Lyrics and translation Kezzo feat. Tepki - Dur (feat. Tepki)
Dur (feat. Tepki)
Arrête (feat. Tepki)
Ortingen
strasse
nederi
düşük
hayli
pays
Ortingen
Straße,
un
endroit
assez
bas,
un
pays
Evini
getirir
iste
yeter
AVM'den
her
bi'
size
Il
apporte
sa
maison,
il
suffit,
de
tout
ce
que
tu
veux
du
centre
commercial
Obeziteyle
meşgul
en
kral
holdingin
şefi
Le
chef
de
la
plus
grande
holding
occupé
par
l'obésité
Tay
hatunlar
peşinde
yavru
köpek
gibi
hav
hav
Des
femmes
thaïlandaises
à
ses
trousses,
aboyant
comme
des
chiots
Çalış
çabala
love
vow
yok
hayatın
sabah
sekiz
Travailler,
se
battre,
aucun
serment
d'amour,
la
vie
commence
à
huit
heures
du
matin
Akşam
on
iki
ve
tek
iş
kendine
mezar
kazmak
Huit
heures
du
soir
et
le
seul
travail
est
de
se
creuser
sa
propre
tombe
Kapitalizm
azman
bizlerse
beyaz
şirinler
Le
capitalisme
est
un
monstre,
nous
sommes
des
gentils
Schtroumpfs
blancs
Bi'
yanda
duygular
bi'
yanda
para
yani
gargamel
D'un
côté
les
sentiments,
de
l'autre
l'argent,
c'est-à-dire
Gargamel
Cebimi
deldi
oksijen
için
ödediğim
vergiler
Mes
poches
ont
été
perforées
par
les
taxes
que
j'ai
payées
pour
l'oxygène
Aç
da
bi'
içeyim
onu
çıkılmaz
yoksa
bu
merdiven
Je
suis
affamé,
alors
je
bois
un
peu,
sinon
cet
escalier
est
infranchissable
Dün
vazgeçeyim
dediklerini
sana
bugün
sevdiren
Hier,
on
m'a
fait
abandonner,
aujourd'hui,
je
t'ai
fait
aimer
Her
şeyi
başa
döndüren
hayat
kefeni
diktiren
Tout
est
revenu
à
la
case
départ,
la
vie
a
cousu
un
linceul
Bu
dramın
fame'i
değil
onların
game'i
Ce
n'est
pas
la
gloire
de
ce
drame,
c'est
leur
jeu
Joystick'se
beynini
yedi
işlemci
bi'
şey
mi?
Si
c'est
un
joystick,
il
a
mangé
ton
cerveau,
un
processeur,
c'est
quoi
?
Mesele
neydi?
Yirmi
beş
senem
tam
bi'
denemeydi
Quelle
était
la
question
? Vingt-cinq
ans,
c'était
juste
un
test
Lekeydi
bundan
önceki
Kezz
kekemeydi
C'était
une
tache,
avant
ça,
Kezz
était
bègue
Dur,
uzakta
dur
Arrête,
reste
loin
Tuzaklarından
usandım
umut
yaram
tuz
oldu
dur
Je
suis
fatigué
de
tes
pièges,
mon
espoir
est
une
blessure,
c'est
du
sel,
arrête
Buz
oldu
rap
benim
kadehime
vur
Le
rap
est
devenu
de
la
glace,
frappe
mon
verre
Dur,
uzakta
dur
Arrête,
reste
loin
Tuzaklarından
usandım
umut
yaram
tuz
oldu
dur
Je
suis
fatigué
de
tes
pièges,
mon
espoir
est
une
blessure,
c'est
du
sel,
arrête
Buz
oldu
rap
benim
kadehime
vur
Le
rap
est
devenu
de
la
glace,
frappe
mon
verre
İnatla
bire
dişi
çekinme
bitir
işi
Tête
baissée,
ne
recule
pas,
termine
le
travail
Sonunca
mülteci
bu
olsun
ekstra
bi'
kişi
Finalement,
un
réfugié,
que
ce
soit
une
personne
supplémentaire
Hayatın
para
pul
ara
dur
merhem
olma
yara
tuz
La
vie
est
un
chassé-croisé
d'argent
et
de
pièces,
ne
sois
pas
un
baume,
sois
du
sel
pour
une
blessure
Güven
bitti
kızım
tabi
sevgin
bile
karadul
La
confiance
est
morte,
ma
chérie,
même
ton
amour
est
une
veuve
noire
Kaç,
dört
yanımız
çevrili
bu
ateşle
Fuir,
nous
sommes
entourés
de
ce
feu
sur
tous
les
côtés
Kira,
fatura,
giderler
her
birimiz
kafeste
Loyer,
factures,
dépenses,
nous
sommes
tous
en
cage
Mp3'ler
buz
gibi
duygularsa
kasette
Les
MP3
sont
glacés,
les
sentiments
sont
sur
cassette
Okul
mokul
dert
değil
bi'
zengin
piçi
kafeste
L'école,
les
problèmes,
tout
ça,
ce
n'est
rien
pour
un
gosse
de
riche
en
cage
Bağlıyız
pamuk
ipliğine
Nous
sommes
attachés
à
un
fil
de
coton
Bulaştık
bu
kamu
pisliğine
Nous
sommes
contaminés
par
cette
saleté
publique
3 kuruş
zam
için
yakıldı
kaç
izin
Pour
3 centimes
d'augmentation,
combien
de
permis
ont
brûlé
?
Emekçi
ölsün
lan
baronlar
kan
için
Que
le
travailleur
meure,
les
barons
veulent
du
sang
Çocuklara
tablet,
büyüklere
TV
Des
tablettes
pour
les
enfants,
des
téléviseurs
pour
les
adultes
Zombi
olmak
istemezsen
Kezzo'dan
bu
CD
Si
tu
ne
veux
pas
devenir
un
zombie,
ce
CD
de
Kezzo
Aç
kulağını
iyi
dinle
şimdi
Ouvre
tes
oreilles
et
écoute
bien
maintenant
Hayalim
bi'
mikrofon
bi'
de
PC
Mon
rêve
est
un
micro
et
un
PC
Dur,
uzakta
dur
Arrête,
reste
loin
Tuzaklarından
usandım
umut
yaram
tuz
oldu
dur
Je
suis
fatigué
de
tes
pièges,
mon
espoir
est
une
blessure,
c'est
du
sel,
arrête
Buz
oldu
rap
benim
kadehime
vur
Le
rap
est
devenu
de
la
glace,
frappe
mon
verre
Dur,
uzakta
dur
Arrête,
reste
loin
Tuzaklarından
usandım
umut
yaram
tuz
oldu
dur
Je
suis
fatigué
de
tes
pièges,
mon
espoir
est
une
blessure,
c'est
du
sel,
arrête
Buz
oldu
rap
benim
kadehime
vur
Le
rap
est
devenu
de
la
glace,
frappe
mon
verre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hüsnü Doğan
Attention! Feel free to leave feedback.