Keyshia Cole - Superstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keyshia Cole - Superstar




Superstar
Суперзвезда
(.man.)
(.мужчина.)
Whoahh
Ооо
(Keyshia cole)
(Киша Коул)
Yeahh superstar, whoa superstar, talk to me baby
Да, суперзвезда, о, суперзвезда, поговори со мной, малыш
(One two three four)
(Раз два три четыре)
Rollin wit my windows dropped
Качу с опущенными окнами
Wind blowin out my six o clock
Ветер дует в мои шесть часов
Then this feelin came over me
Потом это чувство нахлынуло на меня
Had to find myself a pretty young thing
Должна была найти себе милашку
(One two three four)
(Раз два три четыре)
So i took a left on the next block
Так что я повернула налево на следующем квартале
Saw this shorty so i had to stop
Увидела этого красавчика, поэтому пришлось остановиться
Girl was lookin as fine as can be yeah
Парень выглядел просто потрясающе, да
I said do u wanna ride with me
Я сказала, хочешь прокатиться со мной?
(One two three four)
(Раз два три четыре)
Keyshia:
Киша:
Your car is looking real smooth
Твоя машина выглядит очень круто
And you looking kinda cute too
И ты выглядишь довольно мило
But boy i dont even know you
Но, мальчик, я тебя даже не знаю
What the hell do u think we goin to
Куда, черт возьми, ты думаешь, мы едем?
Girlfriend had a little spark
Подруга немного завелась
So I parked the car and just walked
Поэтому я припарковала машину и просто пошла
I dont mean to disrespect love
Я не хочу проявлять неуважение, дорогой
Just tryin to see what you made of
Просто пытаюсь понять, из чего ты сделан
(One two three four)
(Раз два три четыре)
((CHORUS))
((ПРИПЕВ))
Superstar
Суперзвезда
Face from a movie screen
Лицо с киноэкрана
Superstar
Суперзвезда
Like the cover of a magazine
Как с обложки журнала
No matter what you do (no matter what you do)
Что бы ты ни делал (что бы ты ни делал)
You′ll always be my superstar (you'll be my boo)
Ты всегда будешь моей суперзвездой (ты будешь моим)
Superstar,(baby)
Суперзвезда, (малыш)
Im your number one fan of all
Я твой самый преданный фанат
Superstar
Суперзвезда
(One two three four)
(Раз два три четыре)
Baby listen to me now,
Малыш, послушай меня сейчас,
Its time u let me break it down
Пора мне все объяснить
I just reminisced on how we met,
Я только вспоминала, как мы познакомились,
And this is somethin i will never forget
И это то, что я никогда не забуду
From the moment your lips said hi,
С того момента, как твои губы сказали "привет",
Its like i pictured your name and eyes
Как будто я представила твое имя и глаза
I bought tickets to all your shows,
Я купила билеты на все твои шоу,
And im gon be there sittin in the front row
И я буду там, сидеть в первом ряду
((CHORUS))
((ПРИПЕВ))
Superstar
Суперзвезда
Face from a movie screen
Лицо с киноэкрана
Superstar
Суперзвезда
Like the cover of a magazine (like the cover of a magazine)
Как с обложки журнала (как с обложки журнала)
No matter what you do (no matter what you do)
Что бы ты ни делал (что бы ты ни делал)
You′ll always be my superstar (you'll always be my superstar)
Ты всегда будешь моей суперзвездой (ты всегда будешь моей суперзвездой)
Superstar,(superstar) baby
Суперзвезда, (суперзвезда) малыш
Im your number one fan of all (im your number one fan of all)
Я твой самый преданный фанат твой самый преданный фанат)
Superstar
Суперзвезда
Mon cherie
Мой дорогой
Dont u worry about a thing
Не беспокойся ни о чем
I got u feelin sexy
Благодаря тебе я чувствую себя сексуальной
I want u to know
Я хочу, чтобы ты знал
You'll always be my.
Ты всегда будешь моим...
(One two three four)
(Раз два три четыре)
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
Superstar
Суперзвезда
Face from a movie screen (girl i love you)
Лицо с киноэкрана (милый, я люблю тебя)
Superstar (you said i was yours)
Суперзвезда (ты сказал, что я твоя)
Like the cover of a magazine (ill be wit you baby)
Как с обложки журнала буду с тобой, малыш)
No matter what you do (no matter what you do)
Что бы ты ни делал (что бы ты ни делал)
You′ll always be my superstar (you′ll always be my superstar)
Ты всегда будешь моей суперзвездой (ты всегда будешь моей суперзвездой)
Superstar,(i love you) baby
Суперзвезда, люблю тебя) малыш
Im your number one fan of all
Я твой самый преданный фанат
Superstar
Суперзвезда
((between CHORUS))
((между ПРИПЕВАМИ))
Its so funny how we met
Так забавно, как мы познакомились
Im right here wit u babe
Я прямо здесь с тобой, малыш
You can have me, im yours
Ты можешь заполучить меня, я твоя
Ooh, oooh, ooh, ohh
О, о-о, о, о
I love you baby,
Я люблю тебя, малыш,
I need you babe
Ты мне нужен, малыш
By far, by far
Безусловно, безусловно





Writer(s): Jones Jamal F, Cole Keyshia M, Cole G M


Attention! Feel free to leave feedback.