Key Glock - Amen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Key Glock - Amen




Amen
Amen
Kill
Tuer
Ayy
Ayy
Woke up this morning, said my prayers to the lord (Amen)
Je me suis réveillé ce matin, j'ai fait ma prière au Seigneur (Amen)
I thank him ′cause he ain't make me
Je le remercie parce qu'il ne m'a pas fait
Like none of these lil′ boys, yuh (Amen)
Comme un de ces petits, tu sais (Amen)
Twenty-two collectin' cars, I still call 'em toys, yuh
Vingt-deux ans, je collectionne les voitures, je les appelle encore des jouets, tu sais
I been makin′ money, these niggas ain′t makin' no noise, yuh (Nah)
J'ai fait de l'argent, ces négros ne font pas de bruit, tu sais (Nan)
I ball out, of course, my new chain cost a Porsche, uh (Bling)
Je fais des folies, bien sûr, ma nouvelle chaîne coûte une Porsche, hein (Bling)
Hustlin′ is a sport, money hungry, where my fork? Uh (Grr)
Le hustle est un sport, j'ai faim d'argent, est ma fourchette ? Hein (Grr)
Dead fresh, walkin' corpse (Fresh), make your wife ask for divorce, uh
Frais mort, cadavre ambulant (Frais), fais en sorte que ta femme demande le divorce, hein
Don′t come at me, boy, I'll burn you like a s′more, uh (Yeah, yeah)
Ne t'approche pas de moi, mon pote, je vais te brûler comme une guimauve, hein (Ouais, ouais)
Rolled back to my hood rollin' dope in my Rolls (Royce)
Je suis retourné dans mon quartier en roulant de la dope dans ma Rolls (Royce)
And my AMG sound raggedy, grandma like, "What's that noise?", yuh
Et ma AMG fait un bruit de ferraille, grand-mère me dit : "C'est quoi ce bruit ?", tu sais
Try me, it′s a tragedy, turn your block to a morgue, uh (Yeah)
Teste-moi, c'est une tragédie, je transforme ton pâté de maisons en morgue, hein (Ouais)
King shit, I′m your majesty (Yeah),
Roi de merde, je suis votre majesté (Ouais),
I rock a lots of gold (Glizzock, yeah, yeah)
Je porte beaucoup d'or (Glizock, ouais, ouais)
Got six watches, but two of 'em cost a quarter, nigga (Oh my God)
J'ai six montres, mais deux d'entre elles coûtent 250 000, négro (Oh mon Dieu)
Yeah, I ran them racks, so now they feelin′ like I owe 'em, nigga, yuh
Ouais, j'ai fait fortune, alors maintenant ils ont l'impression que je leur dois quelque chose, négro, tu sais
Ain′t tryna hear shit so I fill my
J'ai pas envie d'entendre de conneries alors je me remplis
Earlobes up with boulders, nigga, yuh
Les lobes d'oreilles avec des pierres, négro, tu sais
South Memphis nigga, jewelry cold, Minnesota, nigga, yuh
Négro de South Memphis, bijoux froids, Minnesota, négro, tu sais
Yeah, I'm bumpin′ Three 6, pourin' sizzurp in my soda, nigga
Ouais, j'écoute du Three 6, je verse du sirop dans mon soda, négro
Paper Route the gang (Gang), we some cutthroat soldiers, nigga
Paper Route le gang (Gang), on est des soldats sans pitié, négro
Yellow everythang, be cautious when your approach a nigga
Du jaune partout, sois prudent quand tu t'approches d'un négro
Cautious, nigga (Yeah, yeah, yeah), ayy
Prudent, négro (Ouais, ouais, ouais), ayy
Woke up this morning, said my prayers to the lord (Amen)
Je me suis réveillé ce matin, j'ai fait ma prière au Seigneur (Amen)
I thank him 'cause he ain′t make me
Je le remercie parce qu'il ne m'a pas fait
Like none of these lil′ boys, yuh (Amen)
Comme un de ces petits, tu sais (Amen)
Twenty-two collectin' cars, I still call ′em toys, yuh (Skrrt-skrrt)
Vingt-deux ans, je collectionne les voitures, je les appelle encore des jouets, tu sais (Skrrt-skrrt)
I been makin' money,
J'ai fait de l'argent,
These niggas ain′t makin' no noise, yuh (Nah, dawg)
Ces négros ne font pas de bruit, tu sais (Nan, mec)
Woke up this morning, said my prayers to the lord
Je me suis réveillé ce matin, j'ai fait ma prière au Seigneur
I thank him ′cause he ain't make me like none of these lil' boys, yuh
Je le remercie parce qu'il ne m'a pas fait comme un de ces petits, tu sais
Twenty-two collectin′ cars, I still call ′em toys, yuh
Vingt-deux ans, je collectionne les voitures, je les appelle encore des jouets, tu sais
I been makin' money, these niggas ain′t makin' no noise, yuh
J'ai fait de l'argent, ces négros ne font pas de bruit, tu sais
I ball out, of course, my new chain cost a Porsche, uh (Bling)
Je fais des folies, bien sûr, ma nouvelle chaîne coûte une Porsche, hein (Bling)
Hustlin′ is a sport, money hungry, where my fork? Uh (Grr)
Le hustle est un sport, j'ai faim d'argent, est ma fourchette ? Hein (Grr)
Dead fresh, walkin' corpse (Fresh), make your wife ask for divorce, uh
Frais mort, cadavre ambulant (Frais), fais en sorte que ta femme demande le divorce, hein
Don′t come at me, boy, I'll burn you like a s'more, uh (Yeah, yeah)
Ne t'approche pas de moi, mon pote, je vais te brûler comme une guimauve, hein (Ouais, ouais)
Get your ass burnt, nigga (Burnt, nigga)
Fais-toi brûler le cul, négro (Brûlé, négro)
Yeah, get your ass burnt, nigga (Burnt, nigga, fire, yeah)
Ouais, fais-toi brûler le cul, négro (Brûlé, négro, feu, ouais)
I put in a lot of work, nigga (I did), yeah, yeah
J'ai bossé dur, négro (C'est vrai), ouais, ouais
Yeah, this shit here out the dirt, nigga (The dirt, the mud, yeah)
Ouais, cette merde vient de la rue, négro (La rue, la boue, ouais)
Yeah, all my niggas on alert, uh
Ouais, tous mes négros sont sur le qui-vive, hein
If you play, you lay, yeah, homie, don′t get hurt, uh
Si tu joues, tu paies, ouais, mon pote, ne te fais pas mal, hein
I just made a play, I′m about to buy another vert, yeah
Je viens de faire un coup, je vais m'acheter une autre décapotable, ouais
Young nigga paid, baby girl, you know my worth (Ayy)
Jeune négro payé, bébé, tu connais ma valeur (Ayy)
Woke up this morning, said my prayers to the lord (Amen)
Je me suis réveillé ce matin, j'ai fait ma prière au Seigneur (Amen)
I thank him 'cause he ain′t make me
Je le remercie parce qu'il ne m'a pas fait
Like none of these lil' boys, yuh (Amen)
Comme un de ces petits, tu sais (Amen)
Twenty-two collectin′ cars, I still call 'em toys, yuh (Skrrt)
Vingt-deux ans, je collectionne les voitures, je les appelle encore des jouets, tu sais (Skrrt)
I been makin′ money,
J'ai fait de l'argent,
These niggas ain't makin' no noise, yuh (Hell nah)
Ces négros ne font pas de bruit, tu sais (Sûrement pas)
I ball out, of course, my new chain cost a Porsche, uh
Je fais des folies, bien sûr, ma nouvelle chaîne coûte une Porsche, hein
Hustlin′ is a sport, money hungry, where my fork? Uh
Le hustle est un sport, j'ai faim d'argent, est ma fourchette ? Hein
Dead fresh, walkin′ corpse, make your wife ask for divorce, uh
Frais mort, cadavre ambulant, fais en sorte que ta femme demande le divorce, hein
Don't come at me, boy, I′ll burn you like a s'more, uh
Ne t'approche pas de moi, mon pote, je vais te brûler comme une guimauve, hein






Attention! Feel free to leave feedback.