Lyrics and translation Keyon Harrold feat. Shirley Harrold - Voicemail

Voicemail

Hey Keyon, this is mom
Just giving you some words of encouragement
Id just like to say,
that ive always taught you to never give up, and never give in
Because youre gonna go through
trials, youre gonna go through tribulations
But you got to count it all joy;
that your trials only come to make you strong
Ive always taught you that no matter what it is,
youve been through the good you been through
the bad but through all of it youve came through it
Ive always taught you that whenever you
feel like you can't make it or you can't take it
Always talk to mom,
mom will always tell you that no
matter how it seems, that you can make it
And i never let you tell me that you can't do it,
i never let you say that, that,
that you can't do it. I never let you tell me that
Because i always taught you never say never,
never say you can't do it,
because you can go all the way and ive always taught you that
So i want you from this day i want you to be
encouraged and know that you haven't came this far for no reason
I want you to keep present, just keep present,
cause there is light at the end of your presence there is light so
never give up, keeping looking up because there is always
glorious glorious benefit, there is benefit, there is benefit
So dont you ever give up,
dont ever throw in the towel just keep present
Because youre gonna reach your mark and you
gonna reach your goal and i always taught you that
So Keyon all i can say to you is
Just be encouraged and never give up and never give in
Theres your life, theres your life
Alright
Mom

Голосовое сообщение

Привет, Кейон, это мама.
Просто хочу сказать тебе несколько ободряющих слов.
Я просто хочу сказать,
Что я всегда учила тебя никогда не сдаваться и не уступать.
Потому что ты пройдешь через
Испытания, ты пройдешь через невзгоды,
Но ты должен принимать всё это с радостью;
Твои испытания приходят только для того, чтобы сделать тебя сильнее.
Я всегда учила тебя, что несмотря ни на что,
Ты прошел через хорошее, ты прошел через
Плохое, но через всё это ты прошел.
Я всегда учила тебя, что всякий раз, когда ты
Чувствуешь, что не можешь справиться или не можешь выдержать,
Всегда говори с мамой.
Мама всегда скажет тебе, что не
Важно, как это выглядит, ты сможешь справиться.
И я никогда не позволяла тебе говорить мне, что ты не можешь сделать это,
Я никогда не позволяла тебе говорить, что,
Что ты не можешь сделать это. Я никогда не позволяла тебе говорить мне это,
Потому что я всегда учила тебя никогда не говорить "никогда",
Никогда не говорить, что ты не можешь сделать это,
Потому что ты можешь пройти весь путь, и я всегда учила тебя этому.
Поэтому я хочу, чтобы с этого дня ты был
Воодушевлен и знал, что ты не прошел этот путь просто так.
Я хочу, чтобы ты оставался в настоящем, просто оставайся в настоящем,
Потому что есть свет в конце, в твоем настоящем есть свет, так что
Никогда не сдавайся, продолжай смотреть вверх, потому что всегда есть
Прекрасная, прекрасная награда, есть награда, есть награда.
Так что никогда не сдавайся,
Никогда не бросай полотенце, просто оставайся в настоящем,
Потому что ты достигнешь своей цели, и ты
Достигнешь своей мечты, и я всегда учила тебя этому.
Так что, Кейон, всё, что я могу тебе сказать,
Просто будь воодушевлен и никогда не сдавайся и не уступай.
Это твоя жизнь, это твоя жизнь.
Хорошо.
Мама.