Lyrics and translation Keyy - Old Chapter, New Beginning

Old Chapter, New Beginning

New type of feeling
New odyssey to have
Old looked appealing
But all good things never last
Luggage heavy with me
I have got to unpack
Can't take all of it with me
Pack light or just leave the bag

Walk into the new
Leave the old me behind me
Don't know what I'm walking to
Hoping it will find me
Know it will come to pass
Know if it's mine, I'll have
Control, evolve and adapt
To know, I cannot go back to that

New type of feeling
New odyssey to have
Old looked appealing
But all good things never last
Luggage heavy with me
I have got to unpack
Can't take all of it with me
Pack light or just leave the bag

New chapter, new book
New life and outlook
Old ways leave me shook
All holes, a damaged look
Perspective, perception
Altered all of my senses
And more
Leave the old me at the door
I'm moving on

New type of feeling
New odyssey to have
The old looked appealing
But all good things never last
Luggage heavy with me~
I have got to unpack
Can't take all of it with me~
Pack light or just leave the bag

Couldn't take it with me if I wanted
It's gonna leave me stagnant
Gotta make way for the blessings
Even if I want it, I can't have it
Gotta make a way for the best things
Leave it in a shed or an attic
Hoarding's a mess, need a cleansing
Impurities gone, like I never had it

Nouveau Chapitre, Nouveau Début

Un nouveau genre de sentiment
Une nouvelle odyssée à vivre
L'ancien semblait attrayant
Mais les bonnes choses ne durent jamais
Bagages lourds avec moi
Je dois les déballer
Je ne peux pas tout emporter
Voyager léger ou laisser le sac

Marcher vers le nouveau
Laisser l'ancien moi derrière
Je ne sais pas où je vais
J'espère que cela me trouvera
Je sais que cela arrivera
Je sais que si c'est pour moi, je l'aurai
Contrôler, évoluer et s'adapter
Savoir que je ne peux pas y retourner

Un nouveau genre de sentiment
Une nouvelle odyssée à vivre
L'ancien semblait attrayant
Mais les bonnes choses ne durent jamais
Bagages lourds avec moi
Je dois les déballer
Je ne peux pas tout emporter
Voyager léger ou laisser le sac

Nouveau chapitre, nouveau livre
Nouvelle vie et perspective
Les anciennes habitudes me secouent
Que des trous, un aspect abîmé
Perspective, perception
Ont altéré tous mes sens
Et plus encore
Laisser l'ancien moi à la porte
Je passe à autre chose

Un nouveau genre de sentiment
Une nouvelle odyssée à vivre
L'ancien semblait attrayant
Mais les bonnes choses ne durent jamais
Bagages lourds avec moi~
Je dois les déballer
Je ne peux pas tout emporter~
Voyager léger ou laisser le sac

Je ne pourrais pas l'emporter même si je le voulais
Ça va me rendre stagnant
Je dois faire place aux bénédictions
Même si je le veux, je ne peux pas l'avoir
Je dois faire place aux meilleures choses
Le laisser dans un hangar ou un grenier
Accumuler est un désastre, besoin d'un nettoyage
Impuretés disparues, comme si je ne les avais jamais eues