Keyshia Cole - Better Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keyshia Cole - Better Me




Better Me
Meilleure Moi
Never known nobody else
Je n'ai jamais connu personne d'autre
That knows me even more than
Qui me connaisse plus que
I know myself
Je me connais moi-même
And I'm still trying to see
Et j'essaie toujours de voir
What you see in me
Ce que tu vois en moi
You understand
Tu comprends
The one I am
Qui je suis
And you are the one
Et tu es celui
You changed me with your love
Tu m'as changé avec ton amour
You make me, make me wanna be a better me
Tu me fais, tu me fais vouloir être une meilleure moi
You make me wanna get it right
Tu me fais vouloir faire les choses correctement
And be the one who deserves to be
Et être celle qui mérite d'être
The one who is in your life
Celle qui est dans ta vie
You make me wanna be the one you see
Tu me fais vouloir être celle que tu vois
What's beautiful in your eyes
Ce qui est beau dans tes yeux
You make me, you make me wanna be a better me
Tu me fais, tu me fais vouloir être une meilleure moi
You make me feel I'm 10 feet tall
Tu me fais sentir que je mesure 10 pieds de haut
You make me think I can do anything at all
Tu me fais penser que je peux tout faire
And I'm here to make sure you find
Et je suis pour m'assurer que tu trouves
All you need in me
Tout ce dont tu as besoin en moi
Because you give the love
Parce que tu donnes l'amour
That lifts me up
Qui me soulève
I swear to you right now
Je te le jure maintenant
I won't let you down
Je ne te laisserai pas tomber
You make me, you make me wanna be a better me
Tu me fais, tu me fais vouloir être une meilleure moi
You make me wanna get it right
Tu me fais vouloir faire les choses correctement
And be the one who deserves to be
Et être celle qui mérite d'être
The one who is in your life
Celle qui est dans ta vie
You make me wanna be the one you see
Tu me fais vouloir être celle que tu vois
Who is beautiful in your eyes
Qui est belle dans tes yeux
You make me, you make me wanna be a better me
Tu me fais, tu me fais vouloir être une meilleure moi
You keep me strong
Tu me rends forte
You keep me on track
Tu me gardes sur la bonne voie
What you give
Ce que tu donnes
I wanna give back
Je veux te le rendre
Thank God for you
Merci à Dieu pour toi
Thank God for you
Merci à Dieu pour toi
You make me wanna be a better me
Tu me fais vouloir être une meilleure moi
You make me wanna get it right
Tu me fais vouloir faire les choses correctement
And be the one who deserves to be
Et être celle qui mérite d'être
The one who is in your life
Celle qui est dans ta vie
You make me wanna be the one you see
Tu me fais vouloir être celle que tu vois
Who is beautiful in your eyes
Qui est belle dans tes yeux
You, you make me, make me wanna be a better me
Tu, tu me fais, tu me fais vouloir être une meilleure moi
Make me wanna be a, make me
Me fais vouloir être une, me fais
Make me wanna be a better me
Me fais vouloir être une meilleure moi
You make me, make me wanna be a
Tu me fais, tu me fais vouloir être une
You make me, make me wanna be a
Tu me fais, tu me fais vouloir être une
Make me, make me wanna be a
Me fais, me fais vouloir être une
Make me wanna be a better me
Me fais vouloir être une meilleure moi
You make me wanna get it right
Tu me fais vouloir faire les choses correctement
You make me wanna be a better me
Tu me fais vouloir être une meilleure moi
Make me, make me wanna be a better me, oh
Me fais, me fais vouloir être une meilleure moi, oh
You make me wanna be a better me
Tu me fais vouloir être une meilleure moi
You make me wanna get it right
Tu me fais vouloir faire les choses correctement
You make me wanna be a better me
Tu me fais vouloir être une meilleure moi





Writer(s): Diane Eve Warren


Attention! Feel free to leave feedback.