Keyshia Cole - Tired of Doing Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keyshia Cole - Tired of Doing Me




I was all up in these streets you could say I get around, oh
Я был весь на этих улицах, можно сказать, я обошел их стороной, о
I was only thinking about me but I think that I may have found
Я думал только о себе, но я думаю, что, возможно, нашел ...
Found something that could make me change my mind
Нашел что-то, что заставило бы меня передумать.
Something that could make me stop wasting time
Что-то, что заставило бы меня перестать тратить время
Something I know I can live for, I don′t wanna do this no more
Впустую, что-то, ради чего я могу жить, я больше не хочу этого делать.
I'm tired of doing me, cause it ain′t working, no
Я устал заниматься собой, потому что это не работает, нет
I'm always doing me, I was just searching but it ain't working
Я всегда занимаюсь собой, я просто искал, но это не работает.
But doing you is so much better, I was doing me couldn′t find nothing better
Но делать тебя намного лучше, я делал себя, не мог найти ничего лучше.
I′m tired doing me, I'm tired doing me, cause it ain′t working, no, no
Я устал заниматься собой, я устал заниматься собой, потому что это не работает, нет, нет.
I wouldn't give my heart to nobody, afraid from the past
Я бы никому не отдал свое сердце, боясь прошлого.
But I′m done with playing games, done with doing me
Но я больше не играю в игры, больше не занимаюсь собой.
Done with the same old same, I'm giving my all
Покончено с тем же самым старым, я отдаю все, что у меня есть.
This time I won′t let you pass me by
На этот раз я не позволю тебе пройти мимо меня.
So baby, if you feel the same that I do, and ashamed to let you know
Так что, детка, если ты чувствуешь то же самое, что и я, и тебе стыдно признаться в этом.
It's harder doing me, cause it ain't working, no
Это труднее сделать со мной, потому что это не работает, нет
When I was doing me, I was just searching but it ain′t working
Когда я занимался собой, я просто искал, но это не сработало
Cause doing you is so much better, I was doing me couldn′t find nothing better
Потому что делать тебя намного лучше, я делал себя, не мог найти ничего лучше.
Tired doing me, cause it ain't working, no, no
Устал делать это со мной, потому что это не работает, нет, нет
You′re everything (you're everything)
Ты-все (ты-все).
I′ll ever need (I'll ever need)
Мне когда-нибудь понадобится (мне когда-нибудь понадобится)
I won′t ever let you get away from me, no
Я никогда не позволю тебе уйти от меня, нет.
Boy I've done everything, all that I can do
Парень, я сделал все, все, что мог.
I've seen the best in life, know what I′m a gonna do
Я видел лучшее в жизни, знаю, что буду делать.
I feel like I′m ready, I feel like a change, I feel like we both have the same world
Я чувствую, что готова, я чувствую перемены, я чувствую, что мы оба живем в одном мире.
I know, doing me ain't working no more, no more
Я знаю, что делать со мной больше не получится, больше не получится.
I′m starting to believe, cause it ain't working, no
Я начинаю верить, потому что это не работает, нет
When I was doing me, I was just searching but it ain′t working
Когда я занимался собой, я просто искал, но это не сработало
Cause doing you is so much better, I was doing me couldn't find nothing better
Потому что делать тебя намного лучше, я делал себя, не мог найти ничего лучше.
I′m tired doing me, cause it ain't working, no, no
Я устал заниматься собой, потому что это не работает, нет, нет
(I'm so tired, I ain′t doing me no more, no more)
так устала, я больше не занимаюсь собой, больше не занимаюсь)





Writer(s): Keyshia M Cole, Durrell Babbs, Jerry Franklin, Johnnie V Newt, Robert Newt, Kristina Stephens, Frederick Taylor, Nathaniel Mohammed


Attention! Feel free to leave feedback.