Keyday - Adicta a Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keyday - Adicta a Ti




Adicta a Ti
Accro à toi
La ilusión en poco tiempo es
L'illusion en peu de temps est
Mi problema favorito
Mon problème préféré
Se que no estas a 100
Je sais que tu n'es pas à 100%
Pero lo intentas todito
Mais tu essaies tout
Algunas noches lloras
Certaines nuits, tu pleures
Pero siempre me sonri_es (porque siempre me sonríes)
Mais tu me souris toujours (parce que tu me souris toujours)
Bebe somos invencibles
Bébé, nous sommes invincibles
Y es que tu eres mi aditivo
Et c'est que tu es mon additif
Todo te confió
Je te confie tout
Robaste mi corazón y allí sigue contigo
Tu as volé mon cœur et il est toujours avec toi
De un día para otro te marchaste con perdón (con perdón)
D'un jour à l'autre, tu es parti avec mes excuses (avec mes excuses)
PERO ADICTA A TI SOY
MAIS ACCRO À TOI JE SUIS
Sabes lo que eras para mi, no te voy a mentir
Tu sais ce que tu étais pour moi, je ne vais pas te mentir
Volviste y regresaste
Tu es revenu et tu es revenu
Porfa no marches
S'il te plaît, ne pars pas
Ahora que la noti vuelve a saltar en mi phone
Maintenant que la notification revient à sauter sur mon téléphone
Al leer tu nombre bby yo me lleno de emoción
En lisant ton nom bébé, je suis remplie d'émotion
Quedamos para un sunset y mira como estamos
On se retrouve pour un coucher de soleil et regarde comme on est
Somos como gatos siempre nos mimamos
On est comme des chats, on se fait toujours des câlins
Llévame llévame llévame llévame
Emmène-moi emmène-moi emmène-moi emmène-moi
Vamos a cualquier parte
On va n'importe
Porfa no te marches
S'il te plaît, ne pars pas
Porfa no te marcheees
S'il te plaît, ne pars pas
La ilusión en poco tiempo es
L'illusion en peu de temps est
Mi problema favorito
Mon problème préféré
Se que no estas a 100
Je sais que tu n'es pas à 100%
Pero lo intentas todito
Mais tu essaies tout
Algunas noches lloras
Certaines nuits, tu pleures
Pero siempre me sonri_es (es que siempre me sonríes)
Mais tu me souris toujours (parce que tu me souris toujours)
Bebe somos invencibles
Bébé, nous sommes invincibles
Y es que tu eres mi aditivo
Et c'est que tu es mon additif
Todo te confió
Je te confie tout
Robaste mi corazón y allí sigue contigo
Tu as volé mon cœur et il est toujours avec toi
De un día para otro te marchaste con perdón (con perdón)
D'un jour à l'autre, tu es parti avec mes excuses (avec mes excuses)
PERO ADICTA A TI SOY
MAIS ACCRO À TOI JE SUIS
Desprès del que has passat
Après ce que tu as traversé
En mi pots confiar
Tu peux me faire confiance
Estic pillada de tu gyal
Je suis accro à ton gyal
Ets massa important
Tu es trop important
Res no permetria que et tornessin a fer mal
Rien ne me permettrait de te faire du mal à nouveau
Estic disposada a estimar-te FULL TIME
Je suis prête à t'aimer à plein temps
Gràcies per aquesta oportunitat espero
Merci pour cette opportunité, j'espère
Que nosaltres no tinguem pas un final,
Que nous n'aurons pas une fin
Ja que sbs que quan estimo estimo de verita_at
Parce que tu sais que quand j'aime, j'aime vraiment
Por eso te canto bien bonito...
C'est pourquoi je te chante si bien...
(Audio)
(Audio)
La ilusión en poco tiempo es
L'illusion en peu de temps est
Mi problema favorito
Mon problème préféré
Se que no estas a 100
Je sais que tu n'es pas à 100%
Pero lo intentas todito
Mais tu essaies tout
Algunas noches lloras
Certaines nuits, tu pleures
Pero siempre me sonri_es (porque siempre me sonríes)
Mais tu me souris toujours (parce que tu me souris toujours)
Bebe somos invencibles
Bébé, nous sommes invincibles
Y es que tu eres mi aditivo
Et c'est que tu es mon additif
Todo te confió
Je te confie tout
Robaste mi corazón y allí sigue contigo
Tu as volé mon cœur et il est toujours avec toi
De un día para otro te marchaste con perdón
D'un jour à l'autre, tu es parti avec mes excuses
PERO ADICTA A TI SOY
MAIS ACCRO À TOI JE SUIS
Y es que tu eres mi aditivo favorito
Et c'est que tu es mon additif préféré
Todo te confió
Je te confie tout
Estoy ya estaba escrito
C'était déjà écrit
Gracias por aparecer en mi camino
Merci d'être apparu dans ma vie
PORFIN CREO EN EL DESTINO
ENFIN JE CROIS AU DESTIN





Keyday - Adicta a Ti
Album
Adicta a Ti
date of release
03-07-2020


Attention! Feel free to leave feedback.