Key - CoolAs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Key - CoolAs




CoolAs
CoolAs
Nobody like myself, feelin' this fly as hell
Personne n'est comme moi, je me sens aussi cool que possible
Everyday look like movie, try to lie to yourself
Chaque jour ressemble à un film, essaie de te mentir à toi-même
I'm the truth, oh yeah
Je suis la vérité, oh oui
The way I walk in the room, oh yeah
La façon dont je marche dans la pièce, oh oui
Yeah, yeah
Oui, oui
No matter what the angle
Peu importe l'angle
I'll be looking great though, choir full of angels
Je serai toujours magnifique, un chœur d'anges
They're singing this song everywhere I go
Ils chantent cette chanson partout je vais
Ain't no point in asking what's the price 'cause I'm cool as
Inutile de demander le prix car je suis cool
Everything you want you get it twice 'cause I'm cool as
Tout ce que tu veux, tu l'obtiens deux fois car je suis cool
Everybody saying, "He's so nice, how he do that?"
Tout le monde dit: "Il est tellement gentil, comment fait-il ça ?"
Just came out the freezer dripping ice, what I'm cool as
Je sors du congélateur, je dégouline de glace, je suis cool
Ain't no point in asking what's the price 'cause I'm cool as
Inutile de demander le prix car je suis cool
Everything you want you get it twice 'cause I'm cool as
Tout ce que tu veux, tu l'obtiens deux fois car je suis cool
Everybody saying, "He's so nice, how he do that?"
Tout le monde dit: "Il est tellement gentil, comment fait-il ça ?"
Just came out the freezer dripping ice, what I'm cool as
Je sors du congélateur, je dégouline de glace, je suis cool
Turning these heads like a spectacle
Je fais tourner les têtes comme un spectacle
Green with envy like vegetable
Vert de jalousie comme un légume
I'm impeccable, I'm exceptional
Je suis impeccable, je suis exceptionnel
It's just chemical, what you wanna do? Oh yeah
C'est juste chimique, que veux-tu faire ? Oh oui
I'll make it happen for you for real, oh yeah
Je le ferai pour toi vraiment, oh oui
No matter what the angle
Peu importe l'angle
I'll be looking great though, choir full of angels
Je serai toujours magnifique, un chœur d'anges
They're singing this song everywhere I go
Ils chantent cette chanson partout je vais
Ain't no point in asking what's the price 'cause I'm cool as
Inutile de demander le prix car je suis cool
Everything you want you get it twice 'cause I'm cool as
Tout ce que tu veux, tu l'obtiens deux fois car je suis cool
Everybody saying, "He's so nice, how he do that?"
Tout le monde dit: "Il est tellement gentil, comment fait-il ça ?"
Just came out the freezer dripping ice, what I'm cool as
Je sors du congélateur, je dégouline de glace, je suis cool
Ain't no point in asking what's the price 'cause I'm cool as
Inutile de demander le prix car je suis cool
Everything you want you get it twice 'cause I'm cool as
Tout ce que tu veux, tu l'obtiens deux fois car je suis cool
Everybody saying, "He's so nice, how he do that?"
Tout le monde dit: "Il est tellement gentil, comment fait-il ça ?"
Just came out the freezer dripping ice, what I'm cool as
Je sors du congélateur, je dégouline de glace, je suis cool
Ain't no point in asking what's the price 'cause I'm cool as
Inutile de demander le prix car je suis cool
Everything you want you get it twice 'cause I'm cool as
Tout ce que tu veux, tu l'obtiens deux fois car je suis cool
Everybody saying, "He's so nice, how he do that?"
Tout le monde dit: "Il est tellement gentil, comment fait-il ça ?"
Just came out the freezer dripping ice, what I'm cool as
Je sors du congélateur, je dégouline de glace, je suis cool
Ain't no point in asking what's the price 'cause I'm cool as
Inutile de demander le prix car je suis cool
Everything you want you get it twice 'cause I'm cool as
Tout ce que tu veux, tu l'obtiens deux fois car je suis cool
Everybody saying, "He's so nice, how he do that?"
Tout le monde dit: "Il est tellement gentil, comment fait-il ça ?"
Just came out the freezer dripping ice, what I'm cool as
Je sors du congélateur, je dégouline de glace, je suis cool





Writer(s): Patrick Michael Smith, Dewain Nevins Whitmore, Tony Ferrari, David Bradley Wilson, Orion Kiho Meshorer


Attention! Feel free to leave feedback.