Lyrics and translation Keyla - Peri Tak Bersayap

Peri Tak Bersayap

Embun pagi berlalu
Seiring dirimu pergi menjauh
Tinggalkan aku di sini
Membawa dirimu perlahan hilang
Hilang

Detik waktu berjalan
Ku menantimu di kota ini
Berharap cepat kau pulang
Ku menunggumu, ku merindumu
Ah-ha, ah-ah-ah

Lihatlah diriku
Rapuh layaknya peri tak bersayap
Sentuhlah jiwaku
Hampa bagaikan angin

Bumi terus berputar
Siang dan malam silih berganti
Merenung, ku meratapmu
Terpikirkan semua kenangan kita
Ah-ha, ah-ah-ah

Lihatlah diriku (lihatlah diriku)
Rapuh layaknya peri tak bersayap
Sentuhlah jiwaku (sentuhlah jiwaku)
Hampa bagaikan angin

Cepatlah kau kembali
Ku merindukanmu
Cepatlah kau kembali
Ku merindukanmu

Lihatlah diriku
Rapuh layaknya peri tak bersayap
Sentuhlah jiwaku
Hampa bagaikan angin (lihatlah diriku)

Lihatlah diriku
Rapuh layaknya peri tak bersayap (sentuhlah jiwaku)
Sentuhlah jiwaku
Hampa bagaikan angin

Na-na-na-na
Oh-wo-wo, na-na-na-na
Na-na-na-na
Oh-wo-wo, na-na-na-na

Бескрылая фея

Утренняя роса исчезла,
Как только ты ушел вдаль.
Оставил меня здесь,
Забирая тебя с собой, постепенно исчезая.
Исчезая.

Время идет,
Я жду тебя в этом городе,
Надеясь, что ты скоро вернешься.
Я жду тебя, я скучаю по тебе.
А-а, а-а-а.

Посмотри на меня,
Хрупкая, словно бескрылая фея.
Коснись моей души,
Пустой, как ветер.

Земля продолжает вращаться,
День и ночь сменяют друг друга.
Размышляя, я оплакиваю тебя,
Думая обо всех наших воспоминаниях.
А-а, а-а-а.

Посмотри на меня (посмотри на меня),
Хрупкая, словно бескрылая фея.
Коснись моей души (коснись моей души),
Пустой, как ветер.

Возвращайся скорее,
Я скучаю по тебе.
Возвращайся скорее,
Я скучаю по тебе.

Посмотри на меня,
Хрупкая, словно бескрылая фея.
Коснись моей души,
Пустой, как ветер (посмотри на меня).

Посмотри на меня,
Хрупкая, словно бескрылая фея (коснись моей души).
Коснись моей души,
Пустой, как ветер.

На-на-на-на.
О-во-во, на-на-на-на.
На-на-на-на.
О-во-во, на-на-на-на.