый
лучший
комплимент
для
этих
неудачников
- знать
меня.
Deswegen
nennen
sie
mich
Bruder.
Поэтому
они
называют
меня
братом.
Doch
ihre
taten
widerlegen
ihr
gequatsche,
Но
их
поступки
опровергают
их
болтовню,
Denn
echte
Brüder
reden
nicht-
sie
machen.
Потому
что
настоящие
братья
не
говорят
- они
делают.
Doch
sie
reden,
Но
они
говорят,
Ich
entgegne
den
eklig
lähmenden
Themen
mit
Я
отвечаю
на
отвратительные,
парализующие
темы
Ewig
währender
Leere
und
schwerem
Nebel
im
Schädel.
Вечной
пустотой
и
тяжелым
туманом
в
голове.
Schwank
ziwschen
"
Колебаюсь
между
"
Nimm
dir
das
Leben"
und
immer
schön
lächeln
und
nicken.
Лиши
себя
жизни"
и
всегда
мило
улыбаюсь
и
киваю.
Noch
fünf
Minuten,
dann
kann
ich
endlich
weg
von
hier,
kiffen.
Еще
пять
минут,
и
я
наконец-то
смогу
уйти
отсюда,
покурить.
Ist
voll
nett
zu
sagen:
"
Так
мило
говорить:
"
Bruder
bei
dir
läuft!
Брат,
у
тебя
все
получается!
Stabiles
Album,
hoff
für
dich,
Крутой
альбом,
надеюсь
для
тебя,
Es
geht
mal
Gold"
Ist
voll
nett
zu
sagen:
"
Он
станет
золотым"
Так
мило
говорить:
"
Bruder
bei
dir
läuft!",
Брат,
у
тебя
все
получается!",
Doch
ich
geb'
kein
Fick
auf
alle,
die
erst
kommen
mit
dem
Erfolg.
Но
мне
плевать
на
всех,
кто
приходит
только
с
успехом.
Denn
das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Потому
что
самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Das
schönste
Kompliment
ist,
wenn
sie
schweigen.
Самый
красивый
комплимент
- это
когда
они
молчат.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Sprave, Taha Cakmak, Janosch Balogh
Attention! Feel free to leave feedback.