Keyon Harrold feat. Jermaine Holmes, Georgia Anne Muldrow & Robert Glasper - Wayfaring Traveler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keyon Harrold feat. Jermaine Holmes, Georgia Anne Muldrow & Robert Glasper - Wayfaring Traveler




Wayfaring Traveler
Voyageur itinérant
While we're traveling and getting close
Pendant que nous voyageons et nous rapprochons
Just trust me now, I know this road
Fais-moi confiance maintenant, je connais cette route
You've been lost for so long
Tu es perdue depuis si longtemps
I know a better way
Je connais un meilleur chemin
Just let me navigate, into your soul
Laisse-moi naviguer, dans ton âme
Why run from the pain that you feel?
Pourquoi fuir la douleur que tu ressens?
Just to numb all the pains that are real
Juste pour engourdir toutes les douleurs qui sont réelles
Open up to the pain that you feel
Ouvre-toi à la douleur que tu ressens
And you will reveal the right road that will heal you
Et tu révéleras le bon chemin qui te guérira
(yeah) Listen, I learnt from trying to run away, yeah
(ouais) Écoute, j'ai appris en essayant de fuir, ouais
Was that the cost was so much dear, that I paid?
Était-ce le prix si cher que j'ai payé?
'Cause deep within me, I always had the strength
Car au fond de moi, j'ai toujours eu la force
To face another day, with the courage to begin
D'affronter un autre jour, avec le courage de recommencer
While we're traveling and getting close
Pendant que nous voyageons et nous rapprochons
(getting so close) Just trust me now
(nous rapprochons tellement) Fais-moi confiance maintenant
(trust me now) I know this road
(fais-moi confiance maintenant) Je connais cette route
(I know, oh) You've been lost for so long
(Je sais, oh) Tu es perdue depuis si longtemps
I know a better way
Je connais un meilleur chemin
Just let me navigate, into your soul
Laisse-moi naviguer, dans ton âme
While we're traveling and getting close
Pendant que nous voyageons et nous rapprochons
Just trust me now (yeah)
Fais-moi confiance maintenant (ouais)
I know this road (oh)
Je connais cette route (oh)
(oh) You've been lost for so long
(oh) Tu es perdue depuis si longtemps
I know a better way
Je connais un meilleur chemin
Just let me navigate, into your soul
Laisse-moi naviguer, dans ton âme
(Soul)
(Âme)





Writer(s): Keyon Karim Harrold, Georgia Anne Muldrow, Robert Glasper, Jermaine Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.