Keyshia Cole - Got to Get My Heart Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keyshia Cole - Got to Get My Heart Back




I know where I went wrong when I loved you more then I loved myself
Я знаю, где я ошибся, когда любил тебя больше, чем себя.
I would have done anything for you
Я бы сделал для тебя все что угодно
(Aye, aye, aye, aye)
(Да, да, да, да)
And I learned when I realized you didn't love me the way that I loved you but now I know
И я поняла это когда поняла что ты не любишь меня так как я любила тебя но теперь я знаю
It hurts inside
Внутри все болит.
(Aye, aye, aye, aye)
(Да, да, да, да)
Aye, aye, aye
Да, да, да.
(Got to get my) heart back to (the way it) used to love
должен вернуть свое) сердце к тому, (как оно) когда-то любило.
(The way it) used to be
(Так, как это было раньше)
(And the way it) used to feel
то, как это) раньше чувствовалось.
(Before I) fell in love
(До того, как я) влюбился.
Fell in love with you (Aye)
Я влюбился в тебя (да).
(Got to get my) heart back to (the way it) used to love (Aye)
должен вернуть свое) сердце к тому, (как оно) когда-то любило (да).
(The way it) used to be
(Так, как это было раньше)
(And the way it) used to feel (The way it)
то, как это) раньше чувствовалось (то, как это).
(Before I) fell in love
(До того, как я) влюбился.
Fell in love with you
Я влюбился в тебя.
All I want is true love
Все, чего я хочу, - это настоящая любовь.
Couldn't tolerate no more loving someone who couldn't learn to love somebody else
Я больше не могу терпеть любовь к тому, кто не может научиться любить кого-то другого.
That's why my heart ain't been the same
Вот почему мое сердце не было прежним.
Aye, aye
Да, да.
I see right now where it's heading down
Теперь я вижу, к чему все идет.
The same road I've seen before
Та же дорога, которую я видел раньше.
But no one told me that it would hurt this way
Но никто не говорил мне, что будет так больно.
And my life wouldn't be the same
И моя жизнь не будет прежней.
That's why I got to get my heart back to
Вот почему я должен вернуть свое сердце
Got to get my heart back to the way it used to love (The way it used to love)
Я должен вернуть свое сердце к тому, как оно раньше любило тому, как оно раньше любило).
The way it used to be (The way it used to be)
Как это было раньше (как это было раньше)
And the way it used to feel (The way it used to feel before I)
И то, что он чувствовал раньше (то, что он чувствовал раньше, прежде чем я...)
Before I (fell in love), c'mon
Прежде чем я (влюбился), давай же!
Fell in love with you
Я влюбился в тебя.
You ain't gotta lie
Тебе не нужно лгать.
You see me lookin fly
Ты видишь как я смотрю на тебя
You want me on your arm
Ты хочешь чтобы я был у тебя под рукой
Well I ain't got the time
Что ж у меня нет времени
I've seen it all baby
Я все это видел детка
I've been around the world and it's a cold game everywhere around the world
Я объездил весь мир, и это холодная игра во всем мире.
I've seen niggas get crossed up cause they the realist
Я видел как ниггеры попадались на удочку потому что они были реалистами
And all the realist niggas in the streets ain't got no feelings
И у всех реалистичных ниггеров на улицах нет никаких чувств
It comes from being neglected and I'm so alone
Это происходит от того, что мной пренебрегают, и я так одинока.
I'm in my own zone tryna get my heart back
Я нахожусь в своей зоне, пытаясь вернуть свое сердце обратно.
Got to get my heart back to the way it used to love (Tryna get me heart back, hey)
Я должен вернуть свое сердце к тому, как оно раньше любило (пытаюсь вернуть свое сердце, Эй).
(The way it) The way it used to be
(То, как это было) то, как это было раньше.
And the way it used to feel (And the way it used to fell before I)
И то, как он раньше себя чувствовал то, как он раньше падал до меня).
Before I fell in love (Aye, aye)
До того, как я влюбился (да, да).
Fell in love with you (With you)
Влюбился в тебя тебя).
(I'm tryna get my heart) Got to get my heart back to the way it used to love (Aye, aye)
пытаюсь вернуть свое сердце) я должен вернуть свое сердце к тому, как оно раньше любило (Да, да).
The way it used to be (Can you understand)
То, как это было раньше (можешь ли ты понять),
And the way it used to feel (How it used to be, hey)
и то, как это было раньше (как это было раньше, Эй).
Before I fell in love (Before I)
До того, как я влюбился (до того, как я).
Fell in love with you (Oh)
Я влюбился в тебя (о!)
The way I used to love (Baby)
Так, как я когда-то любила (детка).
The way I used to be (Baby)
Таким, каким я был раньше (детка).
The way I used to feel (Baby)
То, что я когда-то чувствовал (детка).
Before I fell in love (Baby)
До того, как я влюбился (детка).
(Fell in love
(Влюбился
With you, with you, with you)
В тебя, в тебя, в тебя)
The way I used to love (Baby)
Так, как я когда-то любила (детка).
The way I used to be (Baby)
Таким, каким я был раньше (детка).
The way I used to feel (Baby)
То, что я когда-то чувствовал (детка).
Before I fell in love (Baby)
До того, как я влюбился (детка).
(Fell in love
(Влюбился
With you, with you)
В тебя, в тебя)





Writer(s): Gene Mcfadden, John Whitehead, Keyshia Cole, Victor Leon Carstarphen


Attention! Feel free to leave feedback.