Kez - Breakup Song - translation of the lyrics into German

Breakup Song - Keztranslation in German




Breakup Song
Trennungslied
Stole my heart like a thief in the night
Hast mein Herz gestohlen wie ein Dieb in der Nacht
Ran away with your love
Bist mit deiner Liebe davongerannt
Had you froze in the bright headlights
Hatte dich erstarrt im hellen Scheinwerferlicht
Looking straight through your soul
Blickte direkt durch deine Seele
Ya like a highway robbery
Ja, wie ein Raubüberfall auf der Autobahn
Put on my disguise
Habe meine Verkleidung angelegt
I got my hat on and my shades to block my eyes
Ich habe meinen Hut auf und meine Sonnenbrille, um meine Augen zu verdecken
Cause I saw through all your sloppy lies
Denn ich habe all deine schlampigen Lügen durchschaut
All I had to do was watch your life
Alles, was ich tun musste, war, dein Leben zu beobachten
That's all I had to do
Das ist alles, was ich tun musste
I feel like a detective
Ich fühle mich wie eine Detektivin
I can't live and just let live
Ich kann nicht leben und einfach leben lassen
Now that I found out where you been
Jetzt, da ich herausgefunden habe, wo du warst
It's alright
Es ist in Ordnung
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo Hoo hoo
Hoo Hoo hoo
No need for an alibi
Keine Notwendigkeit für ein Alibi
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Late on my own advice
Spät dran mit meinem eigenen Rat
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Waiting for the dark to come
Warte auf die Dunkelheit
Got my heart ready for the next rendezvous
Habe mein Herz bereit für das nächste Rendezvous
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
They say
Sie sagen
Stalking is illegal
Stalking ist illegal
But there's just no point in playing by the rules
Aber es gibt einfach keinen Grund, sich an die Regeln zu halten
I kinda love how I know when you don't
Ich liebe es irgendwie, wie ich weiß, wann du es nicht tust
Cause I found out what you're doin when you come home late
Denn ich habe herausgefunden, was du tust, wenn du spät nach Hause kommst
Seeing every single little move you make wrong
Sehe jede einzelne kleine falsche Bewegung, die du machst
Even when you're round me all your smiles so fake
Selbst wenn du bei mir bist, ist dein ganzes Lächeln so falsch
Now you understand why I don't wanna make love
Jetzt verstehst du, warum ich nicht mit dir schlafen will
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I feel like a detective
Ich fühle mich wie eine Detektivin
I can't live and just let live
Ich kann nicht leben und einfach leben lassen
Now that I found out where you been
Jetzt, da ich herausgefunden habe, wo du warst
It's alright
Es ist in Ordnung
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
No need for an alibi
Keine Notwendigkeit für ein Alibi
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Late on my own advice
Spät dran mit meinem eigenen Rat
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
If you'd played your cards right
Wenn du deine Karten richtig gespielt hättest
Could've had us both at the same time
Hättest du uns beide gleichzeitig haben können
But you sank too low
Aber du bist zu tief gesunken
But you sank too low
Aber du bist zu tief gesunken
If you'd played your cards right
Wenn du deine Karten richtig gespielt hättest
Could've had us both at the same time
Hättest du uns beide zur gleichen Zeit haben können
but you sank too low
aber du bist zu tief gesunken
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
Oh oh oh oh oh oh yeah
Oh oh oh oh oh oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen
I was gonna break up with you anyway
Ich wollte mich sowieso von dir trennen





Writer(s): Brett Caruso


Attention! Feel free to leave feedback.