Key Glock - Eve - translation of the lyrics into French

Eve - Key Glocktranslation in French




Eve
Eve
(BandP-)
(BandP-)
Glizzock (let the BandPlay)
Glizzock (laisse le BandPlay)
Ayy (yeah)
Ayy (ouais)
Ever since I heard 'bout Eve, I can't be playin' with these bitches (uh-uh, yeah, yeah-yeah)
Depuis que j'ai entendu parler d'Eve, je ne peux plus jouer avec ces salopes (uh-uh, ouais, ouais-ouais)
Dollar sign up on my ring finger, I'm married to the shit (yeah, yeah-yeah)
Signe du dollar sur ma bague, je suis marié à la merde (ouais, ouais-ouais)
Yeah, every time I get a bag, I spend that shit, or I go flip it (yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)
Ouais, chaque fois que je reçois un sac, je le dépense ou je le retourne (ouais, ouais-ouais-ouais-ouais)
Yeah, ever since I lost my granny, I've been drinkin' like a fish (yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)
Ouais, depuis que j'ai perdu ma grand-mère, je bois comme un poisson (ouais, ouais-ouais-ouais-ouais)
Yeah, I'm talkin' 'bout Wockhardt, I can't find it then it's Tris
Ouais, je parle de Wockhardt, si je ne le trouve pas, c'est du Tris
Nigga tryna slime my Glizzock, I fuck around, they come up missin' (fah-fah-fah)
Un négro essaie de me faire couler, je me fous, ils disparaissent (fah-fah-fah)
Yup, I really came from shit, now it ain't shit to get a milli'
Ouais, je viens vraiment de la merde, maintenant ce n'est rien de gagner un million
They like, "Why you don't do features?" 'cause I don't like meetin' new niggas, yeah
Ils me disent "Pourquoi tu ne fais pas de feat ?" Parce que je n'aime pas rencontrer de nouveaux mecs, ouais
Hoppin' out that yellow motherfucker with blue figures, uh
Je sors de cette bagnole jaune avec des chiffres bleus, uh
Smokin' on some zi-up, it's just me and my four nickel, uh
Je fume du zi-up, c'est juste moi et mes quatre nickels, uh
Slime your bitch like Jaiah, in my city I'm that nigga (Glizzock)
Je fais couler ta meuf comme Jaiah, dans ma ville, je suis ce mec (Glizzock)
Get the seaters on my frontline, ain't no monkey in the middle (bah)
J'ai les mecs à ma première ligne, pas de singe au milieu (bah)
Yeah, I'm a Blood, they know I'm official, I got stripes, but not a whistle (yeah)
Ouais, je suis un Blood, ils savent que je suis officiel, j'ai des rayures, mais pas de sifflet (ouais)
And you know I keep a pistol, know my name came with credentials (yeah)
Et tu sais que je garde un flingue, tu sais que mon nom vient avec des références (ouais)
Glock .40 in my denim, this bitch here came with utensils (yeah)
Glock .40 dans mon jean, cette salope est arrivée avec des couverts (ouais)
All my Jesus piece a hunnid racks, and it got all emerald
Tous mes Jesus piece valent 100 billets, et ils sont tous en émeraude
Yeah, I be pourin' Jesus blood in my Styrofoam
Ouais, je verse le sang de Jésus dans mon gobelet en polystyrène
Yeah, the doctor told me money runnin' through my chromosome
Ouais, le docteur m'a dit que l'argent coule dans mes chromosomes
Yeah, I'm addicted to this shit, somehow I can't leave it alone (leave it alone, the fuck)
Ouais, je suis accro à cette merde, d'une manière ou d'une autre, je ne peux pas la laisser tomber (la laisser tomber, putain)
Ever since I heard 'bout Eve, I can't be playin' with these bitches (yeah)
Depuis que j'ai entendu parler d'Eve, je ne peux plus jouer avec ces salopes (ouais)
Dollar sign up on my ring finger, I'm married to the shit
Signe du dollar sur ma bague, je suis marié à la merde
Yeah, every time I get a bag, I spend that shit, or I go flip it
Ouais, chaque fois que je reçois un sac, je le dépense ou je le retourne
Yeah, ever since I lost my granny, I've been drinkin' like a fish
Ouais, depuis que j'ai perdu ma grand-mère, je bois comme un poisson
Yeah, I'm talkin' 'bout Wockhardt, I can't find it then it's Tris
Ouais, je parle de Wockhardt, si je ne le trouve pas, c'est du Tris
Nigga tryna slime my Glizzock, I fuck around, they come up missin' (fah-fah-fah)
Un négro essaie de me faire couler, je me fous, ils disparaissent (fah-fah-fah)
Yup, I really came from shit, now it ain't shit to get a milli'
Ouais, je viens vraiment de la merde, maintenant ce n'est rien de gagner un million
They like, "Why you don't do features?" 'cause I don't like meetin' new niggas (the fuck)
Ils me disent "Pourquoi tu ne fais pas de feat ?" Parce que je n'aime pas rencontrer de nouveaux mecs (putain)
On God
Sur Dieu





Writer(s): Markeyvius Cathey, Krishon O'brien Gaines


Attention! Feel free to leave feedback.