Kfhox - Just Love - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kfhox - Just Love - Radio Edit




Just Love - Radio Edit
Просто любовь - радио-версия
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь
I been going crazy
Я схожу с ума,
Trynna' figure sh__ out
пытаясь все понять.
Never felt this way before
Никогда раньше не чувствовал себя так,
Don't know what it's about
не знаю, что это.
I been acting funny and my friends they see it too
Я веду себя странно, и мои друзья это тоже видят.
Every single time that
Каждый раз,
I get around you
когда ты рядом.
Well
Ну,
I'm Caught up
я попался,
Can't think straight
не могу ясно мыслить.
Already picked out clothes
Уже выбрал одежду
For our first date
для нашего первого свидания.
Ain't even said hi
Даже не поздоровался,
But I know why
но я знаю почему.
My knees are shaking
У меня дрожат колени
Every time you're nearby
каждый раз, когда ты рядом.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ,
It's that feeling that get
это чувство, которое ты испытываешь,
When your palms are full of sweat
когда твои ладони полны пота
From a face you can't forget
от лица, которое ты не можешь забыть.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ,
It's that feeling that you feel
это чувство, которое ты испытываешь,
When you know it's really real
когда ты знаешь, что это реально,
You can no longer conceal
ты больше не можешь этого скрывать.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ.
And I know I got it bad
И я знаю, что это плохо,
But you got me feeling glad
но ты заставляешь меня чувствовать себя счастливым,
That my heart is beating fast
что мое сердце бьется так быстро.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ.
Well, it's just love
Ну, это просто любовь.
Old enough and wise enough
Я достаточно взрослый и мудрый,
To keep a level head
чтобы сохранять хладнокровие,
But I just keep picturing
но я продолжаю представлять
You all up in my bed
тебя в своей постели.
Been in love before
Был влюблен раньше,
But it's never felt like this
но никогда не чувствовал такого.
I just keep imagining
Я просто продолжаю представлять
Our very first kiss
наш самый первый поцелуй.
Well
Ну,
I'm Caught up
я попался,
Can't think straight
не могу ясно мыслить.
Already picked out clothes
Уже выбрал одежду
For our first date
для нашего первого свидания.
Ain't even said hi
Даже не поздоровался,
But I know why
но я знаю почему.
My knees are shaking
У меня дрожат колени
Every time you're nearby
каждый раз, когда ты рядом.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ,
It's that feeling that get
это чувство, которое ты испытываешь,
When your palms are full of sweat
когда твои ладони полны пота
From a face you can't forget
от лица, которое ты не можешь забыть.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ,
It's that feeling that you feel
это чувство, которое ты испытываешь,
When you know it's really real
когда ты знаешь, что это реально,
You can no longer conceal
ты больше не можешь этого скрывать.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ.
And I know I got it bad
И я знаю, что это плохо,
But you got me feeling glad
но ты заставляешь меня чувствовать себя счастливым,
That my heart is beating fast
что мое сердце бьется так быстро.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ.
Well, it's just love
Ну, это просто любовь.
I been going through it
Я схожу с ума
Ever since I seen your face
с тех пор, как увидел твое лицо.
I just wanna see your body
Я просто хочу видеть твое тело
All up in my place
рядом с собой.
Not usually this forward
Обычно я не такой прямолинейный,
But you got my interest peaked
но ты меня очень заинтересовала.
Now I wanna see how you feel about me
Теперь я хочу знать, что ты ко мне чувствуешь.
Well
Ну,
I'm Caught up
я попался,
Can't think straight
не могу ясно мыслить.
Already picked out clothes
Уже выбрал одежду
For our first date
для нашего первого свидания.
Ain't even said hi
Даже не поздоровался,
But I know why
но я знаю почему.
My knees are shaking
У меня дрожат колени
Every time you're nearby
каждый раз, когда ты рядом.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ,
It's that feeling that get
это чувство, которое ты испытываешь,
When your palms are full of sweat
когда твои ладони полны пота
From a face you can't forget
от лица, которое ты не можешь забыть.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ,
It's that feeling that you feel
это чувство, которое ты испытываешь,
When you know it's really real
когда ты знаешь, что это реально,
You can no longer conceal
ты больше не можешь этого скрывать.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ.
And I know I got it bad
И я знаю, что это плохо,
But you got me feeling glad
но ты заставляешь меня чувствовать себя счастливым,
That my heart is beating fast
что мое сердце бьется так быстро.
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ.
Well, it's just love
Ну, это просто любовь.
I-T-S J-U-S-T L-O-V-E
Э-Т-О П-Р-О-С-Т-О Л-Ю-Б-О-В-Ь
I-T-S J-U-S-T L-O-V-E
Э-Т-О П-Р-О-С-Т-О Л-Ю-Б-О-В-Ь
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ
It's just love
Это просто любовь
IT'S JUST LOVE
ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь
It's just love
Это просто любовь





Writer(s): Darin James, Kathryn F Hoxie


Attention! Feel free to leave feedback.