Keys Open Doors - Why You in LA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keys Open Doors - Why You in LA




Why You in LA
Pourquoi tu es à LA
I miss honey on the moon
Tu me manques, mon miel, comme la lune
Who this stranger in my bed
Qui est ce type dans mon lit ?
Old texts chilling in my phone
De vieux messages me font froid dans le dos
We still hangin' from its thread
On est toujours accrochés à ce fil
Jimmy Choo still in the bottle
Mon parfum Jimmy Choo est toujours dans son flacon
Only spray it when I have a date
Je ne le vaporise que pour les rendez-vous
If there's fishes in the sea
S'il y a des poissons dans la mer
Must be bitches in the lake
Il doit y avoir des salopes dans le lac
Oh man niggas gotta chill
Oh mec, les mecs doivent se calmer
I got 50 on the bill
J'ai 50 dollars sur la table
Last night doesn't ring a bell
La nuit dernière ne me rappelle rien
Feels like niggas signed a deal
On dirait que les mecs ont signé un contrat
Couple shots help you speak the truth
Quelques verres aident à dire la vérité
Few more make you wanna dance
Quelques verres de plus et tu auras envie de danser
I got riches in my plan
J'ai de la fortune dans mes projets
I got riches in my-
J'ai de la fortune dans mes-
Mission to the stars with no license in the car
Mission vers les étoiles sans permis dans la voiture
All the broken hearts in a California bar
Tous les cœurs brisés dans un bar de Californie
Pull me back to god if you find me in the dark
Ramène-moi à Dieu si tu me trouves dans l'obscurité
Pull me back to god if you find me in the dark
Ramène-moi à Dieu si tu me trouves dans l'obscurité
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
I moved down to Cali tryna get a win
J'ai déménagé en Californie pour essayer de gagner
I quickly realized everythings a show
J'ai vite compris que tout n'était que spectacle
She saw me pull up in my niggas Benz
Elle m'a vu arriver dans la Mercedes de mes potes
Safe to assume she think I got the dough
On peut supposer qu'elle pense que j'ai du blé
There's much to know but you should've seen her face
Il y a beaucoup de choses à savoir, mais tu aurais voir sa tête
The balls out the park but I never leave the base
Le ballon est sorti du parc, mais je ne quitte jamais la base
She ask for a date oh you REALLY wanna holla Bitch
Elle demande un rendez-vous, tu veux vraiment me parler, salope ?
I know you wouldn't sit in my impala bitch
Je sais que tu ne t'installerais pas dans mon Impala, salope
Oh by the way by the way
Oh, au fait, au fait
"W.A" on the plate
"W.A" sur l'assiette
Legalized kush for the state
Herbe légale pour l'état
Never get higher than the stakes
Ne jamais être plus haut que les enjeux
Suicide doors in your face
Les portes suicides à votre visage
Do a side chore for the bank
Faire un travail secondaire pour la banque
I got checks and they blank
J'ai des chèques et ils sont vierges
I got checks and they
J'ai des chèques et ils sont
Mission to the stars with no license in the car
Mission vers les étoiles sans permis dans la voiture
All the broken hearts in a California bar
Tous les cœurs brisés dans un bar de Californie
Pull me back to god if you find me in the dark
Ramène-moi à Dieu si tu me trouves dans l'obscurité
Pull me back to god if you find me in the dark
Ramène-moi à Dieu si tu me trouves dans l'obscurité
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
Why you in LA? What you in LA for
Pourquoi tu es à LA ? Qu'est-ce que tu fais à LA ?
I miss honey on the moon
Tu me manques, mon miel, comme la lune
Who this stranger in my bed
Qui est ce type dans mon lit ?
Old texts chilling in my phone
De vieux messages me font froid dans le dos
We still hangin' from its thread
On est toujours accrochés à ce fil
Jimmy Choo still in the bottle
Mon parfum Jimmy Choo est toujours dans son flacon
Only spray it when I have a date
Je ne le vaporise que pour les rendez-vous
If there's fishes in the sea
S'il y a des poissons dans la mer
Must be bitches in the lake
Il doit y avoir des salopes dans le lac





Writer(s): Silas Doss


Attention! Feel free to leave feedback.