Kezzo - Güyalar Boş - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kezzo - Güyalar Boş




Güyalar Boş
Напрасные обещания
Geç oldu, güyalar boş
Поздно, обещания пусты,
Bu rüyalar boşluk
Эти мечты - ничто,
Soldu güller nahoş
Розы завяли, отвратительны,
Bu güyalar boş
Эти обещания пусты.
Geç oldu, güyalar boş
Поздно, обещания пусты,
Bu rüyalar boşluk
Эти мечты - ничто,
Soldu güller nahoş
Розы завяли, отвратительны,
Bu güyalar boş
Эти обещания пусты.
Etrafta sarhoş olması sapık olmasından çok iyidir
Гораздо лучше, когда вокруг пьяные, чем чокнутые,
İstediğimiz yaşam güneş, nefes münferidir, is
Жизнь, которую мы хотим - солнце, глоток свободы, это...
Üstümüzde Soma'dan kalan, İstanbul, Roma'dan kalan
На нас груз Сомы, Стамбула, Рима,
Çakmıy'ca'z dünyaya kazık, değil ki
Мы не будем обманывать мир, это не наша работа.
Hep yapardım, hep bozardım
Я всегда делал, всегда портил дело,
Önce fiş kesilir, sonra görülür bir şekil
Сначала счет, потом виден результат,
Bize diş geçirmek istersen çok fırçala diş
Если хочешь укусить нас, почисти зубы,
Yoksa fick dich, kafan açılır, tutmaz hiç dikiş
Иначе fick dich, твоя голова взорвется, швы не сойдутся.
İşim gücüm fakir fukara
Моя работа, моя сила - бедняки,
Derdim yok başka hiç
У меня нет других забот,
Bana piç gibi bakan şirketlerden bıktı piç
Мне надоели компании, которые смотрят на меня как на мудака,
Bunu
Выпей это,
Kafan olur, bass record'a geç
Твоя голова взорвется, перейди на басовую запись,
Bugün söylemezsen yarın ne ol'cak biliyo'sun, geç
Ты знаешь, что будет, если не скажешь сегодня, давай.
Geç oldu, güyalar boş
Поздно, обещания пусты,
Bu rüyalar boşluk
Эти мечты - ничто,
Soldu güller nahoş
Розы завяли, отвратительны,
Bu güyalar boş
Эти обещания пусты.
Geç oldu, güyalar boş
Поздно, обещания пусты,
Bu rüyalar boşluk
Эти мечты - ничто,
Soldu güller nahoş
Розы завяли, отвратительны,
Bu güyalar boş
Эти обещания пусты.
Bize denir bedevi, 20 yıl öde bedeli
Нас называют бедуинами, 20 лет плати цену,
Kasap Ali, Marangoz Mehmet'ten alınca haberi
Мясник Али, узнай у Плотника Мехмета,
Mutlu yaşamak hayli zor bozmadan hiç edebi
Счастливо жить довольно сложно, не нарушая этикета,
İstemeden paylaşmak bi' coğrafyada kaderi
Невольно делить судьбу одной страны.
Dişlemeden kazan'caksa sikerler o kaderi
Они поимеют эту судьбу, если заработают, не напрягаясь,
Pislenmez üstümüz, kavga, dövüş, tıpkı Medellin
Мы не пачкаемся, драки, бои, как в Медельине,
Kafa bin, beş yüz olsa bile falso vın
Голова стоит тысячу, даже если пятьсот, фальшивые летят,
Bize vız gelir, sizdeki çiçekler hep fıs
Нам все равно, ваши цветы - все фуфло.
Kafa tas gelir, tas gider, yıpratan hırs
Голова - это камень, приходит и уходит, разъедает жадность,
Bizi kıramadı darbeler yokken hiçbir zırh
Перевороты не сломили нас, когда у нас не было брони,
Kafa taş gelip, taş gider ya da rulo çim
Голова - это камень, приходит и уходит, или рулон травы,
Kalem pim, kâğıt bomba gibi veriyor izin
Ручка, бумага, как бомба, дает разрешение.
Geç oldu, güyalar boş
Поздно, обещания пусты,
Bu rüyalar boşluk
Эти мечты - ничто,
Soldu güller nahoş
Розы завяли, отвратительны,
Bu güyalar boş
Эти обещания пусты.
Geç oldu, güyalar boş
Поздно, обещания пусты,
Bu rüyalar boşluk
Эти мечты - ничто,
Soldu güller nahoş
Розы завяли, отвратительны,
Bu güyalar boş
Эти обещания пусты.
(Geç oldu, güyalar boş)
(Поздно, обещания пусты)
(Bu rüyalar boşluk)
(Эти мечты - ничто)
(Soldu güller nahoş)
(Розы завяли, отвратительны)
(Bu güyalar boş)
(Эти обещания пусты)
(Geç oldu, güyalar boş)
(Поздно, обещания пусты)
(Bu rüyalar boşluk)
(Эти мечты - ничто)
(Soldu güller nahoş)
(Розы завяли, отвратительны)
(Bu güyalar boş)
(Эти обещания пусты)





Writer(s): Hüsnü Doğan


Attention! Feel free to leave feedback.