KEY - City Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEY - City Girl




City Girl
Городская девчонка
Yeah
Да
Nana nana na
На-на-на-на-на
Nana nana na
На-на-на-на-на
Oh city city girl
О, городская, городская девчонка
Nana nana na
На-на-на-на-на
City city girl
Городская, городская девчонка
Let's go
Поехали
出会いは そう、 Encino
Наша встреча, да, в Энсино
すれ違う Despacito
Мы разминулись, Despacito
目と目が合う二人 Yeah
Наши взгляды встретились, да
君の微笑みは Rico
Твоя улыбка, Rico
行かないでよ Poquito
Не уходи, Poquito
その瞬間が 離れないよ No
Этот момент, не могу забыть, нет
しなやかな Style 大人びた仕草
Гибкий стиль, взрослые манеры
見惚れてた Now I wanna be with you (With you)
Я был очарован, теперь я хочу быть с тобой тобой)
運命的さ Like a K-drama
Судьбоносная, как в корейской дораме
Muchas! ときめいた
Muchas! Мое сердце затрепетало
振り向いてよ Sweet my girl
Обернись, моя сладкая девочка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
自由な君は 高嶺の花
Свободная ты, недосягаемый цветок
まだ届かない
Еще не могу до тебя дотянуться
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
どんな僕なら 近づけるのか
Каким мне нужно быть, чтобы приблизиться к тебе?
知りたいのさ
Хочу знать
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
Silly silly I feel so fine
Глупый, глупый, я чувствую себя так хорошо
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
仕立ての良い Shirt 羽織って
Надел хорошо сшитую рубашку
君好みの新しい Shoes
Новые туфли, которые тебе нравятся
僕なりに磨いた Sense
Я по-своему отточил чувство стиля
背伸びして誘うのさ Date
Рискую и приглашаю тебя на свидание
誰もが "City boy" そう呼んだって
Пусть все называют меня "Городской парень"
ただ一人 君に愛されたい
Я хочу, чтобы только ты меня любила
見かけじゃなく 君に愛されたい
Не за внешность, а чтобы ты меня любила
気付くだろうか こんな僕が
Заметишь ли ты, какой я
どんな気持ちだか
Что я чувствую
想像して It's true (It's true)
Представь, это правда (Это правда)
刺激的さ Like a K-drama
Так волнующе, как в корейской дораме
Muchas! ときめいた
Muchas! Мое сердце затрепетало
僕を見て Sweet my girl
Посмотри на меня, моя сладкая девочка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
翻弄された この心は
Мое сердце, играющее с тобой
もう止まれない
Уже не может остановиться
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
どんな僕なら 釣り合うだろうか
Каким мне нужно быть, чтобы быть достойным тебя?
知りたいのさ
Хочу знать
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
Silly silly I feel so fine
Глупый, глупый, я чувствую себя так хорошо
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
Silly silly I feel so fine
Глупый, глупый, я чувствую себя так хорошо
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
都会的な香り How do you like it?
Городской аромат, как тебе?
Ah my baby
Ах, моя малышка
心は飾れない You're still my baby
Мое сердце не притворяется, ты всё ещё моя малышка
君はもう見抜いてる
Ты уже всё поняла
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
自由な君は 高嶺の花
Свободная ты, недосягаемый цветок
まだ届かない
Еще не могу до тебя дотянуться
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
どんな僕なら 近づけるのか
Каким мне нужно быть, чтобы приблизиться к тебе?
知りたいのさ
Хочу знать
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
Silly silly I feel so fine
Глупый, глупый, я чувствую себя так хорошо
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
Silly silly I feel so fine
Глупый, глупый, я чувствую себя так хорошо
City city city city girl
Городская, городская, городская, городская девчонка
She's like a city girl tonight
Ты словно городская девчонка сегодня вечером





Writer(s): Drew Ryan Scott, Toyo Lee


Attention! Feel free to leave feedback.