Lyrics and translation Keyshia Cole - Thank You

Thank You

You are my strength
You are my life
The only reason I′m here today
Giving You all the praise
Father, I glorify Your name
You heal all my pain
I just wanna give You all the praise
I want You to hear me say
I love You and I'm thankful
For all the things You′ve done for me
When no one was by my side
I thank You
I thank You
(Oh, yes, I do)
Thank You
(Singing mama, I thank you)
I thank You
(Come on)
Thank You
And only You and I know
How much I've grown
Every day I thank You, Father
More and more
For never turning Your back on me
When things got cold
And that's why I wrote this song for You
Just to let You know
That You are my strength
You are my life
The only reason I′m here today
I′m giving You all the praise
Father, I glorify Your name
You heal all my pain
I just wanna give You all the praise
I want You to hear me say
I love You and I thank You
(Thank You, thank You, Lord)
For standing by my side, thank You
You, You changed my life
You changed my life, thank You
You've heard my cry, thank You
Thank You, thank You

Merci

Tu es ma force
Tu es ma vie
La seule raison pour laquelle je suis ici aujourd'hui
Je te rends hommage
Père, je glorifie ton nom
Tu guéris toutes mes douleurs
Je veux juste te rendre hommage
Je veux que tu m'entendes dire
Je t'aime et je te suis reconnaissante
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Quand personne n'était à mes côtés
Je te remercie
Je te remercie
(Oh, oui, je le fais)
Merci
(Maman, je te remercie)
Je te remercie
(Allez)
Merci
Et toi seul et moi savons
Combien j'ai grandi
Chaque jour je te remercie, Père
De plus en plus
Pour ne jamais me tourner le dos
Quand les choses se sont refroidies
Et c'est pourquoi j'ai écrit cette chanson pour toi
Juste pour te faire savoir
Que tu es ma force
Tu es ma vie
La seule raison pour laquelle je suis ici aujourd'hui
Je te rends hommage
Père, je glorifie ton nom
Tu guéris toutes mes douleurs
Je veux juste te rendre hommage
Je veux que tu m'entendes dire
Je t'aime et je te remercie
(Merci, merci, Seigneur)
Pour être à mes côtés, merci
Toi, tu as changé ma vie
Tu as changé ma vie, merci
Tu as entendu mon cri, merci
Merci, merci