Kfhox - Harvest Soon Come - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kfhox - Harvest Soon Come




Harvest Soon Come
La récolte arrivera bientôt
Of all the seeds I've planted
De toutes les graines que j'ai plantées
There is nothing I wish more
Je ne souhaite rien de plus
Than to grow from the inside
Que de grandir de l'intérieur
Strengthening my core
En renforçant mon noyau
Harvest season unknown
La saison de la récolte est inconnue
But so much has been planted
Mais tellement de choses ont été plantées
That I can only pray
Que je ne peux que prier
My seeds of wishes will be granted
Que mes graines de souhaits soient exaucées
A positive mind
Un esprit positif
Once down low within the trenches
Jadis au plus bas dans les tranchées
I became my enemy
Je suis devenu mon propre ennemi
And let down all my defenses
Et j'ai abandonné toutes mes défenses
I became a stranger
Je suis devenu un étranger
Even as I looked into my eyes
Même en regardant dans mes propres yeux
The devil tried to convince me
Le diable a essayé de me convaincre
But I realized his real lies
Mais j'ai réalisé ses vrais mensonges
A beacon of hope to many
Un phare d'espoir pour beaucoup
I will rise and rise again
Je vais me lever et me relever
For I will stand up 11 times
Car je me lèverai 11 fois
After having fallen 10
Après être tombé 10 fois
My demise some prey on
Certains se délectent de ma perte
Like hateful hurtful souls
Comme des âmes haineuses et blessantes
I give them not my energy
Je ne leur donne pas mon énergie
Nor share with them my goals
Ni ne partage mes objectifs avec eux
My circle's gotten smaller
Mon cercle s'est rétréci
But my future brighter so I shine
Mais mon avenir est plus lumineux, alors je brille
And all the blessings meant for me
Et toutes les bénédictions qui me sont destinées
I know they'll soon be mine
Je sais qu'elles seront bientôt miennes
So don't worry if you're sad or discouraged
Alors ne t'inquiète pas si tu es triste ou découragé
It's only for today
Ce n'est que pour aujourd'hui
For we serve a mighty God
Car nous servons un Dieu puissant
Who will surely make a way
Qui ouvrira sûrement un chemin





Writer(s): Kathryn F Hoxie


Attention! Feel free to leave feedback.